Give You My All - Highlight 歌詞和訳
HIGHLIGHT(하이라이트)《♂》
Give You My All - 하이라이트 (Highlight)
作詞：김예빈 作曲：Sebastian Thott,Didrik Thott,Ninos Hanna
Highlight、デビュー14周年記念デジタルシングル「Give You My All」リリース！
※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
作詞：김예빈 作曲：Sebastian Thott,Didrik Thott,Ninos Hanna
Highlight、デビュー14周年記念デジタルシングル「Give You My All」リリース！
Give You My All - 하이라이트 (Highlight)
パンッチャギヌン
반짝이는 Wave
きらめく
ムォガ イポダ ト アルムダウルッカ
뭐가 이보다 더 아름다울까 Oh yeah
何がこれよりもっと美しいのだろうか
イ スンガネ
이 순간의 Stage
この瞬間の
ポクチャン キブヌロ ネゲ タガガ
벅찬 기분으로 네게 다가가 Oh
胸いっぱいの気持ちで君に近づいて
One shot,
トゥ ヌヌル クゲ ットゥゴ
두 눈을 크게 뜨고
両目を大きく開けて
Two shot,
ウリン シソンドゥルル マッチョ
우린 시선들을 맞춰
僕たちは視線を合わせる
Three shot,
ノム ヌニ ブショ
너무 눈이 부셔
眩しすぎる
Four shot
I wanna show you my world
イ カムジョンウン
이 감정은 Magical
この感情は
ックムックヌン ゴッチョロム
꿈꾸는 것처럼
夢見るように
ックンオプシ ピョルチョジョ
끝없이 펼쳐져
果てしなく広がる
I wanna give you my all
ネガ カジン モドゥン
내가 가진 모든 Love
僕が持っているすべての
Forever yours
I’m gonna give you, give you my all
コド
걷어 Shadow
まくり
You just follow
オンジェラド チグムチョロム
언제라도 지금처럼
いつでも今のように
ハムッケイゴ シポ
함께이고 싶어
一緒にいたい
チナオン ナル トウク コジン マム
지나온 날 더욱 커진 맘
過ぎし日より大きくなった気持ち
ソロエゲ イッソ タン ハナップニヤ
서로에게 있어 단 하나뿐이야
お互いにとってただ一つだけだよ
アム コクチョンハジ マ
아무 걱정하지 마 Yeah
何の心配もしないで
Everything, every time
ウリン チャレネル コヤ
우린 잘해낼 거야
僕たちはうまくやり遂げるよ
ナヌン アラ
나는 알아 Oh yeah
僕は知ってる
One shot,
トゥ ソヌル マジュ チャプコ
두 손을 마주 잡고
両手を合わせて
Two shot,
ウリン ハムッケ コッコ イッソ
우린 함께 걷고 있어
僕たち一緒に歩いている
Three shot,
オディッカジラド
어디까지라도
どこまでも
Four shot
I wanna show you my world
イ カムジョンウン
이 감정은 Magical
この感情は
ックムックヌン ゴッチョロム
꿈꾸는 것처럼
夢見るように
ックンオプシ ピョルチョジョ
끝없이 펼쳐져
果てしなく広がる
I wanna give you my all
ネガ カジン モドゥン
내가 가진 모든 Love
僕が持っているすべての
Forever yours
I’m gonna give you, give you my all
Oh you got me feeling something
イ スンガン ソク ハムッケ
이 순간 속 함께 Shining
この瞬間の中で一緒に
Oh you got me feeling something
Baby you’re lighting me up
Oh you got me feeling something
イ スンガン ソク ハムッケ
이 순간 속 함께 Shining
この瞬間の中一緒に
Oh you got me feeling something
ヨンウォントロク ウリン
영원토록 우린 Shining
永遠に僕たちは
Oh you got me feeling something
イ スンガン ソク ハムッケ
이 순간 속 함께 Shining
この瞬間の中一緒に
Oh you got me feeling something
Make me feel so alive
I wanna show you my world
イ カムジョンウン
이 감정은 Magical
この感情は
ックムックヌン ゴッチョロム
꿈꾸는 것처럼
夢見るように
ックンオプシ ピョルチョジョ
끝없이 펼쳐져
果てしなく広がる
I’m gonna give you my all
ピョンチ アヌル イ ヤクソク
변치 않을 이 약속
変わらないこの約束
You have my word
I’m gonna give you, give you my all
Oh you got me feeling something
イ スンガン ソク ハムッケ
이 순간 속 함께 Shining
この瞬間の中一緒に
Oh you got me feeling something
ヨンウォントロク ウリン
영원토록 우린 Shining
永遠に僕たちは
Oh you got me feeling something
イ スンガン ソク ハムッケ
이 순간 속 함께 Shining
この瞬間の中一緒に
Oh you got me feeling something
Make me feel so alive
I’m gonna give you my all
※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
Give You My All - 하이라이트 (Highlight)
パンッチャギヌン
반짝이는 Wave
きらめく
ムォガ イポダ ト アルムダウルッカ
뭐가 이보다 더 아름다울까 Oh yeah
何がこれよりもっと美しいのだろうか
イ スンガネ
이 순간의 Stage
この瞬間の
ポクチャン キブヌロ ネゲ タガガ
벅찬 기분으로 네게 다가가 Oh
胸いっぱいの気持ちで君に近づいて
One shot,
トゥ ヌヌル クゲ ットゥゴ
두 눈을 크게 뜨고
両目を大きく開けて
Two shot,
ウリン シソンドゥルル マッチョ
우린 시선들을 맞춰
僕たちは視線を合わせる
Three shot,
ノム ヌニ ブショ
너무 눈이 부셔
眩しすぎる
Four shot
I wanna show you my world
イ カムジョンウン
이 감정은 Magical
この感情は
ックムックヌン ゴッチョロム
꿈꾸는 것처럼
夢見るように
ックンオプシ ピョルチョジョ
끝없이 펼쳐져
果てしなく広がる
I wanna give you my all
ネガ カジン モドゥン
내가 가진 모든 Love
僕が持っているすべての
Forever yours
I’m gonna give you, give you my all
コド
걷어 Shadow
まくり
You just follow
オンジェラド チグムチョロム
언제라도 지금처럼
いつでも今のように
ハムッケイゴ シポ
함께이고 싶어
一緒にいたい
チナオン ナル トウク コジン マム
지나온 날 더욱 커진 맘
過ぎし日より大きくなった気持ち
ソロエゲ イッソ タン ハナップニヤ
서로에게 있어 단 하나뿐이야
お互いにとってただ一つだけだよ
アム コクチョンハジ マ
아무 걱정하지 마 Yeah
何の心配もしないで
Everything, every time
ウリン チャレネル コヤ
우린 잘해낼 거야
僕たちはうまくやり遂げるよ
ナヌン アラ
나는 알아 Oh yeah
僕は知ってる
One shot,
トゥ ソヌル マジュ チャプコ
두 손을 마주 잡고
両手を合わせて
Two shot,
ウリン ハムッケ コッコ イッソ
우린 함께 걷고 있어
僕たち一緒に歩いている
Three shot,
オディッカジラド
어디까지라도
どこまでも
Four shot
I wanna show you my world
イ カムジョンウン
이 감정은 Magical
この感情は
ックムックヌン ゴッチョロム
꿈꾸는 것처럼
夢見るように
ックンオプシ ピョルチョジョ
끝없이 펼쳐져
果てしなく広がる
I wanna give you my all
ネガ カジン モドゥン
내가 가진 모든 Love
僕が持っているすべての
Forever yours
I’m gonna give you, give you my all
Oh you got me feeling something
イ スンガン ソク ハムッケ
이 순간 속 함께 Shining
この瞬間の中で一緒に
Oh you got me feeling something
Baby you’re lighting me up
Oh you got me feeling something
イ スンガン ソク ハムッケ
이 순간 속 함께 Shining
この瞬間の中一緒に
Oh you got me feeling something
ヨンウォントロク ウリン
영원토록 우린 Shining
永遠に僕たちは
Oh you got me feeling something
イ スンガン ソク ハムッケ
이 순간 속 함께 Shining
この瞬間の中一緒に
Oh you got me feeling something
Make me feel so alive
I wanna show you my world
イ カムジョンウン
이 감정은 Magical
この感情は
ックムックヌン ゴッチョロム
꿈꾸는 것처럼
夢見るように
ックンオプシ ピョルチョジョ
끝없이 펼쳐져
果てしなく広がる
I’m gonna give you my all
ピョンチ アヌル イ ヤクソク
변치 않을 이 약속
変わらないこの約束
You have my word
I’m gonna give you, give you my all
Oh you got me feeling something
イ スンガン ソク ハムッケ
이 순간 속 함께 Shining
この瞬間の中一緒に
Oh you got me feeling something
ヨンウォントロク ウリン
영원토록 우린 Shining
永遠に僕たちは
Oh you got me feeling something
イ スンガン ソク ハムッケ
이 순간 속 함께 Shining
この瞬間の中一緒に
Oh you got me feeling something
Make me feel so alive
I’m gonna give you my all
- 関連記事
-
- Give You My All - Highlight 歌詞和訳
- 戀慕 - ヤン・ヨソプ 韓ドラ：恋人（2023） 歌詞和訳
- PIECES - ヨン・ジュンヒョン 歌詞和訳
※韓国ドラマのランキングページへ飛びます↓↓
コメント