★☆Annyo~♪韓国ドラマOST&K-POP歌詞和訳
どたばた ヒョシム家 京城クリーチャー 私のハッピー マイ・デーモン 私の夫 夜に咲く 幻影恋歌 魅惑の人 血も涙も ドクタースランプ  ラブ  聖水洞 全ドラマ

僕たちの夜は君の昼より美しい - NewJeans 韓ドラ:マイ・デーモン 歌詞和訳

NewJeans(뉴진스)《♀》
01 /03 2024
ウリエパムンタンシネナッポダ
우리의 밤은 당신의 낮보다 아름답다 - NewJeans
僕たちの夜は君の昼より美しい
作詞作曲:배영준
韓国ドラマ:マイ・デーモン
出演:ソン・ガン、キム・ユジョン、イ・サンイ、キム・ヘスク、イ・ユンジなど
Netflixでも同時配信のソン・ガン×キム・ユジョンの期待のラブコメ!
ウリエパムンタンシネナッポダ
우리의 밤은 당신의 낮보다 아름답다 - NewJeans
僕たちの夜は君の昼より美しい 

ハムッケ カヌン ゴヤ
함께 가는 거야
一緒に行くんだ

ナルル ミド
나를 믿어
僕を信じて

ネガ チュヌン ヌッキム
내가 주는 느낌 
僕が与える感

クゴル ミンヌン ゴヤ
그걸 믿는 거야
それを信じるんだ

ネゲン ノム
내겐 너무
僕にはあまりに

アルムダウン
아름다운
美しい

ノエ パムル チキョジュゲッソ
너의 밤을 지켜주겠어
君の夜を守ってあげるよ

ウリン オヌル アム イルド オプケッチマン
우린 오늘 아무 일도 없겠지만
僕たちは今日何もないだろうけど

クデガ ウォナンダミョン
그대가 원한다면
君が望むなら

オンジェンガ イ セサンエ モドゥン アチムル
언젠가 이 세상의 모든 아침을
いつかこの世のすべての朝を

ナワ ハムッケ ヘジョ
나와 함께 해줘
僕と一緒にいてよ

イミ アルゴ イッソ
이미 알고 있어
すでに知っているよ

フンドゥルリヌン
흔들리는
揺れる

ノエ ヌネ タムギン トゥリョウム
너의 눈에 담긴 두려움
君の瞳に込められた恐れ

ウリン オヌル アム イルド オプケッチマン
우린 오늘 아무 일도 없겠지만
僕たちは今日何もないだろうけど

クデガ ウォナンダミョン
그대가 원한다면
君が望むなら

オンジェンガ イ セサンエ モドゥン アチムル
언젠가 이 세상의 모든 아침을
いつかこの世のすべての朝を

ナワ ハムッケ ヘジョ
나와 함께 해줘
僕と一緒にいてよ

タシ ハンボン チャシン イッケ マルハジマン
다시 한번 자신 있게 말하지만
もう一度自信を持っていうけど

ナルル ミッコ イッタミョン
나를 믿고 있다면
僕を信じているなら

オンジェンガ イ セサンエ モドゥン アチムル
언젠가 이 세상의 모든 아침을
いつかこの世のすべての朝を

ナワ ハムッケ ヘジョ
나와 함께 해줘
僕と一緒にいてよ

ナワ ハムッケ ヘジョ
나와 함께 해줘
僕と一緒にいてよ






※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
ウリエパムンタンシネナッポダ
우리의 밤은 당신의 낮보다 아름답다 - NewJeans
僕たちの夜は君の昼より美しい 

ハムッケ カヌン ゴヤ
함께 가는 거야
一緒に行くんだ

ナルル ミド
나를 믿어
僕を信じて

ネガ チュヌン ヌッキム
내가 주는 느낌 
僕が与える感

クゴル ミンヌン ゴヤ
그걸 믿는 거야
それを信じるんだ

ネゲン ノム
내겐 너무
僕にはあまりに

アルムダウン
아름다운
美しい

ノエ パムル チキョジュゲッソ
너의 밤을 지켜주겠어
君の夜を守ってあげるよ

ウリン オヌル アム イルド オプケッチマン
우린 오늘 아무 일도 없겠지만
僕たちは今日何もないだろうけど

クデガ ウォナンダミョン
그대가 원한다면
君が望むなら

オンジェンガ イ セサンエ モドゥン アチムル
언젠가 이 세상의 모든 아침을
いつかこの世のすべての朝を

ナワ ハムッケ ヘジョ
나와 함께 해줘
僕と一緒にいてよ

イミ アルゴ イッソ
이미 알고 있어
すでに知っているよ

フンドゥルリヌン
흔들리는
揺れる

ノエ ヌネ タムギン トゥリョウム
너의 눈에 담긴 두려움
君の瞳に込められた恐れ

ウリン オヌル アム イルド オプケッチマン
우린 오늘 아무 일도 없겠지만
僕たちは今日何もないだろうけど

クデガ ウォナンダミョン
그대가 원한다면
君が望むなら

オンジェンガ イ セサンエ モドゥン アチムル
언젠가 이 세상의 모든 아침을
いつかこの世のすべての朝を

ナワ ハムッケ ヘジョ
나와 함께 해줘
僕と一緒にいてよ

タシ ハンボン チャシン イッケ マルハジマン
다시 한번 자신 있게 말하지만
もう一度自信を持っていうけど

ナルル ミッコ イッタミョン
나를 믿고 있다면
僕を信じているなら

オンジェンガ イ セサンエ モドゥン アチムル
언젠가 이 세상의 모든 아침을
いつかこの世のすべての朝を

ナワ ハムッケ ヘジョ
나와 함께 해줘
僕と一緒にいてよ

ナワ ハムッケ ヘジョ
나와 함께 해줘
僕と一緒にいてよ





関連記事
良いと思った方、クリック応援お願いします^^
※韓国ドラマのランキングページへ飛びます↓↓

コメント

非公開コメント