★☆Annyo~♪韓国ドラマOST&K-POP歌詞和訳
血も涙も ドクタースランプ 聖水洞 財閥 x 刑事 涙の女王 ワンダフル 美女と純情男  胸ぐら 全ドラマ

あなたは別れ私はまだ - Standing Egg 歌詞和訳

Standing Egg(스탠딩 에그)《*》
04 /21 2014
ノンイビョルナンアジク
넌 이별 난 아직 - Standing Egg
あなたは別れ私はまだ
作詞作曲:EGG 1호, EGG 2호 , EGG 3호
リクエスト頂いた曲です♪
ノンイビョルナンアジク
넌 이별 난 아직 - Standing Egg
あなたは別れ私はまだ


コジンマル イギル
거짓말 이길
嘘であるよう

ネ クィルル ミッチ モテ
내 귀를 믿지 못해
私の耳を信じられない

チグム ナイギル
지금 난이길
今私であるよう

ホンジャソ コッチ モテ
혼자서 걷지 못해
一人で歩けない

ノエ マルポダ
너의 말보다
あなたの言葉より

ク ヌニ ト チャガウォ
그 눈이 더 차가워
その目がもっと冷たい

アプジ アヌル スンガニ
아프지 않을 순간이
苦しくない瞬間が

オギン ハルッカ
오긴 할까
来るかな

ナップジ アヌン チュオグン
나쁘지 않은 추억은
悪くない想い出は

チョットン ゴルッカ
줬던 걸까
あげられたかな

ヌンピッポダ チャムギ ヒムドゥン
눈빛보다 참기 힘든
眼差しより耐え難い

ク チムムク
그 침묵
その沈黙

オットン マルル ヘド
어떤 말을 해도
どんな言葉を言っても

ノン イビョル
넌 이별
あなたは別れ

モドゥン ゴル タ チョド
모든 걸 다 줘도
すべてを捧げても

ノン イビョル
넌 이별
あなたは別れ

ヌンムルロ エウォヌル ヘド
눈물로 애원을 해도
涙で頼み込んでも

ノン イビョル
넌 이별
あなたは別れ

オットン マルル ヘド
어떤 말을 해도
どんな言葉を言っても

ナン アジク
난 아직
私はまだ

モドゥン ゴル タ チョド
모든 걸 다 줘도
すべてを捧げても

ナン アジク
난 아직
私はまだ

ナムン スルプムマジョ
남은 슬픔마저
残った悲しみさえ

ペイゴド ナン アジク
베이고도 난 아직
切られても私はまだ

ヘオジジャヌン ニ ソヌル
헤어지자는 네 손을
別れようっていうあなたの手を

ノッチ モテ
놓지 못해
手放せない

ミアンハダヌン ク マルド
미안하다는 그 말도
ごめんってその言葉も

ミッチ モテ
믿지 못해
信じられない

ノエ マルポダ ク ヌニ
너의 말보다 그 눈이
あなたの言葉よりその目が

ト チャガウォ
더 차가워
もっと冷たい

サランハンダゴ オジェド マレッチャナ
사랑한다고 어제도 말했잖아
愛してるって昨日も言ったじゃない

カジマ チェバル
가지마 제발
行かないで お願いだから

イデロ ットナジマ
이대로 떠나지마
このまま離れないで

ヌンピッポダ チャムギ ヒムドゥン
눈빛보다 참기 힘든
眼差しより耐え難い

ク チムムク
그 침묵
その沈黙

オットン マルル ヘド
어떤 말을 해도
どんな言葉を言っても

ノン イビョル
넌 이별
あなたは別れ

モドゥン ゴル タ チョド
모든 걸 다 줘도
すべてを捧げても

ノン イビョル
넌 이별
あなたは別れ

ヌンムルロ エウォヌル ヘド
눈물로 애원을 해도
涙で頼み込んでも

ノン イビョル
넌 이별
あなたは別れ

オットン マルル ヘド
어떤 말을 해도
どんな言葉を言っても

ナン アジク
난 아직
私はまだ

モドゥン ゴル タ チョド
모든 걸 다 줘도
すべてを捧げても

ナン アジク
난 아직
私はまだ

ナムン スルプムマジョ
남은 슬픔마저
残った悲しみさえ

ペイゴド ナン アジク
베이고도 난 아직
切られても私はまだ

オットン マルル ヘド
어떤 말을 해도
どんな言葉を言っても

ノン イビョル
넌 이별
あなたは別れ

モドゥン ゴル タ チョド
모든 걸 다 줘도
すべてを捧げても

ノン イビョル
넌 이별
あなたは別れ

ヌンムルロ エウォヌル ヘド
눈물로 애원을 해도
涙で頼み込んでも

ノン イビョル
넌 이별
あなたは別れ

オットン マルル ヘド
어떤 말을 해도
どんな言葉を言っても

ナン アジク
난 아직
私はまだ

モドゥン ゴル タ チョド
모든 걸 다 줘도
すべてを捧げても

ナン アジク
난 아직
私はまだ

ナムン スルプムマジョ
남은 슬픔마저
残った悲しみさえ

ペイゴド ナン アジク
베이고도 난 아직
切られても私はまだ


※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
ノンイビョルナンアジク
넌 이별 난 아직 - Standing Egg
あなたは別れ私はまだ


コジンマル イギル
거짓말 이길
嘘であるよう

ネ クィルル ミッチ モテ
내 귀를 믿지 못해
私の耳を信じられない

チグム ナイギル
지금 난이길
今私であるよう

ホンジャソ コッチ モテ
혼자서 걷지 못해
一人で歩けない

ノエ マルポダ
너의 말보다
あなたの言葉より

ク ヌニ ト チャガウォ
그 눈이 더 차가워
その目がもっと冷たい

アプジ アヌル スンガニ
아프지 않을 순간이
苦しくない瞬間が

オギン ハルッカ
오긴 할까
来るかな

ナップジ アヌン チュオグン
나쁘지 않은 추억은
悪くない想い出は

チョットン ゴルッカ
줬던 걸까
あげられたかな

ヌンピッポダ チャムギ ヒムドゥン
눈빛보다 참기 힘든
眼差しより耐え難い

ク チムムク
그 침묵
その沈黙

オットン マルル ヘド
어떤 말을 해도
どんな言葉を言っても

ノン イビョル
넌 이별
あなたは別れ

モドゥン ゴル タ チョド
모든 걸 다 줘도
すべてを捧げても

ノン イビョル
넌 이별
あなたは別れ

ヌンムルロ エウォヌル ヘド
눈물로 애원을 해도
涙で頼み込んでも

ノン イビョル
넌 이별
あなたは別れ

オットン マルル ヘド
어떤 말을 해도
どんな言葉を言っても

ナン アジク
난 아직
私はまだ

モドゥン ゴル タ チョド
모든 걸 다 줘도
すべてを捧げても

ナン アジク
난 아직
私はまだ

ナムン スルプムマジョ
남은 슬픔마저
残った悲しみさえ

ペイゴド ナン アジク
베이고도 난 아직
切られても私はまだ

ヘオジジャヌン ニ ソヌル
헤어지자는 네 손을
別れようっていうあなたの手を

ノッチ モテ
놓지 못해
手放せない

ミアンハダヌン ク マルド
미안하다는 그 말도
ごめんってその言葉も

ミッチ モテ
믿지 못해
信じられない

ノエ マルポダ ク ヌニ
너의 말보다 그 눈이
あなたの言葉よりその目が

ト チャガウォ
더 차가워
もっと冷たい

サランハンダゴ オジェド マレッチャナ
사랑한다고 어제도 말했잖아
愛してるって昨日も言ったじゃない

カジマ チェバル
가지마 제발
行かないで お願いだから

イデロ ットナジマ
이대로 떠나지마
このまま離れないで

ヌンピッポダ チャムギ ヒムドゥン
눈빛보다 참기 힘든
眼差しより耐え難い

ク チムムク
그 침묵
その沈黙

オットン マルル ヘド
어떤 말을 해도
どんな言葉を言っても

ノン イビョル
넌 이별
あなたは別れ

モドゥン ゴル タ チョド
모든 걸 다 줘도
すべてを捧げても

ノン イビョル
넌 이별
あなたは別れ

ヌンムルロ エウォヌル ヘド
눈물로 애원을 해도
涙で頼み込んでも

ノン イビョル
넌 이별
あなたは別れ

オットン マルル ヘド
어떤 말을 해도
どんな言葉を言っても

ナン アジク
난 아직
私はまだ

モドゥン ゴル タ チョド
모든 걸 다 줘도
すべてを捧げても

ナン アジク
난 아직
私はまだ

ナムン スルプムマジョ
남은 슬픔마저
残った悲しみさえ

ペイゴド ナン アジク
베이고도 난 아직
切られても私はまだ

オットン マルル ヘド
어떤 말을 해도
どんな言葉を言っても

ノン イビョル
넌 이별
あなたは別れ

モドゥン ゴル タ チョド
모든 걸 다 줘도
すべてを捧げても

ノン イビョル
넌 이별
あなたは別れ

ヌンムルロ エウォヌル ヘド
눈물로 애원을 해도
涙で頼み込んでも

ノン イビョル
넌 이별
あなたは別れ

オットン マルル ヘド
어떤 말을 해도
どんな言葉を言っても

ナン アジク
난 아직
私はまだ

モドゥン ゴル タ チョド
모든 걸 다 줘도
すべてを捧げても

ナン アジク
난 아직
私はまだ

ナムン スルプムマジョ
남은 슬픔마저
残った悲しみさえ

ペイゴド ナン アジク
베이고도 난 아직
切られても私はまだ


関連記事
良いと思った方、クリック応援お願いします^^
※韓国ドラマのランキングページへ飛びます↓↓

コメント

非公開コメント

リクエストさせていただいたものです!!!
本当にありがとうございましたヾ(@⌒ー⌒@)ノ
助かりましたヾ(@⌒ー⌒@)ノ

Re: タイトルなし

喜んでいただけて私も嬉しいです^^

またいつでもリクエストしてくださいね~♪