★☆Annyo~♪韓国ドラマOST&K-POP歌詞和訳
捜査官 偶然発見 僕を溶かして 幽霊 花道 愛は VIP 補佐官2 二度 チョコレート 瑕疵ある 99億 サイコパス

君を愛して - ルナ イェソン 歌詞和訳 韓国ドラマ:プレジデント

Super Junior(슈퍼주니어)《♂》
06 /26 2014
ノルルサランハゴ ルナ イェソン
너를 사랑하고 - 루나, 예성
君を愛して
韓国ドラマ:プレジデント
出演:チェ・スジョン、ハ・ヒラ、ワン・ジヘ、ソンミン
リクエスト頂いた曲です♪
【韓国KBSドラマ】【President】【Superjunior、イェソン&ルナ、キム・ゴンモ。。。】【OST、CD】 【韓国KBSドラマ】【President】【Superjunior、イェソン&ルナ、キム・ゴンモ。。。】【OST、CD】
【プレジデント(President)】 
ノルルサランハゴ ルナ イェソン
너를 사랑하고 - 루나, 예성
君を愛して


マニル クデルル チナチョガッタミョン
만일 그대를 지나쳐갔다면
もし君を通り過ぎていたら

イロン ヌンムル ナン
이런 눈물 난
こんな涙僕は

アマ モルラッスルコヤ
아마 몰랐을거야
きっと知らなかっただろう

サランヘブヮットン カシミラジマン
사랑해봤던 가슴이라지만
愛してみた胸であっても

イビョルマンクムン ムドョジジアナ
이별만큼은 무뎌지지않아
別れだけは鈍くならない

タシ オジ アンケッチョ
다시 오지 않겠죠
もう来ないだろう

ミチルドゥッ サラン ハヌン イル
미칠듯 사랑 하는 일
狂うほど愛する事

ノロ クドジン ネ ガスムン
너로 굳어진 내 가슴은
君で固まった僕の胸は

キダリミ チョンブインガブヮ
기다림이 전부인가봐
待つことがすべてみたいだ

ノルル サランハゴ パムセ チウゴ
너를 사랑하고 밤새 지우고
君を愛して一晩中消して

アペ トゥゴ タガソル ス オプコ
앞에 두고 다가설 수 없고
前にいても近づけずに

ノル モッイジョソ ニガ クリウォソ
널 못잊어서 니가 그리워서
君を忘れられず君が恋しくて

スムル スュィヌンゲ チュグムカタ
숨을 쉬는게 죽음같아
息をするのが死ぬことのようで

チャム トゥリョウォジョ
참 두려워져
本当に怖くなって

マニル クデガ ネ ハルル ポンダミョン
만일 그대가 내 하룰 본다면
もしあなたが私の一日を見たら

マウミ アパ
마음이 아파
心が痛んで

コゲル ットルクルジ モルラ
고갤 떨굴지 몰라
うなだれるかもしれない

ミョッポネ ケジョル コチゴ コチョヤ
몇번의 계절 거치고 거쳐야
何度の季節を経たら

スルプン ックメソ チャムッケルス インナヨ
슬픈 꿈에서 잠깰수 있나요
悲しい夢から覚められるのですか?

タシ イロルイルン オプケッチョ
다시 이럴일은 없겠죠
もうこんなことはないでしょう

ポゴシポ ヌンムル チンヌン イル
보고싶어 눈물 짓는 일
会いたくて涙すること

コビ マナジン ネ カスムン
겁이 많아진 내 가슴은
怖がる私の胸は

タルン サラン モタル コッ カタ
다른 사랑 못 할 것 같아
他の愛は出来ないみたい

ノルル サランハゴ パムセ チウゴ
너를 사랑하고 밤새 지우고
あなたを愛して一晩中消して

アペ トゥゴ タガソル ス オプコ
앞에 두고 다가설 수 없고
前にいても近づけずに

ノル モッイジョソ ニガ クリウォソ
널 못잊어서 니가 그리워서
あなたを忘れられずあなたが恋しくて

スムル スュィヌンゲ チュグムカタ
숨을 쉬는게 죽음같아
息をするのが死ぬことのようで

トゥリョウォジョ
두려워져
怖くなって

キダリルケ ノリョケボルッカ
기다릴게 노력해볼께
待つわ 努力するわ

ナル ウィヘ
날 위해
私のために

ットナカンダン マル ハジマ
떠나간단 말 하지마
去って行くなんて言わないで

サランハンダミョン カトゥン マミラミョン
사랑한다면 같은 맘이라면
愛してるなら同じ気持ちなら

ギョテ イッソジョ
곁에 있어줘
傍にいてよ

ネ シムジャンイ ットゥィルッテッカジ
내 심장이 뛸때까지
私の心臓が動くときまで




※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください

ノルルサランハゴ ルナ イェソン
너를 사랑하고 - 루나, 예성
君を愛して


マニル クデルル チナチョガッタミョン
만일 그대를 지나쳐갔다면
もし君を通り過ぎていたら

イロン ヌンムル ナン
이런 눈물 난
こんな涙僕は

アマ モルラッスルコヤ
아마 몰랐을거야
きっと知らなかっただろう

サランヘブヮットン カシミラジマン
사랑해봤던 가슴이라지만
愛してみた胸であっても

イビョルマンクムン ムドョジジアナ
이별만큼은 무뎌지지않아
別れだけは鈍くならない

タシ オジ アンケッチョ
다시 오지 않겠죠
もう来ないだろう

ミチルドゥッ サラン ハヌン イル
미칠듯 사랑 하는 일
狂うほど愛する事

ノロ クドジン ネ ガスムン
너로 굳어진 내 가슴은
君で固まった僕の胸は

キダリミ チョンブインガブヮ
기다림이 전부인가봐
待つことがすべてみたいだ

ノルル サランハゴ パムセ チウゴ
너를 사랑하고 밤새 지우고
君を愛して一晩中消して

アペ トゥゴ タガソル ス オプコ
앞에 두고 다가설 수 없고
前にいても近づけずに

ノル モッイジョソ ニガ クリウォソ
널 못잊어서 니가 그리워서
君を忘れられず君が恋しくて

スムル スュィヌンゲ チュグムカタ
숨을 쉬는게 죽음같아
息をするのが死ぬことのようで

チャム トゥリョウォジョ
참 두려워져
本当に怖くなって

マニル クデガ ネ ハルル ポンダミョン
만일 그대가 내 하룰 본다면
もしあなたが私の一日を見たら

マウミ アパ
마음이 아파
心が痛んで

コゲル ットルクルジ モルラ
고갤 떨굴지 몰라
うなだれるかもしれない

ミョッポネ ケジョル コチゴ コチョヤ
몇번의 계절 거치고 거쳐야
何度の季節を経たら

スルプン ックメソ チャムッケルス インナヨ
슬픈 꿈에서 잠깰수 있나요
悲しい夢から覚められるのですか?

タシ イロルイルン オプケッチョ
다시 이럴일은 없겠죠
もうこんなことはないでしょう

ポゴシポ ヌンムル チンヌン イル
보고싶어 눈물 짓는 일
会いたくて涙すること

コビ マナジン ネ カスムン
겁이 많아진 내 가슴은
怖がる私の胸は

タルン サラン モタル コッ カタ
다른 사랑 못 할 것 같아
他の愛は出来ないみたい

ノルル サランハゴ パムセ チウゴ
너를 사랑하고 밤새 지우고
あなたを愛して一晩中消して

アペ トゥゴ タガソル ス オプコ
앞에 두고 다가설 수 없고
前にいても近づけずに

ノル モッイジョソ ニガ クリウォソ
널 못잊어서 니가 그리워서
あなたを忘れられずあなたが恋しくて

スムル スュィヌンゲ チュグムカタ
숨을 쉬는게 죽음같아
息をするのが死ぬことのようで

トゥリョウォジョ
두려워져
怖くなって

キダリルケ ノリョケボルッカ
기다릴게 노력해볼께
待つわ 努力するわ

ナル ウィヘ
날 위해
私のために

ットナカンダン マル ハジマ
떠나간단 말 하지마
去って行くなんて言わないで

サランハンダミョン カトゥン マミラミョン
사랑한다면 같은 맘이라면
愛してるなら同じ気持ちなら

ギョテ イッソジョ
곁에 있어줘
傍にいてよ

ネ シムジャンイ ットゥィルッテッカジ
내 심장이 뛸때까지
私の心臓が動くときまで




B006OY7TF0【韓国KBSドラマ】【President】【Superjunior、イェソン&ルナ、キム・ゴンモ。。。】【OST、CD】
【プレジデント(President)】


by G-Tools
関連記事
このブログを気に入って頂いた方、クリック応援お願いします^^

コメント

非公開コメント

嬉しい👍

1日に2曲も😊
감사합니다

Re: 嬉しい👍

どういたしまして~^^
↑クリックすると一覧が表示されます