Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » SHINee(샤이니)《♂》 » TITLE … Don’t Stop - SHINee 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)
一人 まず熱く 皇后 ボーイフレンド SKY 江南 赤い月  プリースト アルハンブラ 悪い刑事 ボクス ユベク 運命 よけろ 


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

Don’t Stop - SHINee 歌詞和訳

Don’t Stop - SHINee
作詞:김종현, 최민호, 키(Key) 作曲:The Stereotypes, Micah Powell, Maxx Song
リクエスト頂いた曲です♪
5集 - 1 of 1 (韓国盤)通常盤 5集 - 1 of 1 (韓国盤)通常盤
SHINee
2016.10.15
Don’t Stop - SHINee

Yeah yeah uh

ヌンアペ ットゥィン ゴン アルッカ
눈앞에 띈 건 뭘까?
目の前に浮かんだのは何かな?

(Oh my world)
Yeah baby

(ナン オディヤ Uh)
(난 어디야 Uh)
(僕はどこだ Uh)

トィチビョジン セサン ソク
뒤집혀진 세상 속
ひっくり返った世の中

(ノンオディッチュム イッソ)
(넌 어디쯤 있어?)
(君はどこにいるの?)

Oh woo yeah

イヘ モタル プンギョウン
이해 못 할 풍경은
理解できない風景は

ナル ミチゲ ヘ
날 미치게 해
僕を狂わせる

(クレ チェミッチ)
(그래 재밌지?)
(そう 面白いよね?)

コクチョン マ
걱정 마
心配しないで

ナン ト コジル コヤ
난 더 커질 거야
僕はもっと大きくなるよ

チョンシン ナガン チスン
정신 나간 짓은
正気を失うことは

モッチン ゴル マンドゥロ
멋진 걸 만들어
素敵なものを作る

(ヨクシ クレ)
(역시 그래)
(やっぱりそう)

Yes I will

ハンサン アルムダプチ
항상 아름답지
いつも美しいよね

Umm

ハンボン トラガ ボルッカ ブヮ
한번 돌아가 볼까 해
一度戻ってみようと思う

(カ ボルッカ)
(가 볼까?)
(行ってみようか?)

ットダシ スミ マキル ッテ
또다시 숨이 막힐 때
また再び息が詰まる時

プソジョ ボリヌン ハンケ
부서져 버리는 한계
壊れてしまう限界

Don’t Stop baby
Don’t Stop

トゥ ヌヌル カマ
두 눈을 감아
目を閉じて

トゥ ヌヌル カマ
두 눈을 감아
目を閉じて

ックァク カマ
꽉 감아
ぎゅっと閉じて

Oh baby
Don’t Stop baby
Don’t Stop

ヌヌル カマ
눈을 감아
目を閉じて

チョム セロウン ゴル ヘ ジョ
좀 새로운 걸 해 줘
ちょっと新しいことをしてよ

Your turn'

(ット ヘブヮ)
(또 해봐)
(またしてみて)

イクスカン ゴン シドゥロ
익숙한 건 시들어 Oh my
慣れたのは枯れる

(キョルグク シドゥロ)
(결국 시들어)
(結局枯れる)

チョギ ピンナゴ
저기 빛나고
あそこが輝いて

モッチン ゴル プヮ
멋진 걸 봐
素敵なものを見て

Like you (Like you)

フィチョンテダ コッ トジョ
휘청대다 곧 터져
よろめいてますぐに弾けて

Like me (Whatever)

サシル ナン イ トゥルル
사실 난 이 틀을
本当は僕はこの枠組みを

プスヌン ヌグンガガ
부수는 누군가가 (Yes right)
壊す誰かに

トェゴ シポッソ
되고 싶었어 Yes right
なりたかったんだ

レジスタンス
레지스탕스 (Yes right)
レジスタンス

チョンシン ナガン チスン
정신 나간 짓은
正気を失うことは

モッチン ゴル マンドゥロ
멋진 걸 만들어
素敵なものを作る

(ハンサン クレッソ)
(항상 그랬어)
(いつもそうだった)

Yes I will

ハンサン ナン セロプチ
항상 난 새롭지 (Yes I will oh)
いつも僕は新しく

Umm

ハンボン トラガ ボルッカ ブヮ
한번 돌아가 볼까 해
一度戻ってみようと思う

(カ ボルッカ)
(가 볼까?)
(行ってみようか?)

ットダシ スミ マキル ッテ
또다시 숨이 막힐 때
また再び息が詰まる時

プソジョ ボリヌン ハンケ
부서져 버리는 한계
壊れてしまう限界

Don’t Stop baby
Don’t Stop

トゥ ヌヌル カマ
두 눈을 감아
目を閉じて

トゥ ヌヌル カマ
두 눈을 감아
目を閉じて

ックァク カマ
꽉 감아
ぎゅっと閉じて

Oh baby
Don’t Stop baby
Don’t Stop

ヌヌル カマ
눈을 감아
目を閉じて

トゥ ヌン カムコ トラ
두 눈 감고 돌아
目を閉じて回って

My eyes were looking for you

クレ チグム スム チャジャ アルジ
그래 지금 숨 참아, 알지?
そう 今息が切れる 分かるよね?

イクスカムル ポソナ
익숙함을 벗어나
慣れから抜け出して

オルマナ イゴル チャジャンヌンジ
얼마나 이걸 찾았는지
どれほどこれを探したのか

ナン ト セロウン ゴル ウォネ
난 더 새로운 걸 원해
僕はもっと新しいものが欲しい

(ウリ カチョ インヌン ゴヤ)
(우리 갇혀 있는 거야?)
(僕たち閉じ込められているんだ?)

トヌン ピハル スド オプソ
더는 피할 수도 없어
これ以上避けられない

(ケソケブヮ)
(계속해봐)
(続けてみて)

(Huh)

チョンシン チャリョ シジャクトェ
정신 차려 시작해
しっかりして 始めよう

Till the fast lane comes to the
dreamers to the asteroids

Umm

ノン チャック カドゥリョゴ ヘ
넌 자꾸 가두려고 해
君はいつも閉じ込めようとして

(カ ボルッカ)
(가 볼까?)
(行ってみようか?)

ムノジルッカ トゥリョウォヘ
무너질까 두려워해
崩れそうで恐れてる

(スミ マキル ッテ)
(숨이 막힐 때)
(息が詰まったとき)

ックンド アニンデ
끝도 아닌데
終わりでもないのに

ムォ オッテ
뭐 어때 (Uh)
どうなの

Don’t Stop baby (Don’t Stop)
Don’t Stop

トゥ ヌヌル カマ
두 눈을 감아
目を閉じて

トゥ ヌヌル カマ
두 눈을 감아
目を閉じて

ックァク カマ
꽉 감아
ぎゅっと閉じて

Oh baby
Don’t Stop baby
Don’t Stop

ヌヌル カマ
눈을 감아
目を閉じて

ヌヌル カマ
눈을 감아
目を閉じて

ヌヌル カマ
눈을 감아
目を閉じて

ヒョンシルグァヌン チョン パンデロ
현실과는 정 반대로
現実とは正反対で

イオジヌン セゲ
이어지는 세계
続く世界

タシ ヌヌル カムコ ヌッキョ
다시 눈을 감고 느껴
また目を閉じて感じて

ミド ウィシマヌン シガニ
믿어 의심하는 시간이
信じて疑う時間が

アッカプチャナ オソ アンキョ
아깝잖아 어서 안겨
惜しくはない 早く抱かれて

アジク カル コスン マナ
아직 갈 곳은 많아
まだ行くところは多い

クリ モルジヌン アナ
그리 멀지는 않아
そう 遠くはない

チグムブト ポイヌン ゲ
지금부터 보이는 게
今から見えるものが

タガ アニャ
다가 아냐
すべてじゃない

モリロヌン イヘ モテ
머리로는 이해 못해
頭では理解できない

オリムオプチ
어림없지
見込めないよ

ポヨ ノエ カチ
보여 너의 가치
見える 君の値打ち

オソ カジャ カチ
어서 가자 같이 My dear
早く行こう 一緒に

My dear


※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
拍手を押して頂いた場合、動画エラーもチェックします。



Don’t Stop - SHINee

Yeah yeah uh

ヌンアペ ットゥィン ゴン アルッカ
눈앞에 띈 건 뭘까?
目の前に浮かんだのは何かな?

(Oh my world)
Yeah baby

(ナン オディヤ Uh)
(난 어디야 Uh)
(僕はどこだ Uh)

トィチビョジン セサン ソク
뒤집혀진 세상 속
ひっくり返った世の中

(ノンオディッチュム イッソ)
(넌 어디쯤 있어?)
(君はどこにいるの?)

Oh woo yeah

イヘ モタル プンギョウン
이해 못 할 풍경은
理解できない風景は

ナル ミチゲ ヘ
날 미치게 해
僕を狂わせる

(クレ チェミッチ)
(그래 재밌지?)
(そう 面白いよね?)

コクチョン マ
걱정 마
心配しないで

ナン ト コジル コヤ
난 더 커질 거야
僕はもっと大きくなるよ

チョンシン ナガン チスン
정신 나간 짓은
正気を失うことは

モッチン ゴル マンドゥロ
멋진 걸 만들어
素敵なものを作る

(ヨクシ クレ)
(역시 그래)
(やっぱりそう)

Yes I will

ハンサン アルムダプチ
항상 아름답지
いつも美しいよね

Umm

ハンボン トラガ ボルッカ ブヮ
한번 돌아가 볼까 해
一度戻ってみようと思う

(カ ボルッカ)
(가 볼까?)
(行ってみようか?)

ットダシ スミ マキル ッテ
또다시 숨이 막힐 때
また再び息が詰まる時

プソジョ ボリヌン ハンケ
부서져 버리는 한계
壊れてしまう限界

Don’t Stop baby
Don’t Stop

トゥ ヌヌル カマ
두 눈을 감아
目を閉じて

トゥ ヌヌル カマ
두 눈을 감아
目を閉じて

ックァク カマ
꽉 감아
ぎゅっと閉じて

Oh baby
Don’t Stop baby
Don’t Stop

ヌヌル カマ
눈을 감아
目を閉じて

チョム セロウン ゴル ヘ ジョ
좀 새로운 걸 해 줘
ちょっと新しいことをしてよ

Your turn'

(ット ヘブヮ)
(또 해봐)
(またしてみて)

イクスカン ゴン シドゥロ
익숙한 건 시들어 Oh my
慣れたのは枯れる

(キョルグク シドゥロ)
(결국 시들어)
(結局枯れる)

チョギ ピンナゴ
저기 빛나고
あそこが輝いて

モッチン ゴル プヮ
멋진 걸 봐
素敵なものを見て

Like you (Like you)

フィチョンテダ コッ トジョ
휘청대다 곧 터져
よろめいてますぐに弾けて

Like me (Whatever)

サシル ナン イ トゥルル
사실 난 이 틀을
本当は僕はこの枠組みを

プスヌン ヌグンガガ
부수는 누군가가 (Yes right)
壊す誰かに

トェゴ シポッソ
되고 싶었어 Yes right
なりたかったんだ

レジスタンス
레지스탕스 (Yes right)
レジスタンス

チョンシン ナガン チスン
정신 나간 짓은
正気を失うことは

モッチン ゴル マンドゥロ
멋진 걸 만들어
素敵なものを作る

(ハンサン クレッソ)
(항상 그랬어)
(いつもそうだった)

Yes I will

ハンサン ナン セロプチ
항상 난 새롭지 (Yes I will oh)
いつも僕は新しく

Umm

ハンボン トラガ ボルッカ ブヮ
한번 돌아가 볼까 해
一度戻ってみようと思う

(カ ボルッカ)
(가 볼까?)
(行ってみようか?)

ットダシ スミ マキル ッテ
또다시 숨이 막힐 때
また再び息が詰まる時

プソジョ ボリヌン ハンケ
부서져 버리는 한계
壊れてしまう限界

Don’t Stop baby
Don’t Stop

トゥ ヌヌル カマ
두 눈을 감아
目を閉じて

トゥ ヌヌル カマ
두 눈을 감아
目を閉じて

ックァク カマ
꽉 감아
ぎゅっと閉じて

Oh baby
Don’t Stop baby
Don’t Stop

ヌヌル カマ
눈을 감아
目を閉じて

トゥ ヌン カムコ トラ
두 눈 감고 돌아
目を閉じて回って

My eyes were looking for you

クレ チグム スム チャジャ アルジ
그래 지금 숨 참아, 알지?
そう 今息が切れる 分かるよね?

イクスカムル ポソナ
익숙함을 벗어나
慣れから抜け出して

オルマナ イゴル チャジャンヌンジ
얼마나 이걸 찾았는지
どれほどこれを探したのか

ナン ト セロウン ゴル ウォネ
난 더 새로운 걸 원해
僕はもっと新しいものが欲しい

(ウリ カチョ インヌン ゴヤ)
(우리 갇혀 있는 거야?)
(僕たち閉じ込められているんだ?)

トヌン ピハル スド オプソ
더는 피할 수도 없어
これ以上避けられない

(ケソケブヮ)
(계속해봐)
(続けてみて)

(Huh)

チョンシン チャリョ シジャクトェ
정신 차려 시작해
しっかりして 始めよう

Till the fast lane comes to the
dreamers to the asteroids

Umm

ノン チャック カドゥリョゴ ヘ
넌 자꾸 가두려고 해
君はいつも閉じ込めようとして

(カ ボルッカ)
(가 볼까?)
(行ってみようか?)

ムノジルッカ トゥリョウォヘ
무너질까 두려워해
崩れそうで恐れてる

(スミ マキル ッテ)
(숨이 막힐 때)
(息が詰まったとき)

ックンド アニンデ
끝도 아닌데
終わりでもないのに

ムォ オッテ
뭐 어때 (Uh)
どうなの

Don’t Stop baby (Don’t Stop)
Don’t Stop

トゥ ヌヌル カマ
두 눈을 감아
目を閉じて

トゥ ヌヌル カマ
두 눈을 감아
目を閉じて

ックァク カマ
꽉 감아
ぎゅっと閉じて

Oh baby
Don’t Stop baby
Don’t Stop

ヌヌル カマ
눈을 감아
目を閉じて

ヌヌル カマ
눈을 감아
目を閉じて

ヌヌル カマ
눈을 감아
目を閉じて

ヒョンシルグァヌン チョン パンデロ
현실과는 정 반대로
現実とは正反対で

イオジヌン セゲ
이어지는 세계
続く世界

タシ ヌヌル カムコ ヌッキョ
다시 눈을 감고 느껴
また目を閉じて感じて

ミド ウィシマヌン シガニ
믿어 의심하는 시간이
信じて疑う時間が

アッカプチャナ オソ アンキョ
아깝잖아 어서 안겨
惜しくはない 早く抱かれて

アジク カル コスン マナ
아직 갈 곳은 많아
まだ行くところは多い

クリ モルジヌン アナ
그리 멀지는 않아
そう 遠くはない

チグムブト ポイヌン ゲ
지금부터 보이는 게
今から見えるものが

タガ アニャ
다가 아냐
すべてじゃない

モリロヌン イヘ モテ
머리로는 이해 못해
頭では理解できない

オリムオプチ
어림없지
見込めないよ

ポヨ ノエ カチ
보여 너의 가치
見える 君の値打ち

オソ カジャ カチ
어서 가자 같이 My dear
早く行こう 一緒に

My dear


B01M09RTGH 5集 - 1 of 1 (韓国盤)通常盤
SHINee
SM Entertainment 2016

by G-Tools
関連記事

このブログを気に入って頂いた方、クリック応援お願いします^^

テーマ:K-POP - ジャンル:音楽

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)





▲ページTOPへ
お知らせ

当ブログをSSL対応にいたしましたので、 より安全にご覧になれる環境になっております。 ただ、2017年以前の記事の動画が表示されなくなっています。 一件ずつ修正しておりますのでお待ちください。 至急直してほしい記事があれば、コメントにてご連絡頂ければ対応いたします。 ご迷惑をおかけいたしますが宜しくお願いします。

全記事表示リンク
最新記事

聞いてみてくれる? - Golden Child 歌詞和訳 2019/01/22
幸せに - ヨンジェ (B.A.P) 歌詞和訳 2019/01/22
韓国ドラマ:アルハンブラ宮殿の思い出 2019/01/21
Magic Dream - APRIL 韓ドラ:ボクスが帰ってきた 歌詞和訳 2019/01/21
Stay with me (Feat. Zelo) - ヨンジェ (B.A.P) 歌詞和訳 2019/01/21
こんなに美しかったことを - イン・スニ 歌詞和訳 2019/01/21
全部だったよ - イ・ミシェル 韓ドラ:神との約束 歌詞和訳 2019/01/20
歩いてみたら - チェ・サンヨプ 韓ドラ:ボクスが帰ってきた 歌詞和訳 2019/01/20
Bad Guy - チェ・イミ, Surf Green 韓ドラ:悪い刑事 歌詞和訳 2019/01/20
分かりきった別れ(PROD. 13) - SOYOU, ソン・シギョン 歌詞和訳 2019/01/20

ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼1/15~(BS11)
サムマイウェイ
▼1/18~(BS日テレ)
チュノ~推奴~
▼1/25~(BS11)
キム課長
▼1/25~(BS11)
甘い敵
▼1/25~(BSテレ東)
帝王の娘スベクヒャン
▼1/28~(テレビ東京)
三銃士
▼1/31~(BSフジ)
マンホール―不思議の国のピル
▼2/12~(BS11)
ウォンテッド
▼2/16~(BS11)
ただ愛する仲
▼3/1~(BS11)
操作
▼3/3~(NHKBS)
大君-愛を描く
▼3/8~(BS11)
御膳立てする男
▼3/16~(BS11)
ラブ・トライアングル
▼3/25~(BS11)
ヴォンパイア探偵

プロフ・アルバムページ
楽天


投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

検索する

スポンサードリンク

プロフィール

annyo

Author:annyo
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ!
アップ予定曲やエンタメ情報も配信。フォローしてね^^
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、チ・チャンウク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、チソン、チャン・ヒョク、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

12 | 2019/01 | 02
- - 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 - -

人気ページランキング
dTVに夢中

当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon