Yawn - SEVENTEEN 歌詞和訳
SEVENTEEN(세븐틴)《♂》
ハプム
하품 - 세븐틴 (SEVENTEEN)
あくび
作詞：WOOZI (SEVENTEEN) 作曲：WOOZI (SEVENTEEN),BUMZU
リクエスト頂いた曲です♪
※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
하품 - 세븐틴 (SEVENTEEN)
あくび
作詞：WOOZI (SEVENTEEN) 作曲：WOOZI (SEVENTEEN),BUMZU
リクエスト頂いた曲です♪
하품 - 세븐틴 (SEVENTEEN)
チナガヌン タル ウィロ
지나가는 달 위로
過ぎゆく月の上へ
モロジヌン コンギガ
멀어지는 공기가
遠ざかる空気が
オンジェ イロケ チャガウォジョンナ
언제 이렇게 차가워졌나
いつこんなに冷たくなったのか
イジェン チョンマル イジョヤ ハナ ブヮ
이젠 정말 잊어야 하나 봐
もう本当に忘れなくちゃいけないみたいだ
ヨンスパンダ ヘド アン ドェゲッチ
연습한다 해도 안 되겠지
練習すると言ってもだめだろう
クヤ チョンブヨンヌンゴル
그야 전부였는걸
そりゃ すべてだったんだ
トントン クルン パルコルム
동동 구른 발걸음
ころころと転がった足取り
ナエ テハン ナクソマン カドゥカン
나에 대한 낙서만 가득한
僕に対する落書きだけがいっぱいの
マウム チョンイエ
마음 종이에
心の紙に
チョゴドゥン プタギ イッソ
적어둔 부탁이 있어
書いておいたお願いがある
ノル ミウォハジ マ
널 미워하지 마
君を憎まないで
チョウン ソンテギオッタン ゴル
좋은 선택이었단 걸
良い選択だってことを
ノド アルジャナ
너도 알잖아
君も知ってるじゃない
クロケ アプン ゴル マルド モタゴ
그렇게 아픈 걸 말도 못 하고
そうして苦しいことも言えずに
ホンジャ ックンックンテッスルコル
혼자 끙끙댔을걸
一人でうなってたんだろう
ネガ モルル リガ オプチャナ
내가 모를 리가 없잖아
僕が知らないはずがないじゃない
ノン ナエ スミニッカ
넌 나의 숨이니까
君は僕の息だから
ミアンヘハジ マ
미안해하지 마
ごめんと思わないで
クジョ モジャラメ ナオヌン
그저 모자람에 나오는
ただ足りない
ハプム カトゥン ゴヤ
하품 같은 거야
あくびみたいなものだよ
トントン クルン パルコルム
동동 구른 발걸음
ころころと転がった足取り
ナエ テハン ナクソマン カドゥカン
나에 대한 낙서만 가득한
僕に対する落書きだけがいっぱいの
マウム チョンイエ
마음 종이에
心の紙に
クリョオン パラミ イッソ
그려온 바람이 있어
描いてきた風がある
ノル ミウォハジ マ
널 미워하지 마
君を憎まないで
チョウン ソンテギオッタン ゴル
좋은 선택이었단 걸
良い選択だってことを
ノド アルジャナ
너도 알잖아
君も知ってるじゃない
クロケ アプン ゴル マルド モタゴ
그렇게 아픈 걸 말도 못 하고
そうして苦しいことも言えずに
ホンジャ ックンックンテッスルコル
혼자 끙끙댔을걸
一人でうなってたんだろう
ネガ モルル リガ オプチャナ
내가 모를 리가 없잖아
僕が知らないはずがないじゃない
ノン ナエ スミニッカ
넌 나의 숨이니까
君は僕の息だから
ミアンヘハジ マ
미안해하지 마
ごめんと思わないで
クジョ モジャラメ ナオヌン
그저 모자람에 나오는
ただ足りない
ハプム カトゥン ゴヤ
하품 같은 거야
あくびみたいなものだよ
ハプム
하품
あくび
ハプム
하품
あくび
ナルル スム スュィゲ ハドン ゴン
나를 숨 쉬게 하던 건
僕を呼吸させたのは
オントン ノロ カドゥケッソ
온통 너로 가득했어
いちめん君でいっぱいだった
ニガ オムヌン ナエ マウム モジャラムン
네가 없는 나의 마음 모자람은
君がいない僕の心の不足は
クモン ナン アプム ガトゥン ゴヤ
구멍 난 아픔 같은 거야
穴が開いた痛みみたいなものだよ
※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
하품 - 세븐틴 (SEVENTEEN)
チナガヌン タル ウィロ
지나가는 달 위로
過ぎゆく月の上へ
モロジヌン コンギガ
멀어지는 공기가
遠ざかる空気が
オンジェ イロケ チャガウォジョンナ
언제 이렇게 차가워졌나
いつこんなに冷たくなったのか
イジェン チョンマル イジョヤ ハナ ブヮ
이젠 정말 잊어야 하나 봐
もう本当に忘れなくちゃいけないみたいだ
ヨンスパンダ ヘド アン ドェゲッチ
연습한다 해도 안 되겠지
練習すると言ってもだめだろう
クヤ チョンブヨンヌンゴル
그야 전부였는걸
そりゃ すべてだったんだ
トントン クルン パルコルム
동동 구른 발걸음
ころころと転がった足取り
ナエ テハン ナクソマン カドゥカン
나에 대한 낙서만 가득한
僕に対する落書きだけがいっぱいの
マウム チョンイエ
마음 종이에
心の紙に
チョゴドゥン プタギ イッソ
적어둔 부탁이 있어
書いておいたお願いがある
ノル ミウォハジ マ
널 미워하지 마
君を憎まないで
チョウン ソンテギオッタン ゴル
좋은 선택이었단 걸
良い選択だってことを
ノド アルジャナ
너도 알잖아
君も知ってるじゃない
クロケ アプン ゴル マルド モタゴ
그렇게 아픈 걸 말도 못 하고
そうして苦しいことも言えずに
ホンジャ ックンックンテッスルコル
혼자 끙끙댔을걸
一人でうなってたんだろう
ネガ モルル リガ オプチャナ
내가 모를 리가 없잖아
僕が知らないはずがないじゃない
ノン ナエ スミニッカ
넌 나의 숨이니까
君は僕の息だから
ミアンヘハジ マ
미안해하지 마
ごめんと思わないで
クジョ モジャラメ ナオヌン
그저 모자람에 나오는
ただ足りない
ハプム カトゥン ゴヤ
하품 같은 거야
あくびみたいなものだよ
トントン クルン パルコルム
동동 구른 발걸음
ころころと転がった足取り
ナエ テハン ナクソマン カドゥカン
나에 대한 낙서만 가득한
僕に対する落書きだけがいっぱいの
マウム チョンイエ
마음 종이에
心の紙に
クリョオン パラミ イッソ
그려온 바람이 있어
描いてきた風がある
ノル ミウォハジ マ
널 미워하지 마
君を憎まないで
チョウン ソンテギオッタン ゴル
좋은 선택이었단 걸
良い選択だってことを
ノド アルジャナ
너도 알잖아
君も知ってるじゃない
クロケ アプン ゴル マルド モタゴ
그렇게 아픈 걸 말도 못 하고
そうして苦しいことも言えずに
ホンジャ ックンックンテッスルコル
혼자 끙끙댔을걸
一人でうなってたんだろう
ネガ モルル リガ オプチャナ
내가 모를 리가 없잖아
僕が知らないはずがないじゃない
ノン ナエ スミニッカ
넌 나의 숨이니까
君は僕の息だから
ミアンヘハジ マ
미안해하지 마
ごめんと思わないで
クジョ モジャラメ ナオヌン
그저 모자람에 나오는
ただ足りない
ハプム カトゥン ゴヤ
하품 같은 거야
あくびみたいなものだよ
ハプム
하품
あくび
ハプム
하품
あくび
ナルル スム スュィゲ ハドン ゴン
나를 숨 쉬게 하던 건
僕を呼吸させたのは
オントン ノロ カドゥケッソ
온통 너로 가득했어
いちめん君でいっぱいだった
ニガ オムヌン ナエ マウム モジャラムン
네가 없는 나의 마음 모자람은
君がいない僕の心の不足は
クモン ナン アプム ガトゥン ゴヤ
구멍 난 아픔 같은 거야
穴が開いた痛みみたいなものだよ
- 関連記事
-
- Headliner - SEVENTEEN 歌詞和訳
- Yawn - SEVENTEEN 歌詞和訳
- Monster - SEVENTEEN 歌詞和訳
※韓国ドラマのランキングページへ飛びます↓↓
コメント