★☆Annyo~♪韓国ドラマOST&K-POP歌詞和訳
夏よ 義理の母 朝鮮生存記 アスダル 検法男女2 60日 太陽 ホテル 新米 WATCHER ミスター 医師ヨハン 十八 悪魔 Welcome

祈り - ユンナ 歌詞和訳 韓国ドラマ:Who are you-学校 2015

ユンナ(윤하)《♀》
06 /26 2015
キド ユンナ
기도 - 윤하
祈り
作詞:지훈 作曲:개미
韓国ドラマ:Who are you-学校 2015
出演:キム・ソヒョン、 ナム・ジュヒョク、 キム・ヒジョン、 イ・チョヒ、 キム・ボラ、ユク・ソンジェ(BTOB) など
最新ドラマのOST曲です♪
B00ZR5N8ES Who are you-学校 2015 韓国ドラマOST (KBS)(韓国盤)
V.A.
CJ E&M 2015-07-02
キド ユンナ
기도 - 윤하
祈り


クデガ キルル イロッスルッテ
그대가 길을 잃었을때
あなたが道に迷った時

ピチュロ ピチョジュリ
빛으로 비춰주리
光で照らすでしょう

パラメ マウム フンドゥルリルッテ
바람에 마음 흔들릴때
風に心揺れるとき

ナ クデエ ソンチャバジュリ
나 그대의 손잡아주리
私はあなたの手をとるでしょう

クデルル ウィヘ キドヘムニダ
그대를 위해 기도합니다
あなたのために祈ります

チキョ タルラゴ キドハムニダ
지켜 달라고 기도합니다
守ってほしいと祈ります

ナエ パレミ タウルスイッケ
나의 바램이 닿을수있게
私の願いが届くように

タチョジンムニ ソソヒヨルリョ
닫혀진문이 서서히열려
閉ざされてた門が徐々に開かれて

サンチョエ ウルゴ ッテロン チチョソ
상처에 울고 때론 지쳐서
傷に泣いて時には疲れて

チョンマンエ カチョ アプジアンキル
절망에 갇혀 아프지않길
絶望に閉じ込められて苦しまないよう

マウムル タヘ
마음을 다해
心を尽くして

クデエ ウィロガ トェギル
그대의 위로가 되길
あなたの慰めになれるよう

オヌルド ナヌン キドハムニダ
오늘도 나는 기도합니다
今日も私は祈ります

クデルル ウィヘ キドヘムニダ
그대를 위해 기도합니다
あなたのために祈ります

チキョ タルラゴ キドハムニダ
지켜 달라고 기도합니다
守ってほしいと祈ります

コチルン パダ コトェン イ セサン
거칠은 바다 고된 이 세상
荒れた海 厳しいこの世の中

ヒャンヘルル ットナン クデルル ウィヘ
항해를 떠난 그대를 위해
航海に旅立ったあなたのために

サンチョエ ウルゴ ッテロン チチョソ
상처에 울고 때론 지쳐서
傷に泣いて時には疲れて

チョンマンエ カチョ アプジアンケ
절망에 갇혀 아프지않게
絶望に閉じ込められて苦しまないよう

マウムル タヘ
마음을 다해
心を尽くして

クデエ ウィロガ トェギル
그대의 위로가 되길
あなたの慰めになれるよう

オヌルド ナヌン キドハムニダ
오늘도 나는 기도합니다
今日も私は祈ります

※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
キド ユンナ
기도 - 윤하
祈り


クデガ キルル イロッスルッテ
그대가 길을 잃었을때
あなたが道に迷った時

ピチュロ ピチョジュリ
빛으로 비춰주리
光で照らすでしょう

パラメ マウム フンドゥルリルッテ
바람에 마음 흔들릴때
風に心揺れるとき

ナ クデエ ソンチャバジュリ
나 그대의 손잡아주리
私はあなたの手をとるでしょう

クデルル ウィヘ キドヘムニダ
그대를 위해 기도합니다
あなたのために祈ります

チキョ タルラゴ キドハムニダ
지켜 달라고 기도합니다
守ってほしいと祈ります

ナエ パレミ タウルスイッケ
나의 바램이 닿을수있게
私の願いが届くように

タチョジンムニ ソソヒヨルリョ
닫혀진문이 서서히열려
閉ざされてた門が徐々に開かれて

サンチョエ ウルゴ ッテロン チチョソ
상처에 울고 때론 지쳐서
傷に泣いて時には疲れて

チョンマンエ カチョ アプジアンキル
절망에 갇혀 아프지않길
絶望に閉じ込められて苦しまないよう

マウムル タヘ
마음을 다해
心を尽くして

クデエ ウィロガ トェギル
그대의 위로가 되길
あなたの慰めになれるよう

オヌルド ナヌン キドハムニダ
오늘도 나는 기도합니다
今日も私は祈ります

クデルル ウィヘ キドヘムニダ
그대를 위해 기도합니다
あなたのために祈ります

チキョ タルラゴ キドハムニダ
지켜 달라고 기도합니다
守ってほしいと祈ります

コチルン パダ コトェン イ セサン
거칠은 바다 고된 이 세상
荒れた海 厳しいこの世の中

ヒャンヘルル ットナン クデルル ウィヘ
항해를 떠난 그대를 위해
航海に旅立ったあなたのために

サンチョエ ウルゴ ッテロン チチョソ
상처에 울고 때론 지쳐서
傷に泣いて時には疲れて

チョンマンエ カチョ アプジアンケ
절망에 갇혀 아프지않게
絶望に閉じ込められて苦しまないよう

マウムル タヘ
마음을 다해
心を尽くして

クデエ ウィロガ トェギル
그대의 위로가 되길
あなたの慰めになれるよう

オヌルド ナヌン キドハムニダ
오늘도 나는 기도합니다
今日も私は祈ります


B00ZR5N8ES Who are you-学校 2015 韓国ドラマOST (KBS)(韓国盤)
V.A.
CJ E&M 2015-07-02

by G-Tools
関連記事
このブログを気に入って頂いた方、クリック応援お願いします^^

コメント

非公開コメント

管理人のみ閲覧できます

このコメントは管理人のみ閲覧できます

Re: タイトルなし

見れるようになりました!
ご連絡ありがとうございました^^

管理人のみ閲覧できます

このコメントは管理人のみ閲覧できます

Re: タイトルなし

いい曲ですよね♪
このドラマもいつか見たいと思いながら、チャンスがなく、
早く見てみたいです^^
↑クリックすると一覧が表示されます