★☆Annyo~♪韓国ドラマOST&K-POP歌詞和訳
サムグァン 誰がなんと 火の鳥 都会の男女 先輩 結婚作詞 美しかった LUCA 月が浮かぶ川 ミス・モンテ シーシュポス こんにちは タイムズ

You`re My Lady - Toheart(ウヒョン & キー) 歌詞和訳

SHINee(샤이니)《♂》
03 /12 2014
You`re My Lady - 투하트(우현&키)
作詞作曲:하정호, 스토리텔러
韓国を代表するアイドルグループから新たなユニットが誕生! Infinite(インフィニット)のウヒョンとSHINee(シャイニー)のキーがグループの枠を超えてついにToheart(トゥハート)として始動する♪
Toheart (ウヒョン & キー) 1stミニアルバム (韓国盤) Toheart (ウヒョン & キー) 1stミニアルバム (韓国盤)
Toheart ナム・ウヒョン (INFINITE) Key (SHINee)
Loen Entertainment 2014-03-20
You`re My Lady - 투하트(우현&키)

アンニョン ネ サラン
안녕 내 사랑
こんにちは 僕の愛

オヌル ッタラ イェップネ
오늘 따라 예쁘네
今日に限って綺麗だね

オディルル カドゥン
어디를 가든
どこに行っても

シソンドゥリ チプチュン トェ
시선들이 집중 돼
視線が集中してしまう

You Are My Lady
How Beautiful You Are
Gotta Go Gotta Go

マミ カヌン デロ
맘이 가는 대로
心が赴くままに

Baby I Want To Know

I'm Ready! 1, 2, 3
And Feel The Groove
(Baby)

チグムブトン
지금부턴 My Show Time
今からは

モリブト パル ックッカジ ナン
머리부터 발 끝까지 난
頭からつま先まで僕は

Make You Perfect

My Lady!

ジェントゥル ハン トゥッ トプ ハゲ
젠틀 한 듯 터프 하게
ジェントルなようにタフで

(ニ マム)
(네 맘) Up And Down
(君の心)

ッパジョドゥルケ
빠져들게
ハマるように

モリブト パル ックッカジ ノン
머리부터 발 끝까지 넌
頭からつま先まで君は

My Kind Of Lady

メックナン タリ
매끈한 다리
すらりとした脚

スムマキゲ セクシヘ
숨막히게 섹시해
息が詰まるほどセクシーで

パラムル タゴ ナルリヌン
바람을 타고 날리는
風に乗って飛ばしている

ノエ
너의 Perfume
君の

You Are My Lady
How Beautiful You Are
Gotta Go Gotta Go

マミ カヌン デロ
맘이 가는 대로
心が赴くままに

Baby I want to know

I'm Ready! 1,2,3
And Feel The Groove
(Baby)

チグムブトン
지금부턴 My Show Time
今からは

モリブト パル ックッカジ ナン
머리부터 발 끝까지 난
頭からつま先まで君は

Make You Perfect

My Lady!

ジェントゥル ハン トゥッ トプ ハゲ
젠틀 한 듯 터프 하게
ジェントルなようにタフで

(ニ マム)
(네 맘) Up And Down
(君の心)

ッパジョドゥルケ
빠져들게
ハマるように

モリブト パル ックッカジ ノン
머리부터 발 끝까지 넌
頭からつま先まで君は

My Kind Of Lady

How Are You Doing Baby

ネ センガク チュンイン
내 생각 중인 Lady
僕の考え中の

ノン ネ パム
넌 내 밤
君は僕の夜

ノン ネ ックム
넌 내 꿈
君は僕の夢

ノン ネ チャム
넌 내 잠
君は僕の眠り

ノ オプシン ピョルル イロボリン
너 없인 별을 잃어버린
君なしでは星を失った

キブン ハヌレソ
기분 하늘에서
気分 空で

ムリ マルラボリン
물이 말라버린
水が涸れてしまった

キブン パダエソ
기분 바다에서 Baby
気分 海で

I Don't Want To Go Away
I Don't Want To Go
I Don't Want To Go Away
I Don't Want You Go
Please Don`t Go Away

シンホルル チョヨ
신호를 줘요
サインをちょうだい

クデ オプシン ノム キロ
그대 없인 너무 길어
君なしではとても長いんだ

Baby Girl, Baby Girl
I Don’t Want To Know
Please Girl, Please Girl
I Don't Want To Go
Put Your Hands Up In The Air Like This
We’re Good To Go. Baby Let’s Go

アンニョン ネ サラン
안녕 내 사랑
こんにちは 僕の愛

1, 2, 3 And Feel The Groove
1, 2, 3 And Feel The Groove
(Baby)

チグムブトン
지금부턴 My Show Time
今からは

モリブト パル ックッカジ ナン
머리부터 발 끝까지 난
頭からつま先まで君は

Make You Perfect

ジェントゥル ハン トゥッ トプ ハゲ
젠틀 한 듯 터프 하게
ジェントルなようにタフで

(ニ マム)
(네 맘) Up And Down
(君の心)

ッパジョドゥルケ
빠져들게
ハマるように

モリブト パル ックッカジ ノン
머리부터 발 끝까지 넌
頭からつま先まで君は

My Kind Of Lady
Make You Perfect
My Kind Of Lady

1, 2, 3 And Feel The Groove

チグムブトン
지금부턴 My Show Time
今からは

※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください

You`re My Lady - 투하트(우현&키)

アンニョン ネ サラン
안녕 내 사랑
こんにちは 僕の愛

オヌル ッタラ イェップネ
오늘 따라 예쁘네
今日に限って綺麗だね

オディルル カドゥン
어디를 가든
どこに行っても

シソンドゥリ チプチュン トェ
시선들이 집중 돼
視線が集中してしまう

You Are My Lady
How Beautiful You Are
Gotta Go Gotta Go

マミ カヌン デロ
맘이 가는 대로
心が赴くままに

Baby I Want To Know

I'm Ready! 1, 2, 3
And Feel The Groove
(Baby)

チグムブトン
지금부턴 My Show Time
今からは

モリブト パル ックッカジ ナン
머리부터 발 끝까지 난
頭からつま先まで僕は

Make You Perfect

My Lady!

ジェントゥル ハン トゥッ トプ ハゲ
젠틀 한 듯 터프 하게
ジェントルなようにタフで

(ニ マム)
(네 맘) Up And Down
(君の心)

ッパジョドゥルケ
빠져들게
ハマるように

モリブト パル ックッカジ ノン
머리부터 발 끝까지 넌
頭からつま先まで君は

My Kind Of Lady

メックナン タリ
매끈한 다리
すらりとした脚

スムマキゲ セクシヘ
숨막히게 섹시해
息が詰まるほどセクシーで

パラムル タゴ ナルリヌン
바람을 타고 날리는
風に乗って飛ばしている

ノエ
너의 Perfume
君の

You Are My Lady
How Beautiful You Are
Gotta Go Gotta Go

マミ カヌン デロ
맘이 가는 대로
心が赴くままに

Baby I want to know

I'm Ready! 1,2,3
And Feel The Groove
(Baby)

チグムブトン
지금부턴 My Show Time
今からは

モリブト パル ックッカジ ナン
머리부터 발 끝까지 난
頭からつま先まで君は

Make You Perfect

My Lady!

ジェントゥル ハン トゥッ トプ ハゲ
젠틀 한 듯 터프 하게
ジェントルなようにタフで

(ニ マム)
(네 맘) Up And Down
(君の心)

ッパジョドゥルケ
빠져들게
ハマるように

モリブト パル ックッカジ ノン
머리부터 발 끝까지 넌
頭からつま先まで君は

My Kind Of Lady

How Are You Doing Baby

ネ センガク チュンイン
내 생각 중인 Lady
僕の考え中の

ノン ネ パム
넌 내 밤
君は僕の夜

ノン ネ ックム
넌 내 꿈
君は僕の夢

ノン ネ チャム
넌 내 잠
君は僕の眠り

ノ オプシン ピョルル イロボリン
너 없인 별을 잃어버린
君なしでは星を失った

キブン ハヌレソ
기분 하늘에서
気分 空で

ムリ マルラボリン
물이 말라버린
水が涸れてしまった

キブン パダエソ
기분 바다에서 Baby
気分 海で

I Don't Want To Go Away
I Don't Want To Go
I Don't Want To Go Away
I Don't Want You Go
Please Don`t Go Away

シンホルル チョヨ
신호를 줘요
サインをちょうだい

クデ オプシン ノム キロ
그대 없인 너무 길어
君なしではとても長いんだ

Baby Girl, Baby Girl
I Don’t Want To Know
Please Girl, Please Girl
I Don't Want To Go
Put Your Hands Up In The Air Like This
We’re Good To Go. Baby Let’s Go

アンニョン ネ サラン
안녕 내 사랑
こんにちは 僕の愛

1, 2, 3 And Feel The Groove
1, 2, 3 And Feel The Groove
(Baby)

チグムブトン
지금부턴 My Show Time
今からは

モリブト パル ックッカジ ナン
머리부터 발 끝까지 난
頭からつま先まで君は

Make You Perfect

ジェントゥル ハン トゥッ トプ ハゲ
젠틀 한 듯 터프 하게
ジェントルなようにタフで

(ニ マム)
(네 맘) Up And Down
(君の心)

ッパジョドゥルケ
빠져들게
ハマるように

モリブト パル ックッカジ ノン
머리부터 발 끝까지 넌
頭からつま先まで君は

My Kind Of Lady
Make You Perfect
My Kind Of Lady

1, 2, 3 And Feel The Groove

チグムブトン
지금부턴 My Show Time
今からは


B00IR2VUW0 Toheart (ウヒョン & キー) 1stミニアルバム (韓国盤)
Toheart ナム・ウヒョン (INFINITE) Key (SHINee)
Loen Entertainment 2014-03-20

by G-Tools
関連記事
このブログを気に入って頂いた方、クリック応援お願いします^^

コメント

非公開コメント



↑クリックすると一覧が表示されます