HWEEK - Teen Top 歌詞和訳
TEEN TOP(틴 탑)《♂》
휙 (HWEEK) - 틴 탑 (Teen Top)
作詞：서지음 作曲： Josef Melin
リクエスト頂いた曲です♪
※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
作詞：서지음 作曲： Josef Melin
リクエスト頂いた曲です♪
휙 (HWEEK) - 틴 탑 (Teen Top)
L, l, like it l, l, l, like it like it
L, l, like it l, l, l, like it like it
チグムブト ソルキタン
지금부터 솔깃한 deal
これから乗り気な
パックル プヮ
밖을 봐
外を見て
ナルッシガ ミチョッソ
날씨가 미쳤어
天気が狂った
Let's get out of here
ポルッソ ノン パン ノモワッチ
벌써 넌 반 넘어왔지
もう君は半分超えてきた
イゴン ノル ユホカヌン
이건 널 유혹하는
これは君を誘惑する
アクマドゥレ ソクサギム
악마들의 속삭임
悪魔たちの囁き
It will be nice
ネイル ノエゲ
내일 너에게
明日 君に
Oh, gonna be good
スゴハラ ヘ
수고하라 해
お疲れさまと言って
チムムユギジャナ
직무유기잖아
職務放棄じゃないか
イロン ナルッシエ
이런 날씨에
こんな天気に
チクチカゲ クロゴ イッチ マルゴ
칙칙하게 그러고 있지 말고
うじうじくすぶってないで
Follow me, yeah
Come on
Hweek~,
パラマ
바람아 blow it
風よ
Let's call it a day
オヌルン モッテロ フルロカルレ
오늘은 멋대로 흘러갈래
今日は勝手に流れていくよ
Hey, It's a new day
トゥク オルラタ
툭 올라타 ride
ポンと乗り込む
オディドゥン ットナボルレ
어디든 떠나볼래
どこへでも旅立つよ
Cause we are young, haha
We're having fun, haha
ポクチャパン troubleトゥルン
복잡한 trouble들은 jump, jump, jump
複雑なtroubleは
Come on
Hey, クカネ game
Hey, 극한의 game
Hey, 極限の game
スム トルリゴ
숨 돌리고 play it
息を整えて
チグム ノン スュィムピョガ チョム ピリョヘ
지금 넌 쉼표가 좀 필요해
今、君はコンマが必要だよ
L, l, like it like that
Dot the comma
L, l, like it like that
Dot the comma
L, l, like it like that
Dot the comma
L, l, like it like that
Dot, dot
モリブト パルックッカジ
머리부터 발끝까지
頭からつま先まで
トゥミョンハン ノックヌロ
투명한 노끈으로
透明な紐で
ピントゥムオプシ ムッキョッチ
빈틈없이 묶였지
しっかり縛られた
ハル ジョンイル クェンハン ヌンピッ
하루 종일 퀭한 눈빛
一日中くすくすした眼差し
キゲド アニミョンソ
기계도 아니면서
機械でもないのに
クァブハガ コルリョッチ
과부하가 걸렸지
過負荷がかかった
It will be nice
サラムトゥルエゲン
사람들에겐
人々には
Oh, gonna be good
チャッチ マルラ ヘ
찾지 말라 해
探すなって言って
ットナル カギジャナ
떠날 각이잖아
離れそうじゃないか
イロン ケジョレ
이런 계절에
こんな季節に
ヨンホン オプシ
영혼 없이
魂なしで
プル チュゴ イッチ マルゴ
풀 죽어 있지 말고
しょんぼりしないで
Follow me, yeah
Come on
Hweek~,
パラマ
바람아 blow it
風よ
Let's call it a day
オヌルン モッテロ フルロカルレ
오늘은 멋대로 흘러갈래
今日は勝手に流れていくよ
Hey, It's a new day
トゥク オルラタ
툭 올라타 ride
ポンと乗り込む
オディドゥン ットナボルレ
어디든 떠나볼래
どこへでも旅立つよ
Cause we are young, haha
We're having fun, haha
ポクチャパン troubleトゥルン
복잡한 trouble들은 jump, jump, jump
複雑なtroubleは
Come on
Hey, クカネ game
Hey, 극한의 game
Hey, 極限の game
スム トルリゴ
숨 돌리고 play it
息を整えて
チグム ノン スュィムピョガ チョム ピリョヘ
지금 넌 쉼표가 좀 필요해
今、君はコンマが必要だよ
L, l, like it l, l, l, like it like it
L, l, like it l, l, l, like it like it
Oh, come on
Hweek~,
パラマ
바람아 blow it
風よ
Let's call it a day
オヌルン モッテロ フルロカルレ
오늘은 멋대로 흘러갈래
今日は勝手に流れていくよ
Hey, It's a new day
トゥク オルラタ
툭 올라타 ride
ポンと乗り込む
オディドゥン ットナボルレ
어디든 떠나볼래
どこへでも旅立つよ
Cause we are young, haha
We're having fun, haha
ポクチャパン troubleトゥルン
복잡한 trouble들은 jump, jump, jump
複雑なtroubleは
Come on
Hey, クカネ game
Hey, 극한의 game
Hey, 極限の game
スム トルリゴ
숨 돌리고 play it
息を整えて
チグム ノン スュィムピョガ チョム ピリョヘ
지금 넌 쉼표가 좀 필요해
今、君はコンマが必要だよ
L, l, like it like that
Dot the comma
L, l, like it like that
Dot the comma
L, l, like it like that
Dot the comma
L, l, like it like that
※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
휙 (HWEEK) - 틴 탑 (Teen Top)
L, l, like it l, l, l, like it like it
L, l, like it l, l, l, like it like it
チグムブト ソルキタン
지금부터 솔깃한 deal
これから乗り気な
パックル プヮ
밖을 봐
外を見て
ナルッシガ ミチョッソ
날씨가 미쳤어
天気が狂った
Let's get out of here
ポルッソ ノン パン ノモワッチ
벌써 넌 반 넘어왔지
もう君は半分超えてきた
イゴン ノル ユホカヌン
이건 널 유혹하는
これは君を誘惑する
アクマドゥレ ソクサギム
악마들의 속삭임
悪魔たちの囁き
It will be nice
ネイル ノエゲ
내일 너에게
明日 君に
Oh, gonna be good
スゴハラ ヘ
수고하라 해
お疲れさまと言って
チムムユギジャナ
직무유기잖아
職務放棄じゃないか
イロン ナルッシエ
이런 날씨에
こんな天気に
チクチカゲ クロゴ イッチ マルゴ
칙칙하게 그러고 있지 말고
うじうじくすぶってないで
Follow me, yeah
Come on
Hweek~,
パラマ
바람아 blow it
風よ
Let's call it a day
オヌルン モッテロ フルロカルレ
오늘은 멋대로 흘러갈래
今日は勝手に流れていくよ
Hey, It's a new day
トゥク オルラタ
툭 올라타 ride
ポンと乗り込む
オディドゥン ットナボルレ
어디든 떠나볼래
どこへでも旅立つよ
Cause we are young, haha
We're having fun, haha
ポクチャパン troubleトゥルン
복잡한 trouble들은 jump, jump, jump
複雑なtroubleは
Come on
Hey, クカネ game
Hey, 극한의 game
Hey, 極限の game
スム トルリゴ
숨 돌리고 play it
息を整えて
チグム ノン スュィムピョガ チョム ピリョヘ
지금 넌 쉼표가 좀 필요해
今、君はコンマが必要だよ
L, l, like it like that
Dot the comma
L, l, like it like that
Dot the comma
L, l, like it like that
Dot the comma
L, l, like it like that
Dot, dot
モリブト パルックッカジ
머리부터 발끝까지
頭からつま先まで
トゥミョンハン ノックヌロ
투명한 노끈으로
透明な紐で
ピントゥムオプシ ムッキョッチ
빈틈없이 묶였지
しっかり縛られた
ハル ジョンイル クェンハン ヌンピッ
하루 종일 퀭한 눈빛
一日中くすくすした眼差し
キゲド アニミョンソ
기계도 아니면서
機械でもないのに
クァブハガ コルリョッチ
과부하가 걸렸지
過負荷がかかった
It will be nice
サラムトゥルエゲン
사람들에겐
人々には
Oh, gonna be good
チャッチ マルラ ヘ
찾지 말라 해
探すなって言って
ットナル カギジャナ
떠날 각이잖아
離れそうじゃないか
イロン ケジョレ
이런 계절에
こんな季節に
ヨンホン オプシ
영혼 없이
魂なしで
プル チュゴ イッチ マルゴ
풀 죽어 있지 말고
しょんぼりしないで
Follow me, yeah
Come on
Hweek~,
パラマ
바람아 blow it
風よ
Let's call it a day
オヌルン モッテロ フルロカルレ
오늘은 멋대로 흘러갈래
今日は勝手に流れていくよ
Hey, It's a new day
トゥク オルラタ
툭 올라타 ride
ポンと乗り込む
オディドゥン ットナボルレ
어디든 떠나볼래
どこへでも旅立つよ
Cause we are young, haha
We're having fun, haha
ポクチャパン troubleトゥルン
복잡한 trouble들은 jump, jump, jump
複雑なtroubleは
Come on
Hey, クカネ game
Hey, 극한의 game
Hey, 極限の game
スム トルリゴ
숨 돌리고 play it
息を整えて
チグム ノン スュィムピョガ チョム ピリョヘ
지금 넌 쉼표가 좀 필요해
今、君はコンマが必要だよ
L, l, like it l, l, l, like it like it
L, l, like it l, l, l, like it like it
Oh, come on
Hweek~,
パラマ
바람아 blow it
風よ
Let's call it a day
オヌルン モッテロ フルロカルレ
오늘은 멋대로 흘러갈래
今日は勝手に流れていくよ
Hey, It's a new day
トゥク オルラタ
툭 올라타 ride
ポンと乗り込む
オディドゥン ットナボルレ
어디든 떠나볼래
どこへでも旅立つよ
Cause we are young, haha
We're having fun, haha
ポクチャパン troubleトゥルン
복잡한 trouble들은 jump, jump, jump
複雑なtroubleは
Come on
Hey, クカネ game
Hey, 극한의 game
Hey, 極限の game
スム トルリゴ
숨 돌리고 play it
息を整えて
チグム ノン スュィムピョガ チョム ピリョヘ
지금 넌 쉼표가 좀 필요해
今、君はコンマが必要だよ
L, l, like it like that
Dot the comma
L, l, like it like that
Dot the comma
L, l, like it like that
Dot the comma
L, l, like it like that
- 関連記事
-
- HWEEK - Teen Top 歌詞和訳
- I Want - NIEL ウェブドラマ『リプレイ』： 歌詞和訳
- Happy Ending - Teen Top 歌詞和訳
※韓国ドラマのランキングページへ飛びます↓↓
コメント