始まったのかな(Prod. by My Aunt Mary) - 10CM 韓国ドラマ：Blossom with Love 歌詞和訳
10cm(십센치)《♂》
シジャクトェンゴルッカ
시작된 걸까 (Prod. by My Aunt Mary) - 10CM
始まったのかな
作詞作曲：정순용 (마이앤트메리)
韓国ドラマ：Blossom with Love
※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
시작된 걸까 (Prod. by My Aunt Mary) - 10CM
始まったのかな
作詞作曲：정순용 (마이앤트메리)
韓国ドラマ：Blossom with Love
シジャクトェンゴルッカ
시작된 걸까 (Prod. by My Aunt Mary) - 10CM
始まったのかな
クンクマン ゲ イッソ
궁금한 게 있어
気になることがある
ノエ イルムポダ
너의 이름보다
君の名前より
マジュチンゴ マッチ
마주친거 맞지
合ったんだよね
ウリ トゥ ヌン マリャ
우리 두 눈 말야
僕たちの目がね
チョム タルンドゥテド
좀 다른듯해도
ちょっと違うようでも
チャル モルンダ ヘド
잘 모른다 해도
よく分からないとしても
ミョハゲ タルムン ゴッ カタ
묘하게 닮은 것 같아
妙に似てる気がする
チャル ウンヌンダヌン ゴッカジド
잘 웃는다는 것까지도
よく笑うということまでも
イジェヤ チョグムン
이제야 조금은
今やっと少しは
ピョネジン ゴッ カトゥンデ
편해진 것 같은데
楽になったようなのに
オッチョム ウリ ポルッソ
어쩜 우리 벌써
僕たちはすでに
ムォガ シジャクトェン ゴルッカ
뭐가 시작된 걸까
何か始まったのかな
イジェ マルハルレ
이제 말할래
もう言うよ
スジュブン コベク
수줍은 고백
照れくさい告白
ウンミョンエ スンガネ
운명의 순간에
運命の瞬間に
ホクシナ ヌッチ アンケ
혹시나 늦지 않게
もしかしてでも遅れないように
クゲ ナン チョア
그게 난 좋아
それが僕はいい
ウリヨッタヌン ゲ
우리였다는 게
僕たちだったということが
チグム ク ミソ クデロ
지금 그 미소 그대로
今その笑顔のまま
ット マンナル ッテッカジ
또 만날 때까지
また出会うまで
イジェヤ チョグムン
이제야 조금은
今やっと少しは
ピョネジン ゴッ カトゥンデ
편해진 것 같은데
楽になったようなのに
オッチョム ウリ ポルッソ
어쩜 우리 벌써
僕たちはすでに
ムォガ シジャクトェン ゴルッカ
뭐가 시작된 걸까
何か始まったのかな
イジェ マルハルレ
이제 말할래
もう言うよ
スジュブン コベク
수줍은 고백
照れくさい告白
ウンミョンエ スンガネ
운명의 순간에
運命の瞬間に
ホクシナ ヌッチ アンケ
혹시나 늦지 않게
もしかしてでも遅れないように
クゲ ナン チョア
그게 난 좋아
それが僕はいい
ウリヨッタヌン ゲ
우리였다는 게
僕たちだったということが
チグム ク ミソ クデロ
지금 그 미소 그대로
今その笑顔のまま
ット マンナル ッテッカジ
또 만날 때까지
また出会うまで
※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
シジャクトェンゴルッカ
시작된 걸까 (Prod. by My Aunt Mary) - 10CM
始まったのかな
クンクマン ゲ イッソ
궁금한 게 있어
気になることがある
ノエ イルムポダ
너의 이름보다
君の名前より
マジュチンゴ マッチ
마주친거 맞지
合ったんだよね
ウリ トゥ ヌン マリャ
우리 두 눈 말야
僕たちの目がね
チョム タルンドゥテド
좀 다른듯해도
ちょっと違うようでも
チャル モルンダ ヘド
잘 모른다 해도
よく分からないとしても
ミョハゲ タルムン ゴッ カタ
묘하게 닮은 것 같아
妙に似てる気がする
チャル ウンヌンダヌン ゴッカジド
잘 웃는다는 것까지도
よく笑うということまでも
イジェヤ チョグムン
이제야 조금은
今やっと少しは
ピョネジン ゴッ カトゥンデ
편해진 것 같은데
楽になったようなのに
オッチョム ウリ ポルッソ
어쩜 우리 벌써
僕たちはすでに
ムォガ シジャクトェン ゴルッカ
뭐가 시작된 걸까
何か始まったのかな
イジェ マルハルレ
이제 말할래
もう言うよ
スジュブン コベク
수줍은 고백
照れくさい告白
ウンミョンエ スンガネ
운명의 순간에
運命の瞬間に
ホクシナ ヌッチ アンケ
혹시나 늦지 않게
もしかしてでも遅れないように
クゲ ナン チョア
그게 난 좋아
それが僕はいい
ウリヨッタヌン ゲ
우리였다는 게
僕たちだったということが
チグム ク ミソ クデロ
지금 그 미소 그대로
今その笑顔のまま
ット マンナル ッテッカジ
또 만날 때까지
また出会うまで
イジェヤ チョグムン
이제야 조금은
今やっと少しは
ピョネジン ゴッ カトゥンデ
편해진 것 같은데
楽になったようなのに
オッチョム ウリ ポルッソ
어쩜 우리 벌써
僕たちはすでに
ムォガ シジャクトェン ゴルッカ
뭐가 시작된 걸까
何か始まったのかな
イジェ マルハルレ
이제 말할래
もう言うよ
スジュブン コベク
수줍은 고백
照れくさい告白
ウンミョンエ スンガネ
운명의 순간에
運命の瞬間に
ホクシナ ヌッチ アンケ
혹시나 늦지 않게
もしかしてでも遅れないように
クゲ ナン チョア
그게 난 좋아
それが僕はいい
ウリヨッタヌン ゲ
우리였다는 게
僕たちだったということが
チグム ク ミソ クデロ
지금 그 미소 그대로
今その笑顔のまま
ット マンナル ッテッカジ
또 만날 때까지
また出会うまで
- 関連記事
-
- 始まったのかな(Prod. by My Aunt Mary) - 10CM 韓国ドラマ：Blossom with Love 歌詞和訳
- ちょうど10ｃｍだけ - 10CM & BIG Naughty (ソ・ドンヒョン) 歌詞和訳
- 春 to ラブ - 10CM 韓ドラ：私たちのブルース 歌詞和訳
※韓国ドラマのランキングページへ飛びます↓↓
コメント