★☆Annyo~♪韓国ドラマOST&K-POP歌詞和訳
竹内涼真さん主演の連続ドラマ「六本木クラス」のリメーク元「梨泰院(イテウォン)クラス」をおさらい!!
ウラチャチャ ヒョンジェ 秘密の家 黄金仮面 ジンクス 魔女 還魂 ウ・ヨンウ 美男堂 アダムス ウェブ漫画 ユ・セプン 模範刑事2 ビッグマウス

Set Me Free (Sung By テヨン(少女時代)) - S.M. THE BALLAD 歌詞和訳

少女時代(소녀시대)《♀》
09 /08 2014
Set Me Free (Sung By テヨン(少女時代)) - S.M. THE BALLAD
作詞作曲:조규만
リクエスト頂いた曲です♪
Set Me Free (Sung By テヨン(少女時代)) - S.M. THE BALLAD

ムンドゥク ットオルリヌン ゴン
문득 떠올리는 건
ふと思い浮かべるのは

ノマネ ミソ
너만의 미소
あなたの笑顔

チャック チウリョゴ エッソド
자꾸 지우려고 애써도
何度も消そうと頑張っても

ソンミョンハル ップニヤ
선명할 뿐이야
鮮明なだけ

Love ハムッケ ナヌン
Love 함께 나눈
Love 共に分かち合った

スマナットン イェギドゥル
수많았던 얘기들
たくさんの話

チナン イリンゴル
지난 일인걸
過ぎたことだね

Set me free, Let me be

ナルル ノアジョ
나를 놓아줘
私を手放して

チャムシラド スュィル ス イッケ
잠시라도 쉴 수 있게
少しでも休めるように

Set me free, Let me be

イゴン アニヤ
이건 아니야
これは違う

パボチョロム ウスミ フルロ
바보처럼 웃음이 흘러
バカみたいに笑みがこぼれる

ムンドゥク チナチヌン ゴン
문득 지나치는 건
ふと行き過ぎるのは

ネ アネ ミソ
내 안의 미소
私の中の笑み

チャック ットオルリリョ ハルスロク
자꾸 떠올리려 할수록
何度も思い出そうとするほど

モロジル ップニヤ
멀어질 뿐이야
遠ざかるばかり

Love ノワ ナエ ヘンボケットン
Love 너와 나의 행복했던
Love あなたと私の幸せだった

スンガンドゥル ポソク カタットン
순간들 보석 같았던
瞬間 宝石のようだった

Set me free, Let me be

アパハルスロク カスムソゲン
아파할수록 가슴속엔
苦しがるほど胸の中には

ニガ コヨ
네가 고여
あなたがたまって

Set me free, Let me be

イゴン アニヤ
이건 아니야
これは違う

パボチョロム ヌンムリ フルロ
바보처럼 눈물이 흘러
バカみたいに涙がこぼれる

※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
Set Me Free (Sung By テヨン(少女時代)) - S.M. THE BALLAD

ムンドゥク ットオルリヌン ゴン
문득 떠올리는 건
ふと思い浮かべるのは

ノマネ ミソ
너만의 미소
あなたの笑顔

チャック チウリョゴ エッソド
자꾸 지우려고 애써도
何度も消そうと頑張っても

ソンミョンハル ップニヤ
선명할 뿐이야
鮮明なだけ

Love ハムッケ ナヌン
Love 함께 나눈
Love 共に分かち合った

スマナットン イェギドゥル
수많았던 얘기들
たくさんの話

チナン イリンゴル
지난 일인걸
過ぎたことだね

Set me free, Let me be

ナルル ノアジョ
나를 놓아줘
私を手放して

チャムシラド スュィル ス イッケ
잠시라도 쉴 수 있게
少しでも休めるように

Set me free, Let me be

イゴン アニヤ
이건 아니야
これは違う

パボチョロム ウスミ フルロ
바보처럼 웃음이 흘러
バカみたいに笑みがこぼれる

ムンドゥク チナチヌン ゴン
문득 지나치는 건
ふと行き過ぎるのは

ネ アネ ミソ
내 안의 미소
私の中の笑み

チャック ットオルリリョ ハルスロク
자꾸 떠올리려 할수록
何度も思い出そうとするほど

モロジル ップニヤ
멀어질 뿐이야
遠ざかるばかり

Love ノワ ナエ ヘンボケットン
Love 너와 나의 행복했던
Love あなたと私の幸せだった

スンガンドゥル ポソク カタットン
순간들 보석 같았던
瞬間 宝石のようだった

Set me free, Let me be

アパハルスロク カスムソゲン
아파할수록 가슴속엔
苦しがるほど胸の中には

ニガ コヨ
네가 고여
あなたがたまって

Set me free, Let me be

イゴン アニヤ
이건 아니야
これは違う

パボチョロム ヌンムリ フルロ
바보처럼 눈물이 흘러
バカみたいに涙がこぼれる


関連記事
良いと思った方、クリック応援お願いします^^
※韓国ドラマのランキングページへ飛びます↓↓

コメント

非公開コメント



↑クリックすると一覧が表示されます