★☆Annyo~♪韓国ドラマOST&K-POP歌詞和訳
血も涙も ドクタースランプ 聖水洞 財閥 x 刑事 涙の女王 ワンダフル 美女と純情男  胸ぐら ソンジェ ハイド スジ 全ドラマ

Hey! - LUCY 韓ドラ:財閥 x 刑事 歌詞和訳

LUCY(루시)《♂》
02 /22 2024
Hey! - LUCY
作詞作曲:김시혁,김범주
韓国ドラマ:財閥 x 刑事
出演:アン・ボヒョン、キム・シンビ、チャン・ヒョンソン、チョン・ヘジン(1970など
Disney+で同時配信!Netflixシリーズ「マイネーム:偽りと復讐」を執筆した脚本家のキム・バダと、SBS「悪の心を読む者たち」「悪鬼」を共同演出したプロデューサーのキム・ジェホンがタッグを組んだ作品。 世間知らずの財閥の御曹司が捜査1課の刑事になって、自身の持つ金と権力で犯人を追い詰めて捕まえる捜査劇♪
Hey! - LUCY

I don’t know how I make it far
Here comes trouble that’ll make me wild

スミ トク マキョオジマン
숨이 턱 막혀오지만
息がぐっと詰まってくるけど

ヌン カマ トェヌンデロ
눈 감아 되는대로 ride~
目を閉じて できるだけ

This world is heartless 
from the start, baby 

You think I can’t get through?
All the problems, all the matters

コムナド オッチョゲッソ
겁나도 어쩌겠어
怖くても仕方がない

it’s time to go

Hey! Watch it

クゲ ソリチョブヮ 
크게 소리쳐봐 
大声で叫んでみて

タ トゥルリゲ
다 들리게
すべて聞こえるように

Here I go

トィチボ ノンヌン ゲ ネ ルイジ
뒤집어 놓는 게 내 룰이지
ひっくり返すのが僕のルールだよ

Take your time
and realise just how dull you are
All you see is nothing 
but the trace o'mine

Don’t care How much I’ll lose baby
All I see is that hidden price

チョグムン ットルリョオジマン
조금은 떨려오지만
少しは緊張するけど

コプオプシ ナルットゥィジュルケ ナ
겁없이 날뛰어줄게 나
怖がらずに暴れてやるよ

コミヌン ックンナッソ
고민은 끝났어
悩みは終わった

it’s time to go

Hey! Watch it

クゲ ソリチョブヮ 
크게 소리쳐봐 
大声で叫んでみて

タ トゥルリゲ
다 들리게
すべて聞こえるように

Here I go

トィチボ ノンヌン ゲ ネ ルイジ
뒤집어 놓는 게 내 룰이지
ひっくり返すのが僕のルールだよ

Take your time
and realise just how dull you are
All you see is nothing 
but the trace o'mine

Woo~~

Hey! Watch it

ットゥィオブヮッチャ ネ ソンパダク アニジ
뛰어봤자 내 손바닥 안이지
走ってみたって僕の掌の中だよ

Here I go

プヮジュジン アナ クゲ メノジ
봐주진 않아 그게 매너지
手加減はしない それがマナーだよ

Take your time
and realise just how dull you are
All you see is nothing 
but the trace o'mine





※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
Hey! - LUCY

I don’t know how I make it far
Here comes trouble that’ll make me wild

スミ トク マキョオジマン
숨이 턱 막혀오지만
息がぐっと詰まってくるけど

ヌン カマ トェヌンデロ
눈 감아 되는대로 ride~
目を閉じて できるだけ

This world is heartless 
from the start, baby 

You think I can’t get through?
All the problems, all the matters

コムナド オッチョゲッソ
겁나도 어쩌겠어
怖くても仕方がない

it’s time to go

Hey! Watch it

クゲ ソリチョブヮ 
크게 소리쳐봐 
大声で叫んでみて

タ トゥルリゲ
다 들리게
すべて聞こえるように

Here I go

トィチボ ノンヌン ゲ ネ ルイジ
뒤집어 놓는 게 내 룰이지
ひっくり返すのが僕のルールだよ

Take your time
and realise just how dull you are
All you see is nothing 
but the trace o'mine

Don’t care How much I’ll lose baby
All I see is that hidden price

チョグムン ットルリョオジマン
조금은 떨려오지만
少しは緊張するけど

コプオプシ ナルットゥィジュルケ ナ
겁없이 날뛰어줄게 나
怖がらずに暴れてやるよ

コミヌン ックンナッソ
고민은 끝났어
悩みは終わった

it’s time to go

Hey! Watch it

クゲ ソリチョブヮ 
크게 소리쳐봐 
大声で叫んでみて

タ トゥルリゲ
다 들리게
すべて聞こえるように

Here I go

トィチボ ノンヌン ゲ ネ ルイジ
뒤집어 놓는 게 내 룰이지
ひっくり返すのが僕のルールだよ

Take your time
and realise just how dull you are
All you see is nothing 
but the trace o'mine

Woo~~

Hey! Watch it

ットゥィオブヮッチャ ネ ソンパダク アニジ
뛰어봤자 내 손바닥 안이지
走ってみたって僕の掌の中だよ

Here I go

プヮジュジン アナ クゲ メノジ
봐주진 않아 그게 매너지
手加減はしない それがマナーだよ

Take your time
and realise just how dull you are
All you see is nothing 
but the trace o'mine




関連記事
良いと思った方、クリック応援お願いします^^
※韓国ドラマのランキングページへ飛びます↓↓

コメント

非公開コメント