★☆Annyo~♪韓国ドラマOST&K-POP歌詞和訳
血も涙も ドクタースランプ 聖水洞 財閥 x 刑事 涙の女王 ワンダフル 美女と純情男  胸ぐら ソンジェ ハイド スジ 全ドラマ

あら - キムダヒョン 韓ドラ:美女と純情男 歌詞和訳

03 /25 2024
オモナ
어머나 - 김다현
あらら
作詞作曲:윤명선
韓国ドラマ:美女と純情男
出演:イム・スヒャン、チ・ヒョヌ、ユン・ユソンなど
大好評のドラマ「紳士とお嬢さん」の脚本家とチ・ヒョヌ&イム・スヒャンが主演の待望のラブコメ♪
オモナ
어머나 - 김다현
あらら

オモナ オモナ イロジ マセヨ
어머나 어머나 이러지 마세요
あらら やめてください

ヨジャエ マウムン カルテラムニダ
여자의 마음은 갈대랍니다
女の心は葦なんですよ

アンドェヨ ウェイレヨ ムッチマラヨ
안돼요 왜이래요 묻지말아요
ダメヨ どうして?聞かないで

ト イサン ネゲ ウォナシミョン アンドェヨ
더 이상 내게 원하시면 안돼요
これ以上私に望んではいけないわ

オヌル チョウム マンナン タンシンイジマン
오늘 처음 만난 당신이지만
今日初めて会ったあなただけど

ネサランインゴリョ
내사랑인걸요
私の愛ですもの

ヘオジミョン ナミトェヨ
헤어지면 남이돼요
別れたら他人になるわ

モルンチョカゲッチマン
모른척하겠지만
知らないふりをするけど

チョアヘヨ サランヘヨ
좋아해요 사랑해요
好きです 愛しています

コジンマルチョロム タンシヌル サランヘヨ
거짓말처럼 당신을 사랑해요
嘘のようにあなたを愛してます

ソソルソゲ ヨンファソゲ
소설속에 영화속에 
小説の中の映画の中の

モッチン チュインゴンウン アニジマン
멋진 주인공은 아니지만
素敵な主人公ではないけど

クェンチャナヨ マレブヮヨ
괜찮아요 말해봐요
大丈夫 言ってみて

タンシン ウィヘソラミョン タ チュルッケヨ
당신 위해서라면 다 줄께요
あなたのためならすべてあげるわ

オモナ オモナ イロジ マセヨ
어머나 어머나 이러지 마세요
あらら やめてください

ヨジャエ マウムン パラムイムニダ
여자의 마음은 바람입니다
女の心は風です

アンドェヨ ウェイレヨ チャプチマラヨ
안돼요 왜이래요 잡지말아요
ダメよ どうして?つかまないで

トイサン ネゲ オシミョン アンドェヨ
더이상 내게 오시면 안돼요
これ以上私のところへ来てはだめよ

オヌル チョウム マンナン タンシンイジマン
오늘 처음 만난 당신이지만
今日初めて会ったあなただけど

ネサランインゴリョ
내사랑인걸요
私の愛ですもの

ヘオジミョン ナミトェヨ
헤어지면 남이돼요
別れたら他人になるわ

モルンチョカゲッチマン
모른척하겠지만
知らないふりをするけど

チョアヘヨ サランヘヨ
좋아해요 사랑해요
好きです 愛しています

コジンマルチョロム タンシヌル サランヘヨ
거짓말처럼 당신을 사랑해요
嘘のようにあなたを愛してます

ソソルソゲ ヨンファソゲ
소설속에 영화속에 
小説の中の映画の中の

モッチン チュインゴンウン アニジマン
멋진 주인공은 아니지만
素敵な主人公ではないけど

クェンチャナヨ マレブヮヨ
괜찮아요 말해봐요
大丈夫 言ってみて

タンシン ウィヘソラミョン タ チュルッケヨ
당신 위해서라면 다 줄께요
あなたのためならすべてあげるわ

ソソルソゲ ヨンファソゲ
소설속에 영화속에 
小説の中の映画の中の

モッチン チュインゴンウン アニジマン
멋진 주인공은 아니지만
素敵な主人公ではないけど

クェンチャナヨ マレブヮヨ
괜찮아요 말해봐요
大丈夫 言ってみて

タンシン ウィヘソラミョン タ チュルッケヨ
당신 위해서라면 다 줄께요
あなたのためならすべてあげるわ





※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
オモナ
어머나 - 김다현
あらら

オモナ オモナ イロジ マセヨ
어머나 어머나 이러지 마세요
あらら やめてください

ヨジャエ マウムン カルテラムニダ
여자의 마음은 갈대랍니다
女の心は葦なんですよ

アンドェヨ ウェイレヨ ムッチマラヨ
안돼요 왜이래요 묻지말아요
ダメヨ どうして?聞かないで

ト イサン ネゲ ウォナシミョン アンドェヨ
더 이상 내게 원하시면 안돼요
これ以上私に望んではいけないわ

オヌル チョウム マンナン タンシンイジマン
오늘 처음 만난 당신이지만
今日初めて会ったあなただけど

ネサランインゴリョ
내사랑인걸요
私の愛ですもの

ヘオジミョン ナミトェヨ
헤어지면 남이돼요
別れたら他人になるわ

モルンチョカゲッチマン
모른척하겠지만
知らないふりをするけど

チョアヘヨ サランヘヨ
좋아해요 사랑해요
好きです 愛しています

コジンマルチョロム タンシヌル サランヘヨ
거짓말처럼 당신을 사랑해요
嘘のようにあなたを愛してます

ソソルソゲ ヨンファソゲ
소설속에 영화속에 
小説の中の映画の中の

モッチン チュインゴンウン アニジマン
멋진 주인공은 아니지만
素敵な主人公ではないけど

クェンチャナヨ マレブヮヨ
괜찮아요 말해봐요
大丈夫 言ってみて

タンシン ウィヘソラミョン タ チュルッケヨ
당신 위해서라면 다 줄께요
あなたのためならすべてあげるわ

オモナ オモナ イロジ マセヨ
어머나 어머나 이러지 마세요
あらら やめてください

ヨジャエ マウムン パラムイムニダ
여자의 마음은 바람입니다
女の心は風です

アンドェヨ ウェイレヨ チャプチマラヨ
안돼요 왜이래요 잡지말아요
ダメよ どうして?つかまないで

トイサン ネゲ オシミョン アンドェヨ
더이상 내게 오시면 안돼요
これ以上私のところへ来てはだめよ

オヌル チョウム マンナン タンシンイジマン
오늘 처음 만난 당신이지만
今日初めて会ったあなただけど

ネサランインゴリョ
내사랑인걸요
私の愛ですもの

ヘオジミョン ナミトェヨ
헤어지면 남이돼요
別れたら他人になるわ

モルンチョカゲッチマン
모른척하겠지만
知らないふりをするけど

チョアヘヨ サランヘヨ
좋아해요 사랑해요
好きです 愛しています

コジンマルチョロム タンシヌル サランヘヨ
거짓말처럼 당신을 사랑해요
嘘のようにあなたを愛してます

ソソルソゲ ヨンファソゲ
소설속에 영화속에 
小説の中の映画の中の

モッチン チュインゴンウン アニジマン
멋진 주인공은 아니지만
素敵な主人公ではないけど

クェンチャナヨ マレブヮヨ
괜찮아요 말해봐요
大丈夫 言ってみて

タンシン ウィヘソラミョン タ チュルッケヨ
당신 위해서라면 다 줄께요
あなたのためならすべてあげるわ

ソソルソゲ ヨンファソゲ
소설속에 영화속에 
小説の中の映画の中の

モッチン チュインゴンウン アニジマン
멋진 주인공은 아니지만
素敵な主人公ではないけど

クェンチャナヨ マレブヮヨ
괜찮아요 말해봐요
大丈夫 言ってみて

タンシン ウィヘソラミョン タ チュルッケヨ
당신 위해서라면 다 줄께요
あなたのためならすべてあげるわ




関連記事
良いと思った方、クリック応援お願いします^^
※韓国ドラマのランキングページへ飛びます↓↓

コメント

非公開コメント