★☆Annyo~♪韓国ドラマOST&K-POP歌詞和訳
捜査官 偶然発見 僕を溶かして 幽霊 花道 愛は VIP 補佐官2 二度 チョコレート 瑕疵ある 99億

別れる日(헤어지는 날 (A `Good`bye)) - Super Junior 歌詞和訳

Super Junior(슈퍼주니어)《♂》
07 /18 2012
ヘオジヌンナル
헤어지는 날 (A `Good`bye) - Super Junior
別れる日
作詞/作曲:박창현
Super Junior 6集 - Sexy, Free & Single (韓国盤) 詳細はこちら!!
Super Junior 6集 - Sexy, Free & Single (韓国盤)
Super Junior (スーパージュニア)
2012.7.13
ヘオジヌンナル
헤어지는 날 (A `Good`bye) - Super Junior
別れる日

アムリ アパド チョア  
아무리 아파도 좋아 
どんなに苦しくても良いんだ

チグム ノル ポロ カギ ッテムネ
지금 널 보러 가기 때문에 
今君に会いに行くから

モロジョ インヌン ドンアン ノル 
멀어져 있는 동안 널
遠ざかっている間 君に 

ノム ポゴ シポッキ ッテムネ
너무 보고 싶었기 때문에
とても会いたかったから

チョグムマン ト チナミョン
조금만 더 지나면
もう少しだけ経てば

ノル タシ ポゲ トェ ソルレイヌン ナル
널 다시 보게 돼 설레이는 날
君にまた会えるからワクワクする日

ネ マウミ アパド
내 마음이 아파도
僕の心が痛くても

イプスルン チョチョルロ ウッケ トェヌン ナル
입술은 저절로 웃게 되는 날
唇は自然に笑顔になる日

ト イサン ノエゲ サランヘ
더 이상 너에게 사랑해
もう君に愛してると

マラル ス オプソジヌン ナル
말할 수 없어지는 날
言えなくなる日

イロケ ソルレヌン ヘオジヌン ナル
이렇게 설레는 헤어지는 날
こうして胸が騒ぐ別れの日

ラルラルラルラルラ
랄랄랄랄라

サランヘ ノルル サランヘ
사랑해 너를 사랑해
愛してる 君を 愛してる

パルコルム マッチョ コベグル ヘ
발걸음 맞춰 고백을 해 
歩みを合わせて告白して

チョグムマン ト チナミョン
조금만 더 지나면
もう少しだけ経てば

ノル タシ ポゲ トェ ソルレイヌン ナル
널 다시 보게 돼 설레이는 날
君にまた会えるからワクワクする日

ネ マウミ アパド
내 마음이 아파도
僕の心が痛くても

イプスルン チョチョルロ ウッケ トェヌン ナル
입술은 저절로 웃게 되는 날
唇は自然に笑顔になる日

ト イサン ノエゲ サランヘ
더 이상 너에게 사랑해
もう君に愛してると

マラル ス オプソジヌン ナル
말할 수 없어지는 날
言えなくなる日

イロケ ネ マウミ ソルレヌン
이렇게 내 마음이 설레는
こうして僕の胸が騒ぐ

オヌルン ヘオジヌン ナル
오늘은 헤어지는 날
今日は別れる日

ミリ アパハル ピリョヌン オプソ
미리 아파할 필요는 없어
先に苦しがる必要はない

クニャン チグム イデロ ノルル サランヘ
그냥 지금 이대로 너를 사랑해
ただ今このまま君を愛してる

ラルラルラルラルラ
랄랄랄랄라

チョグムマン ト チナミョン
조금만 더 지나면
もう少しだけ経てば

ノル タシ ポゲ トェ ソルレイヌン ナル
널 다시 보게 돼 설레이는 날
君にまた会えるからワクワクする日

ネ マウミ アパド
내 마음이 아파도
僕の心が痛くても

イプスルン チョチョルロ ウッケ トェヌン ナル
입술은 저절로 웃게 되는 날
唇は自然に笑顔になる日

ラルラルラルラ
랄랄랄랄라

アムリ アパド チョア
아무리 아파도 좋아
どんなに苦しくても良いんだ

チグム イ スンガンマヌン ヘンボケ
지금 이 순간만은 행복해 
今この瞬間だけは幸せに


※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
Super8.jpg


ヘオジヌンナル
헤어지는 날 (A `Good`bye) - Super Junior
別れる日

アムリ アパド チョア  
아무리 아파도 좋아 
どんなに苦しくても良いんだ

チグム ノル ポロ カギ ッテムネ
지금 널 보러 가기 때문에 
今君に会いに行くから

モロジョ インヌン ドンアン ノル 
멀어져 있는 동안 널
遠ざかっている間 君に 

ノム ポゴ シポッキ ッテムネ
너무 보고 싶었기 때문에
とても会いたかったから

チョグムマン ト チナミョン
조금만 더 지나면
もう少しだけ経てば

ノル タシ ポゲ トェ ソルレイヌン ナル
널 다시 보게 돼 설레이는 날
君にまた会えるからワクワクする日

ネ マウミ アパド
내 마음이 아파도
僕の心が痛くても

イプスルン チョチョルロ ウッケ トェヌン ナル
입술은 저절로 웃게 되는 날
唇は自然に笑顔になる日

ト イサン ノエゲ サランヘ
더 이상 너에게 사랑해
もう君に愛してると

マラル ス オプソジヌン ナル
말할 수 없어지는 날
言えなくなる日

イロケ ソルレヌン ヘオジヌン ナル
이렇게 설레는 헤어지는 날
こうして胸が騒ぐ別れの日

ラルラルラルラルラ
랄랄랄랄라

サランヘ ノルル サランヘ
사랑해 너를 사랑해
愛してる 君を 愛してる

パルコルム マッチョ コベグル ヘ
발걸음 맞춰 고백을 해 
歩みを合わせて告白して

チョグムマン ト チナミョン
조금만 더 지나면
もう少しだけ経てば

ノル タシ ポゲ トェ ソルレイヌン ナル
널 다시 보게 돼 설레이는 날
君にまた会えるからワクワクする日

ネ マウミ アパド
내 마음이 아파도
僕の心が痛くても

イプスルン チョチョルロ ウッケ トェヌン ナル
입술은 저절로 웃게 되는 날
唇は自然に笑顔になる日

ト イサン ノエゲ サランヘ
더 이상 너에게 사랑해
もう君に愛してると

マラル ス オプソジヌン ナル
말할 수 없어지는 날
言えなくなる日

イロケ ネ マウミ ソルレヌン
이렇게 내 마음이 설레는
こうして僕の胸が騒ぐ

オヌルン ヘオジヌン ナル
오늘은 헤어지는 날
今日は別れる日

ミリ アパハル ピリョヌン オプソ
미리 아파할 필요는 없어
先に苦しがる必要はない

クニャン チグム イデロ ノルル サランヘ
그냥 지금 이대로 너를 사랑해
ただ今このまま君を愛してる

ラルラルラルラルラ
랄랄랄랄라

チョグムマン ト チナミョン
조금만 더 지나면
もう少しだけ経てば

ノル タシ ポゲ トェ ソルレイヌン ナル
널 다시 보게 돼 설레이는 날
君にまた会えるからワクワクする日

ネ マウミ アパド
내 마음이 아파도
僕の心が痛くても

イプスルン チョチョルロ ウッケ トェヌン ナル
입술은 저절로 웃게 되는 날
唇は自然に笑顔になる日

ラルラルラルラ
랄랄랄랄라

アムリ アパド チョア
아무리 아파도 좋아
どんなに苦しくても良いんだ

チグム イ スンガンマヌン ヘンボケ
지금 이 순간만은 행복해 
今この瞬間だけは幸せに




関連記事
このブログを気に入って頂いた方、クリック応援お願いします^^

コメント

非公開コメント

↑クリックすると一覧が表示されます