★☆Annyo~♪韓国ドラマOST&K-POP歌詞和訳
どたばた ヒョシム家 京城クリーチャー 私のハッピー マイ・デーモン 私の夫 夜に咲く 幻影恋歌 魅惑の人 血も涙も ドクタースランプ  ラブ  聖水洞 全ドラマ

挨拶(Prod. by ナム·ヘスン) - キム·ギョンヒ 韓ドラ:愛していると言ってくれ 歌詞和訳

April 2nd(에이프릴 세컨드)《♂》
01 /18 2024
인사 (Prod. by 남혜승) - 김경희
作詞作曲:남혜승,김경희
韓国ドラマ:愛していると言ってくれ
出演:チョン・ウソン、シン・ヒョンビン、キム・ジヒョン、パク・ジンジュ、ホ・ジュンソク、パク・ギドク、イ・ジェギュンなど
1995年にTBSで放送された豊川悦司&常盤貴子主演のドラマのリメイク版!
인사 (Prod. by 남혜승) - 김경희

Dreamy night, morning sun
Breezes blow, rain’s come
Feeling the moment
Hmm

You put the sun into my day
And bring a smile on my face
Every time I see you

I See a bird flying in the sky
When you’re sitting right next to me
And the wind starts to sing
It makes my day, don’t you see 

I hear the silence calling me
Only you could see the way I feel
I never knew you were the one
When I close my eyes
You take me to your world
To your home

ネ オッケルル スチヌン
내 어깨를 스치는
僕の肩をかすめる

ットルリドン スムソリ
떨리던 숨소리
震えた息遣い

ポイヌン ドゥテ
보이는 듯해
見えるみたい

マジュハン ノエ オルグル
마주한 너의 얼굴
向き合った君の顔

ウスム トィエ ソインヌン ノン
웃음 뒤에 서있는 넌
笑みの後ろに立っている君は

オヌルド ナエ マメ
오늘도 나의 맘에
今日も僕の心に

イロケ インサルル ヘ
이렇게 인사를 해
こうして挨拶をする

I hear the silence calling me
Only you could see the way I feel
I never knew you were the one
When I close my eyes
You take me to your world

You light up my life
And bring me home
I wish I met you earlier
When I close my eyes
You take me to your world 
To your home

To your home
To your home



※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
인사 (Prod. by 남혜승) - 김경희

Dreamy night, morning sun
Breezes blow, rain’s come
Feeling the moment
Hmm

You put the sun into my day
And bring a smile on my face
Every time I see you

I See a bird flying in the sky
When you’re sitting right next to me
And the wind starts to sing
It makes my day, don’t you see 

I hear the silence calling me
Only you could see the way I feel
I never knew you were the one
When I close my eyes
You take me to your world
To your home

ネ オッケルル スチヌン
내 어깨를 스치는
僕の肩をかすめる

ットルリドン スムソリ
떨리던 숨소리
震えた息遣い

ポイヌン ドゥテ
보이는 듯해
見えるみたい

マジュハン ノエ オルグル
마주한 너의 얼굴
向き合った君の顔

ウスム トィエ ソインヌン ノン
웃음 뒤에 서있는 넌
笑みの後ろに立っている君は

オヌルド ナエ マメ
오늘도 나의 맘에
今日も僕の心に

イロケ インサルル ヘ
이렇게 인사를 해
こうして挨拶をする

I hear the silence calling me
Only you could see the way I feel
I never knew you were the one
When I close my eyes
You take me to your world

You light up my life
And bring me home
I wish I met you earlier
When I close my eyes
You take me to your world 
To your home

To your home
To your home


関連記事
良いと思った方、クリック応援お願いします^^
※韓国ドラマのランキングページへ飛びます↓↓

コメント

非公開コメント