★☆Annyo~♪韓国ドラマOST&K-POP歌詞和訳
捜査官 偶然発見 僕を溶かして 幽霊 花道 愛は VIP 補佐官2 二度 チョコレート 瑕疵ある 99億 サイコパス

Disco Drive - Super Junior(動画視聴&歌詞和訳&画像)

Super Junior(슈퍼주니어)《♂》
10 /23 2011
Disco Drive - Super Junior
リクエスト頂いた曲です♪
The SECOND ALBUM『Don't Don』(DVD付)(ジャケットA)詳細はこちら↓↓
The SECOND ALBUM『Don't Don』(DVD付)(ジャケットA)

スーパージュニア 
Disco Drive - Super Junior

ットオルヌン ニ モスベ ムチャクチョン
떠오른 니 모습에 무작정
浮かぶ君の姿にやたらに

タルリヌン イパメ コリヌン
달리는 이밤의 거리는
走るこの夜の街は

マチ ノエゲ ッパルリ カランドゥッ
마치 너에게 빨리 가란듯
まるで君に早く行けというように

マギヌン チュル モルゴ
막히는 줄 모르고
息詰まることも知らずに

カスミ ハランデロ ハゲッソ
가슴이 하란대로 하겠어
心がしたいままにするよ

ネガ サランハニッカ
내가 사랑하니까
僕が愛すから

モムッコリジ アナ
머뭇거리지 않아
ためらわない

ノル マンナゴ シポジルッテミョン
널 만나고 싶어질때면
君に会いたくなるときは

ポゴシポ キョンディルスオプトン
보고싶어 견딜수없던
会いたくてたまらなかった

ネ ハル クリウムドゥルン
내 하루 그리움들은
僕の一日の恋しさは

タラオルン エンジンクェンウメ ムドポリゴ
달아오른 엔진굉음에 묻어버리고
熱くなったエンジンの轟音で埋めてしまって

ポルリュム ソソヒ オルリョジュミョン
볼륨 서서히 올려주면
ボリュームが徐々にあがったら

ノルル ヒャンヘ カヌン イゴリヌン
너를 향해 가는 이거리는
君に向かって行くこの道は

オヌル ナマネ チュクチェエ パム
오늘 나만의 축제의 밤
今日僕だけの祭りの夜

ノル ヒャンヘ タルリヌン ナエ サラン
널 향해 달리는 나의사랑
君へ向かって走る僕の愛

モムチュギ ヌジュン ゴンマン カタ
멈추기 늦은 것만 같아
止まるのは遅れたのと同じなんだ

タン ハンボンイルジ モルルサラギ
단 한번일지 모를사랑이
たった一度かもしれない愛が

ナエゲ オン ゴッ カタ
나에게 온 것 같아
僕に訪れたみたいだ

モドゥンゲ チチゴ ヒムドゥルドン ナレド
모든게 지치고 힘들던 날에도
すべてが疲れて辛かった日々も

ノエゲカヌン キル ウィエ ネ モスブン
너에게가는 길 위에 내 모습은
君に向かう道の上の僕の姿は

マチ ックム イルン サラムチョロム
마치 꿈 이룬 사람처럼
まるで夢を叶えた人のように

ネディンヌン パルコルム
내딛는 발걸음
踏み出す足取り

ラルラルラララララルラルララララ
랄랄라라라라랄랄라라라라

オヌルド ノエ モスビ ポヨ
오늘도 너의 모습이 보여
今日も君の姿が見える

ナド モルラ ットゥゴウン ガスメ ックルリョ
나도 몰라 뜨거운 가슴에 끌려
僕も知らない熱い胸に惹かれて

ポルッソ ヘンドゥルル チャバッソ ットルリョ
벌써 핸들을 잡았어 떨려
すでにハンドルを握って震えてる

ハナ トゥル セッ セミョン チョギ チョ モルリ
하나 둘 셋 세면 저기 저 멀리
1,2,3数えたらあの遠くに

クデ ナルル キダリゴ イッスルテジ ホクシ
그대 나를 기다리고 있을테지 혹시
君 僕を待っているかも もしかしたら

イ キレ ックテ ノガソ イッスルッカ
이 길의 끝에 너가서 있을까
この道の終わりに君が立っているだろうか

ッスルテオムヌン コミン ッタウィン タ ポリゴ
쓸데없는 고민 따윈 다 버리고
無駄な悩みなんかすべて捨てて

ッパルリ チュクチェ トゥルマネ チュクチェ
빨리 축제 둘만의 축제
早く祭り 二人だけの祭り

シジャカゴシポ
시작하고싶어 RPM, up
始めたい

サラギ パックォ ポリン ハン サラム
사랑이 바꿔 버린 한 사람
愛が変えてしまった一人

チグム ットルリヌンキブン
지금 떨리는기분
今震える気持ち

チナガン シガン ソク
지나간 시간 속
過ぎ去った時間の中

ウェロウムドゥル ナルリョポリゴ
외로움들 날려버리고
寂しさなどは飛ばしてしまって

ポゴシポ キョンディルスオプトン
보고싶어 견딜수없던
会いたくてたまらなかった

ネ ハル クリウムドゥルン
내 하루 그리움들은
僕の一日の恋しさは

タラオルン エンジンクェンウメ ムドポリゴ
달아오른 엔진굉음에 묻어버리고
熱くなったエンジンの轟音で埋めてしまって

ポルリュム ソソヒ オルリョジュミョン
볼륨 서서히 올려주면
ボリュームが徐々にあがったら

ノルル ヒャンヘ カヌン イゴリヌン
너를 향해 가는 이거리는
君に向かって行くこの道は

オヌル ナマネ チュクチェエ パム
오늘 나만의 축제의 밤
今日僕だけの祭りの夜

ノル ヒャンヘ タルリヌン ナエ サラン
널 향해 달리는 나의 사랑
君へ向かって走る僕の愛

モムチュギ ヌジュン ゴンマン カタ
멈추기 늦은 것만 같아
止まるのは遅れたのと同じなんだ

タン ハンボンイルジ モルルサラギ
단 한번일지 모를사랑이
たった一度かもしれない愛が

ナエゲ オン ゴッ カタ
나에게 온 것 같아
僕に訪れたみたいだ

モドゥンゲ チチゴ ヒムドゥルドン ナレド
모든게 지치고 힘들던 날에도
すべてが疲れて辛かった日々も

ノエゲカヌン キル ウィエ ネ モスブン
너에게가는 길 위에 내 모습은
君に向かう道の上の僕の姿は

マチ ックム イルン サラムチョロム
마치 꿈 이룬 사람처럼
まるで夢を叶えた人のように

ネディンヌン パルコルム
내딛는 발걸음
踏み出す足取り

ラルラルラララララルラルララララ
랄랄라라라라랄랄라라라라

オヌルド ノエ モスビ ポヨ
오늘도 너의 모습이 보여
今日も君の姿が見える

ラルラルラララララルラルララララ
랄랄라라라라랄랄라라라라

オヌトッ ノヌン ネ プメ アンキョ
어느덧 너는 내 품에 안겨
いつのまにか君は僕の胸に抱かれて

携帯で動画視聴はこちらから!!※視聴できない端末もあります。
SuperJunior


Disco Drive - Super Junior

ットオルヌン ニ モスベ ムチャクチョン
떠오른 니 모습에 무작정
浮かぶ君の姿にやたらに

タルリヌン イパメ コリヌン
달리는 이밤의 거리는
走るこの夜の街は

マチ ノエゲ ッパルリ カランドゥッ
마치 너에게 빨리 가란듯
まるで君に早く行けというように

マギヌン チュル モルゴ
막히는 줄 모르고
息詰まることも知らずに

カスミ ハランデロ ハゲッソ
가슴이 하란대로 하겠어
心がしたいままにするよ

ネガ サランハニッカ
내가 사랑하니까
僕が愛すから

モムッコリジ アナ
머뭇거리지 않아
ためらわない

ノル マンナゴ シポジルッテミョン
널 만나고 싶어질때면
君に会いたくなるときは

ポゴシポ キョンディルスオプトン
보고싶어 견딜수없던
会いたくてたまらなかった

ネ ハル クリウムドゥルン
내 하루 그리움들은
僕の一日の恋しさは

タラオルン エンジンクェンウメ ムドポリゴ
달아오른 엔진굉음에 묻어버리고
熱くなったエンジンの轟音で埋めてしまって

ポルリュム ソソヒ オルリョジュミョン
볼륨 서서히 올려주면
ボリュームが徐々にあがったら

ノルル ヒャンヘ カヌン イゴリヌン
너를 향해 가는 이거리는
君に向かって行くこの道は

オヌル ナマネ チュクチェエ パム
오늘 나만의 축제의 밤
今日僕だけの祭りの夜

ノル ヒャンヘ タルリヌン ナエ サラン
널 향해 달리는 나의사랑
君へ向かって走る僕の愛

モムチュギ ヌジュン ゴンマン カタ
멈추기 늦은 것만 같아
止まるのは遅れたのと同じなんだ

タン ハンボンイルジ モルルサラギ
단 한번일지 모를사랑이
たった一度かもしれない愛が

ナエゲ オン ゴッ カタ
나에게 온 것 같아
僕に訪れたみたいだ

モドゥンゲ チチゴ ヒムドゥルドン ナレド
모든게 지치고 힘들던 날에도
すべてが疲れて辛かった日々も

ノエゲカヌン キル ウィエ ネ モスブン
너에게가는 길 위에 내 모습은
君に向かう道の上の僕の姿は

マチ ックム イルン サラムチョロム
마치 꿈 이룬 사람처럼
まるで夢を叶えた人のように

ネディンヌン パルコルム
내딛는 발걸음
踏み出す足取り

ラルラルラララララルラルララララ
랄랄라라라라랄랄라라라라

オヌルド ノエ モスビ ポヨ
오늘도 너의 모습이 보여
今日も君の姿が見える

ナド モルラ ットゥゴウン ガスメ ックルリョ
나도 몰라 뜨거운 가슴에 끌려
僕も知らない熱い胸に惹かれて

ポルッソ ヘンドゥルル チャバッソ ットルリョ
벌써 핸들을 잡았어 떨려
すでにハンドルを握って震えてる

ハナ トゥル セッ セミョン チョギ チョ モルリ
하나 둘 셋 세면 저기 저 멀리
1,2,3数えたらあの遠くに

クデ ナルル キダリゴ イッスルテジ ホクシ
그대 나를 기다리고 있을테지 혹시
君 僕を待っているかも もしかしたら

イ キレ ックテ ノガソ イッスルッカ
이 길의 끝에 너가서 있을까
この道の終わりに君が立っているだろうか

ッスルテオムヌン コミン ッタウィン タ ポリゴ
쓸데없는 고민 따윈 다 버리고
無駄な悩みなんかすべて捨てて

ッパルリ チュクチェ トゥルマネ チュクチェ
빨리 축제 둘만의 축제
早く祭り 二人だけの祭り

シジャカゴシポ
시작하고싶어 RPM, up
始めたい

サラギ パックォ ポリン ハン サラム
사랑이 바꿔 버린 한 사람
愛が変えてしまった一人

チグム ットルリヌンキブン
지금 떨리는기분
今震える気持ち

チナガン シガン ソク
지나간 시간 속
過ぎ去った時間の中

ウェロウムドゥル ナルリョポリゴ
외로움들 날려버리고
寂しさなどは飛ばしてしまって

ポゴシポ キョンディルスオプトン
보고싶어 견딜수없던
会いたくてたまらなかった

ネ ハル クリウムドゥルン
내 하루 그리움들은
僕の一日の恋しさは

タラオルン エンジンクェンウメ ムドポリゴ
달아오른 엔진굉음에 묻어버리고
熱くなったエンジンの轟音で埋めてしまって

ポルリュム ソソヒ オルリョジュミョン
볼륨 서서히 올려주면
ボリュームが徐々にあがったら

ノルル ヒャンヘ カヌン イゴリヌン
너를 향해 가는 이거리는
君に向かって行くこの道は

オヌル ナマネ チュクチェエ パム
오늘 나만의 축제의 밤
今日僕だけの祭りの夜

ノル ヒャンヘ タルリヌン ナエ サラン
널 향해 달리는 나의 사랑
君へ向かって走る僕の愛

モムチュギ ヌジュン ゴンマン カタ
멈추기 늦은 것만 같아
止まるのは遅れたのと同じなんだ

タン ハンボンイルジ モルルサラギ
단 한번일지 모를사랑이
たった一度かもしれない愛が

ナエゲ オン ゴッ カタ
나에게 온 것 같아
僕に訪れたみたいだ

モドゥンゲ チチゴ ヒムドゥルドン ナレド
모든게 지치고 힘들던 날에도
すべてが疲れて辛かった日々も

ノエゲカヌン キル ウィエ ネ モスブン
너에게가는 길 위에 내 모습은
君に向かう道の上の僕の姿は

マチ ックム イルン サラムチョロム
마치 꿈 이룬 사람처럼
まるで夢を叶えた人のように

ネディンヌン パルコルム
내딛는 발걸음
踏み出す足取り

ラルラルラララララルラルララララ
랄랄라라라라랄랄라라라라

オヌルド ノエ モスビ ポヨ
오늘도 너의 모습이 보여
今日も君の姿が見える

ラルラルラララララルラルララララ
랄랄라라라라랄랄라라라라

オヌトッ ノヌン ネ プメ アンキョ
어느덧 너는 내 품에 안겨
いつのまにか君は僕の胸に抱かれて


関連記事
このブログを気に入って頂いた方、クリック応援お願いします^^

コメント

非公開コメント

↑クリックすると一覧が表示されます