★☆Annyo~♪韓国ドラマOST&K-POP歌詞和訳
捜査官 偶然発見 僕を溶かして 幽霊 花道 愛は VIP 補佐官2 二度 チョコレート 瑕疵ある 99億

たった一日だけ - イェソン(Super Junior)(動画視聴&歌詞和訳&画像) 韓国ドラマ:武士ぺク・ドンス

Super Junior(슈퍼주니어)《♂》
11 /21 2011
タンハルマン イェソン
단 하루만 - 예성(Super Junior)
たった一日だけ
韓国ドラマ:武士ぺク・ドンス
出演:チ・チャンウク、ユ・スンホ、ユン・ソイ、シン・ヒョンビン、チョン・グァンリョルなど
リクエスト頂いた曲です♪
OST(2CD)/武士べク・ドンス(SBS韓国ドラマ) 詳細はこちら!!
OST(2CD)/武士べク・ドンス(SBS韓国ドラマ)
Various Artists 
タンハルマン イェソン
단 하루만 - 예성(Super Junior)
たった一日だけ

カムヒ カムヒ チェガ クニョル ポネムニダ
감히, 감히 제가 그녈 보냅니다
敢えて、敢えて僕が彼女を手放すよ

プディ プディ ナルル ヨンソハギル
부디, 부디 나를 용서하길
どうか、どうか僕を許してくれるよう

カムヒ カムヒ チェガ クニョル ットナムニダ
감히, 감히 제가 그녈 떠납니다
敢えて、敢えて僕が彼女から離れるよ

プディ ナルル イッコ ヘンボカギル パラルケヨ
부디 나를 잊고 행복하길 바랄게요
どうか僕を忘れて幸せになるよう願うよ

タン ハルマン タン ハルマン
단 하루만 단 하루만
たった一日だけたった一日だけ

クデル チウリョ ヘブヮド
그댈 지우려 해봐도
彼女を消そうとしてみても

スプグァンチョロム パボチョロム
습관처럼 바보처럼
習慣のようにバカみたいに

タシ ット ヌンムリ ナジョ
다시 또 눈물이 나죠
またまた涙が出るよ

タン ハルマン タン ハルマン
단 하루만 단 하루만
たった一日だけたった一日だけ

クデル アヌル ス イッタミョン
그댈 안을 수 있다면
君を抱きしめることが出来るなら

ヒムギョプケ ポチョオン
힘겹게 버텨온
なんとか耐えてきた

モチン ク セサン ックテソ
모진 그 세상 끝에서
あくどいその世の中の果てで

サル ス イッスル ッテンデ
살 수 있을 텐데
生きられるはずなのに

タン ハルマン
단 하루만
たった一日だけ

ウルダ ウッタ クリウメ ット チチョソ
울다 웃다 그리움에 또 지쳐서
泣いて笑って恋しさにまた疲れて

モンナン モンナン ネガ
못난, 못난 내가
悪い 悪い僕が

キョンディル ス オプシ アパヨ
견딜 수 없이 아파요
たまらなく辛いんだ

タン ハルマン タン ハルマン
단 하루만 단 하루만
たった一日だけたった一日だけ

クデル チウリョ ヘブヮド
그댈 지우려 해봐도
彼女を消そうとしてみても

スプグァンチョロム パボチョロム
습관처럼 바보처럼
習慣のようにバカみたいに

タシ ット ヌンムリ ナジョ
다시 또 눈물이 나죠
またまた涙が出るよ

タン ハルマン タン ハルマン
단 하루만 단 하루만
たった一日だけたった一日だけ

クデル アヌル ス イッタミョン
그댈 안을 수 있다면
君を抱きしめることが出来るなら

ヒムギョプケ ポチョオン
힘겹게 버텨온
なんとか耐えてきた

チドカン セサン ックテソ
지독한 세상 끝에서
酷い世の中の果てで

サル ス イッスル テンデ
살 수 있을 텐데
生きられるはずなのに

タン ハルマン
단 하루만
たった一日だけ
携帯で動画視聴はこちらから!!※視聴できない端末もあります。
ぺくどんす

タンハルマン イェソン
단 하루만 - 예성(Super Junior)
たった一日だけ

カムヒ カムヒ チェガ クニョル ポネムニダ
감히, 감히 제가 그녈 보냅니다
敢えて、敢えて僕が彼女を手放すよ

プディ プディ ナルル ヨンソハギル
부디, 부디 나를 용서하길
どうか、どうか僕を許してくれるよう

カムヒ カムヒ チェガ クニョル ットナムニダ
감히, 감히 제가 그녈 떠납니다
敢えて、敢えて僕が彼女から離れるよ

プディ ナルル イッコ ヘンボカギル パラルケヨ
부디 나를 잊고 행복하길 바랄게요
どうか僕を忘れて幸せになるよう願うよ

タン ハルマン タン ハルマン
단 하루만 단 하루만
たった一日だけたった一日だけ

クデル チウリョ ヘブヮド
그댈 지우려 해봐도
彼女を消そうとしてみても

スプグァンチョロム パボチョロム
습관처럼 바보처럼
習慣のようにバカみたいに

タシ ット ヌンムリ ナジョ
다시 또 눈물이 나죠
またまた涙が出るよ

タン ハルマン タン ハルマン
단 하루만 단 하루만
たった一日だけたった一日だけ

クデル アヌル ス イッタミョン
그댈 안을 수 있다면
君を抱きしめることが出来るなら

ヒムギョプケ ポチョオン
힘겹게 버텨온
なんとか耐えてきた

モチン ク セサン ックテソ
모진 그 세상 끝에서
あくどいその世の中の果てで

サル ス イッスル ッテンデ
살 수 있을 텐데
生きられるはずなのに

タン ハルマン
단 하루만
たった一日だけ

ウルダ ウッタ クリウメ ット チチョソ
울다 웃다 그리움에 또 지쳐서
泣いて笑って恋しさにまた疲れて

モンナン モンナン ネガ
못난, 못난 내가
悪い 悪い僕が

キョンディル ス オプシ アパヨ
견딜 수 없이 아파요
たまらなく辛いんだ

タン ハルマン タン ハルマン
단 하루만 단 하루만
たった一日だけたった一日だけ

クデル チウリョ ヘブヮド
그댈 지우려 해봐도
彼女を消そうとしてみても

スプグァンチョロム パボチョロム
습관처럼 바보처럼
習慣のようにバカみたいに

タシ ット ヌンムリ ナジョ
다시 또 눈물이 나죠
またまた涙が出るよ

タン ハルマン タン ハルマン
단 하루만 단 하루만
たった一日だけたった一日だけ

クデル アヌル ス イッタミョン
그댈 안을 수 있다면
君を抱きしめることが出来るなら

ヒムギョプケ ポチョオン
힘겹게 버텨온
なんとか耐えてきた

チドカン セサン ックテソ
지독한 세상 끝에서
酷い世の中の果てで

サル ス イッスル テンデ
살 수 있을 텐데
生きられるはずなのに

タン ハルマン
단 하루만
たった一日だけ


関連記事
このブログを気に入って頂いた方、クリック応援お願いします^^

コメント

非公開コメント

とても濃そうなドラマですね・・

イエソンさま 素敵~♪
聴かせますねぇ~。
彼のお歌は ストーリーを感じさせます。
そしてこのドラマ お若いお二人は もちろん素敵ですが・・
ヒロインのお二人もスレンダーで 
ベテラン俳優さんが 濃いですねぇ~。
きっと思いドラマなのでしょう・・・
どうしようかなぁ~・・・innsonnさまにお願いするべきか 

ちょっと考え中です・・

>永原さま

キャストはすごくいいんですけどね~
なんだかこれも重たそうなドラマですね。。。

ユ・スンホくん好きなので、ドラマを見たいんですが、
ここ最近の作品はどれも内容が苦手なものばかりです><。。。

ただ今 見始めました。

やっと このドラマにたどり着きました。
ドラマ中 예성さまの美声が めっちゃドラマに深みを与えております。
ユ・スンホさま 素晴らしい演技力ですねぇ~♪
彼が 登場するたびに 我が家の娘達から ため息がもれます(笑)
Annyo~♪さまも 역시 이미 スマホですね!! あの指の動きが 良いですよねぇ~♪
お引越し準備に思わぬ用事・・・そして ご自身のマイホーム取得となると手続きなども大変でいらっしゃることでしょう。
お体のほうは すっかり回復されましたか?
どうぞ 十分に気を付けながら ふぁいてぃ~ん!
我が家の下の高校2年生の娘は 宿題がまだ終わっていないようす・・・
もう 知らないもんね・・・
どうして チャッチャと終わらせないのでしょう・・・
耳が痛いでしょう? Annyo~♪さま(笑)

>永原さま

ペク・ドンス、私も見ようかなと思ってたんですが、
長いので断念しちゃいました。
ちらっと見たんですが、スンホくん、ほんとすごいですよね~
彼の演技は大好きです^^そして、きれい!長髪がよく似会う^^

はい!体は大丈夫です^^
今日はローンの手続きに今旦那が行ってます。
これでほんと引っ越し癖ともいよいよバイバイになりました^^

オモオモ!まだ宿題終わってないんですね~
あはは、ほんと耳が痛いな^^
娘さん、ファイティ~ング♪

初カキコ

はじめまして、annyoさん
他のサントラをレンタルしたのに、歌詞が入ってなくて・・・。
ネットで検索したら、このサイトにたどり着きました。
こんな素敵なサイトがあったなて。

ペクドンスは、韓国独特の戦いが魅力で
イサンも見ていたので、それと時代背景を感じながら見てました。

ペクドンスのOSTどれも素晴らしですね。
ですが、これだけ削除されていて
動画の再生ができず音楽が聴けませんでした。
いい曲みたいなので、すっごく聴いてみたくなりました。

お手数ですが、視聴できるようにしてくれるとありがたいです。

>チビ旅さん

気に入っていただけて私も嬉しいです^^

動画はちょっと記事数が膨大な為、
チェックが追いついてなくて、
リンク切れが多数ありご迷惑をおかけしてすみません。

教えていただけるとすごく助かります!!

動画張り替えましたので、お楽しみください^^

ありがとうございます

annyoさん

数時間で対応してくださってありがとうございます。
早速聴きました。
出だしから、いい曲ですぐに気に入りました♪
ウンの切ない、表情がまたマッチしてましたね。

こんなに、膨大だと大変ですものね。
毎日のアップもすごいです。
これから、主にサントラですが1つずつチェックすると思いますので、
今後ともよろしくお願いいたします。
いい、曲に会えるのを楽しみにしてます。

>チビ旅さん

ご丁寧にコメントありがとうございます^^

たくさんの曲を紹介できたらと思ってますので、
こちらこそこれからも宜しくお願いします♪
↑クリックすると一覧が表示されます