★☆Annyo~♪韓国ドラマOST&K-POP歌詞和訳
血も涙も ドクタースランプ 聖水洞 財閥 x 刑事 涙の女王 ワンダフル 美女と純情男  胸ぐら ソンジェ ハイド スジ 全ドラマ

Slow Dancing - V 歌詞和訳

BTS(防弾少年団)《♂》
09 /14 2023
Slow Dancing - V
作詞:freekind.,김동현,Gigi 作曲:FRNK,freekind.
BTSのV 1stソロアルバム「Layover」をリリース♪

Slow Dancing - V

It's about time we get it straight
Gimme a minute if it ain't too late

テチュン
대충
大体

ムリヨンナブヮ
무리였나봐 babe
無理だったみたい 

エモン キブンマン ヘチン チェ
애먼 기분만 해친 채
ぼんやりした気分を害したまま

ポティギガ イマンクム ヒムドゥンデ
버티기가 이만큼 힘든데
耐えるのがこんなに大変なのに
 
Stay with me
Till the end of the day

Maybe we
Could be
Slow dancing
Until the morning
We could be romancing
The night away

Turnin’ me up and back off like this
What do you want, do you not like it
Stop teasin’ me girl
Now you made me leave my heart out here

ナル ティッコ オルラガ
날 딛고 올라가
僕を乗り越えて上がって

タシ セロ ヌグンガ
다시 새로 누군가 
また新しく誰かが

Got it on
Did you? 

タルマットン ウリガ
닮았던 우리가 
似ていた僕たちが

モン イウッ カトゥン ナル
먼 이웃 같은 날
遠い隣人のような日

Maybe we
Could be
Slow dancing
Until the morning 
We could be romancing 
The night away




※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
Slow Dancing - V

It's about time we get it straight
Gimme a minute if it ain't too late

テチュン
대충
大体

ムリヨンナブヮ
무리였나봐 babe
無理だったみたい 

エモン キブンマン ヘチン チェ
애먼 기분만 해친 채
ぼんやりした気分を害したまま

ポティギガ イマンクム ヒムドゥンデ
버티기가 이만큼 힘든데
耐えるのがこんなに大変なのに
 
Stay with me
Till the end of the day

Maybe we
Could be
Slow dancing
Until the morning
We could be romancing
The night away

Turnin’ me up and back off like this
What do you want, do you not like it
Stop teasin’ me girl
Now you made me leave my heart out here

ナル ティッコ オルラガ
날 딛고 올라가
僕を乗り越えて上がって

タシ セロ ヌグンガ
다시 새로 누군가 
また新しく誰かが

Got it on
Did you? 

タルマットン ウリガ
닮았던 우리가 
似ていた僕たちが

モン イウッ カトゥン ナル
먼 이웃 같은 날
遠い隣人のような日

Maybe we
Could be
Slow dancing
Until the morning 
We could be romancing 
The night away



関連記事
良いと思った方、クリック応援お願いします^^
※韓国ドラマのランキングページへ飛びます↓↓

コメント

非公開コメント