江南 よけろ  ロマンス バベル 真心 眩しくて ヨンワン リーガルハイ 熱血司祭 ヘチ アイテム 悲しい ビッグイシュー

Hookが - HIGH4 20 歌詞和訳

Mamamoo(마마무)《♀》
11 /10 2016
Hook가(Feat. 화사 Of 마마무) - HIGH4 20
作詞:알렉스, 임영준, 화사(Wha Sa) 作曲:BIGMAK, 알렉스
リクエスト頂いた曲です♪
Hook가(Feat. 화사 Of 마마무) - HIGH4 20

Hookガ
Hook가
Hookが

everybody gettin down like this
baby baby gettin down like this

ayo whats good rap team duo
comin

キルル キルル ピキョ
길을 길을 비켜 uh
道を道をよけて

パドルル タン ドゥシ
파도를 탄 듯이
荒波に乗ったように

we gone surf

チゴパッコ フルロガヌン
치고받고 흘러가는 flow uh
打ち合って流れる

yeh we going in, call me

ピトペン
피터팬
ピーターパ ン

ヨギン
여긴 under neverland
ここは

young forever man

プルノリ クギョン
불놀이 구경
火遊び見物

クンジュン ウィエ スヨン
군중 위에 수영
群衆の上で水泳

ティンコペルドゥラ ネ チュウィエ
팅커벨들아 내 주위에
ティンカー・ベルたちよ 僕の周りに

ッサク タ モヨラ
싹 다 모여라
みんな集まれ

プンウィギエ チュィヘ
분위기에 취해
雰囲気に酔って

ヨギン ミンジュン ピリョ オプソ
여긴 민증 필요 없어
ここは住民登録証 必要ない

ノネ ミンジュン ピリョ オプソ
너네 민증 필요 없어
君の住民登録証 必要ない

タドゥル ミンジュン ピリョ オプソ
다들 민증 필요 없어
他人の住民登録証 必要ない

no

ウォウォ
워워

ヨギン タドゥル チョンシンオプソ
여긴 다들 정신없어
ここはみんな無我夢中だ

ネ ヨジャドゥル チョンシンオプソ
내 여자들 정신없어
僕の女性たち無我夢中だ

チョ ナムジャドゥル チョンシンオプソ
저 남자들 정신없어
あの男たち無我夢中だ

ah

プンウィギエ チュィヘ
분위기에 취해
雰囲気に酔って

ネイル ッタウィン ピリョ オプソ
내일 따윈 필요 없어
明日なんか必要ない

ネイル ッタウィン ピリョ オプソ
내일 따윈 필요 없어
明日なんか必要ない

ネイル ッタウィン ピリョ オプソ
내일 따윈 필요 없어
明日なんか必要ない

no

ウォウォ
워워

ヨギン タドゥル チョンシンオプソ
여긴 다들 정신없어
ここはみんな無我夢中だ

ネ サラムドゥル チョンシンオプソ
내 사람들 정신없어
僕の人たち無我夢中だ

クニャン
그냥
そのまま

Hookガ
Hook가
Hookが

everybody gettin down like this
baby baby gettin down like this

365 24 I'll be flowin

キブン チュギョ メイル ナン
기분 죽여 매일 난
気持ちを殺して毎日僕は

13イレ クムヨイル パム
13일의 금요일 밤
13日の金曜日の夜

パム トッケビ
밤 도깨비 I'm looking for some
夜のおばけ

チェミ
재미
面白く

クン パンマンイ マンナニ
큰 방망이 망나니
大きな棒 ならず者

ハンサン
항상 ready whoo
いつも

chillin feelin

ハルリクィン ナン
할리퀸 난
ハーレクイーン 僕は

パメ チョコ
밤의 조커 uh
夜のジョーカー

クニャン ッテリョ パクチ
그냥 때려 박지
ただ殴って

ウリン scaleイ チョム コ
우린 scale이 좀 커
僕たちはscaleがちょっと大きい

fire fire spittin fire

チョンシン カホラン チャヨ
정신 가출한 자여
正気を失ったものよ

オヌル マムッコッ ソリ チルロ
오늘 맘껏 소리 질러
今日思う存分大声で

you don't have to be quiet shh!

プンウィギエ チュィヘ
분위기에 취해
雰囲気に酔って

ヨギン ミンジュン ピリョ オプソ
여긴 민증 필요 없어
ここは住民登録証 必要ない

ノネ ミンジュン ピリョ オプソ
너네 민증 필요 없어
君の住民登録証 必要ない

タドゥル ミンジュン ピリョ オプソ
다들 민증 필요 없어
他人の住民登録証 必要ない

no

ウォウォ
워워

ヨギン タドゥル チョンシンオプソ
여긴 다들 정신없어
ここはみんな無我夢中だ

ネ ヨジャドゥル チョンシンオプソ
내 여자들 정신없어
僕の女性たち無我夢中だ

チョ ナムジャドゥル チョンシンオプソ
저 남자들 정신없어
あの男たち無我夢中だ

ah

プンウィギエ チュィヘ
분위기에 취해
雰囲気に酔って

ネイル ッタウィン ピリョ オプソ
내일 따윈 필요 없어
明日なんか必要ない

ネイル ッタウィン ピリョ オプソ
내일 따윈 필요 없어
明日なんか必要ない

ネイル ッタウィン ピリョ オプソ
내일 따윈 필요 없어
明日なんか必要ない

no

ウォウォ
워워

ヨギン タドゥル チョンシンオプソ
여긴 다들 정신없어
ここはみんな無我夢中だ

ネ サラムドゥル チョンシンオプソ
내 사람들 정신없어
僕の人たち無我夢中だ

クニャン
그냥
そのまま

Hookガ
Hook가
Hookが

everybody gettin down like this

ヨンジュニ レクスオッパ パッコ ファサ
영준이 렉스오빠 받고 화사
ヨンジュンがレックスオッパ受けて派手

テセンブト ナヌン
태생부터 나는
生まれから僕は

ユクガム チョモゴンネ
육감 쪄먹었네
肉感蒸して食べたよ

オムマ アッパ
엄마 아빠 merci beaucoup
母さん、父さん

スムル ノムニ
스물 넘으니
二十以上だから

ネ モムメ ヨルメ
내 몸매 열매
僕のスタイル

プンニョン ワンネ
풍년 왔네
豊作が来たね

ニルリリヤ ニナノ
닐리리야 니나노

ナエ モドゥン ゲ
나의 모든 게 FRESH
僕のすべてが

アプロン イゴッチョゴッ
앞으론 이곳저곳
これからあちこち

トジル
터질 FLASH
裂ける

ックムル クゲ ックォラ ヘジナ
꿈을 크게 꿔라 혜진아
夢を大きく見ろ ヘジンよ

ッケジョド ク チョガギ クダ
깨져도 그 조각이 크다
壊れてもそのカケラが大きい

ユイルムイ シネ ケシ
유일무이 신의 계시
唯一無二 神の啓示

ヨリ ホリ ハン モムロ
여리 호리 한 몸으로
ヨリ堀一つに

ムォル ハゲンニ
뭘 하겠니
何がしたいの?

パプ チョム
밥 좀
ごはんちょっと

ムゴ タンディ (タンディ)
묵어 단디 (단디)
泊まってダンディ(ダンディ)

チュィップルド オプシ
쥐뿔도 없이
何もなく

シジャカン マクネ ッタルネミガ
시작한 막내 딸내미가
始めた末っ子娘が

トンジャンマン プヮッタ ハミョン
통장만 봤다 하면
通帳を見たとしたら

オクスロ 0イ マナ
억수로 0이 많아
本当に0が多い

OH I GOT IT
I LOVE MYSELF DEAR HWASA

Hookガ
Hook가
Hookが

everybody gettin down like this
baby baby gettin down like this

※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
Hook가(Feat. 화사 Of 마마무) - HIGH4 20

Hookガ
Hook가
Hookが

everybody gettin down like this
baby baby gettin down like this

ayo whats good rap team duo
comin

キルル キルル ピキョ
길을 길을 비켜 uh
道を道をよけて

パドルル タン ドゥシ
파도를 탄 듯이
荒波に乗ったように

we gone surf

チゴパッコ フルロガヌン
치고받고 흘러가는 flow uh
打ち合って流れる

yeh we going in, call me

ピトペン
피터팬
ピーターパ ン

ヨギン
여긴 under neverland
ここは

young forever man

プルノリ クギョン
불놀이 구경
火遊び見物

クンジュン ウィエ スヨン
군중 위에 수영
群衆の上で水泳

ティンコペルドゥラ ネ チュウィエ
팅커벨들아 내 주위에
ティンカー・ベルたちよ 僕の周りに

ッサク タ モヨラ
싹 다 모여라
みんな集まれ

プンウィギエ チュィヘ
분위기에 취해
雰囲気に酔って

ヨギン ミンジュン ピリョ オプソ
여긴 민증 필요 없어
ここは住民登録証 必要ない

ノネ ミンジュン ピリョ オプソ
너네 민증 필요 없어
君の住民登録証 必要ない

タドゥル ミンジュン ピリョ オプソ
다들 민증 필요 없어
他人の住民登録証 必要ない

no

ウォウォ
워워

ヨギン タドゥル チョンシンオプソ
여긴 다들 정신없어
ここはみんな無我夢中だ

ネ ヨジャドゥル チョンシンオプソ
내 여자들 정신없어
僕の女性たち無我夢中だ

チョ ナムジャドゥル チョンシンオプソ
저 남자들 정신없어
あの男たち無我夢中だ

ah

プンウィギエ チュィヘ
분위기에 취해
雰囲気に酔って

ネイル ッタウィン ピリョ オプソ
내일 따윈 필요 없어
明日なんか必要ない

ネイル ッタウィン ピリョ オプソ
내일 따윈 필요 없어
明日なんか必要ない

ネイル ッタウィン ピリョ オプソ
내일 따윈 필요 없어
明日なんか必要ない

no

ウォウォ
워워

ヨギン タドゥル チョンシンオプソ
여긴 다들 정신없어
ここはみんな無我夢中だ

ネ サラムドゥル チョンシンオプソ
내 사람들 정신없어
僕の人たち無我夢中だ

クニャン
그냥
そのまま

Hookガ
Hook가
Hookが

everybody gettin down like this
baby baby gettin down like this

365 24 I'll be flowin

キブン チュギョ メイル ナン
기분 죽여 매일 난
気持ちを殺して毎日僕は

13イレ クムヨイル パム
13일의 금요일 밤
13日の金曜日の夜

パム トッケビ
밤 도깨비 I'm looking for some
夜のおばけ

チェミ
재미
面白く

クン パンマンイ マンナニ
큰 방망이 망나니
大きな棒 ならず者

ハンサン
항상 ready whoo
いつも

chillin feelin

ハルリクィン ナン
할리퀸 난
ハーレクイーン 僕は

パメ チョコ
밤의 조커 uh
夜のジョーカー

クニャン ッテリョ パクチ
그냥 때려 박지
ただ殴って

ウリン scaleイ チョム コ
우린 scale이 좀 커
僕たちはscaleがちょっと大きい

fire fire spittin fire

チョンシン カホラン チャヨ
정신 가출한 자여
正気を失ったものよ

オヌル マムッコッ ソリ チルロ
오늘 맘껏 소리 질러
今日思う存分大声で

you don't have to be quiet shh!

プンウィギエ チュィヘ
분위기에 취해
雰囲気に酔って

ヨギン ミンジュン ピリョ オプソ
여긴 민증 필요 없어
ここは住民登録証 必要ない

ノネ ミンジュン ピリョ オプソ
너네 민증 필요 없어
君の住民登録証 必要ない

タドゥル ミンジュン ピリョ オプソ
다들 민증 필요 없어
他人の住民登録証 必要ない

no

ウォウォ
워워

ヨギン タドゥル チョンシンオプソ
여긴 다들 정신없어
ここはみんな無我夢中だ

ネ ヨジャドゥル チョンシンオプソ
내 여자들 정신없어
僕の女性たち無我夢中だ

チョ ナムジャドゥル チョンシンオプソ
저 남자들 정신없어
あの男たち無我夢中だ

ah

プンウィギエ チュィヘ
분위기에 취해
雰囲気に酔って

ネイル ッタウィン ピリョ オプソ
내일 따윈 필요 없어
明日なんか必要ない

ネイル ッタウィン ピリョ オプソ
내일 따윈 필요 없어
明日なんか必要ない

ネイル ッタウィン ピリョ オプソ
내일 따윈 필요 없어
明日なんか必要ない

no

ウォウォ
워워

ヨギン タドゥル チョンシンオプソ
여긴 다들 정신없어
ここはみんな無我夢中だ

ネ サラムドゥル チョンシンオプソ
내 사람들 정신없어
僕の人たち無我夢中だ

クニャン
그냥
そのまま

Hookガ
Hook가
Hookが

everybody gettin down like this

ヨンジュニ レクスオッパ パッコ ファサ
영준이 렉스오빠 받고 화사
ヨンジュンがレックスオッパ受けて派手

テセンブト ナヌン
태생부터 나는
生まれから僕は

ユクガム チョモゴンネ
육감 쪄먹었네
肉感蒸して食べたよ

オムマ アッパ
엄마 아빠 merci beaucoup
母さん、父さん

スムル ノムニ
스물 넘으니
二十以上だから

ネ モムメ ヨルメ
내 몸매 열매
僕のスタイル

プンニョン ワンネ
풍년 왔네
豊作が来たね

ニルリリヤ ニナノ
닐리리야 니나노

ナエ モドゥン ゲ
나의 모든 게 FRESH
僕のすべてが

アプロン イゴッチョゴッ
앞으론 이곳저곳
これからあちこち

トジル
터질 FLASH
裂ける

ックムル クゲ ックォラ ヘジナ
꿈을 크게 꿔라 혜진아
夢を大きく見ろ ヘジンよ

ッケジョド ク チョガギ クダ
깨져도 그 조각이 크다
壊れてもそのカケラが大きい

ユイルムイ シネ ケシ
유일무이 신의 계시
唯一無二 神の啓示

ヨリ ホリ ハン モムロ
여리 호리 한 몸으로
ヨリ堀一つに

ムォル ハゲンニ
뭘 하겠니
何がしたいの?

パプ チョム
밥 좀
ごはんちょっと

ムゴ タンディ (タンディ)
묵어 단디 (단디)
泊まってダンディ(ダンディ)

チュィップルド オプシ
쥐뿔도 없이
何もなく

シジャカン マクネ ッタルネミガ
시작한 막내 딸내미가
始めた末っ子娘が

トンジャンマン プヮッタ ハミョン
통장만 봤다 하면
通帳を見たとしたら

オクスロ 0イ マナ
억수로 0이 많아
本当に0が多い

OH I GOT IT
I LOVE MYSELF DEAR HWASA

Hookガ
Hook가
Hookが

everybody gettin down like this
baby baby gettin down like this


関連記事
このブログを気に入って頂いた方、クリック応援お願いします^^

コメント

非公開コメント

↑クリックすると一覧が表示されます