Here with me - DOYOUNG 韓ドラ：生まれ変わってもよろしく 歌詞和訳
NCT U(엔시티 유)《♂》
Here with me - 도영 (DOYOUNG)
作詞：아슬 (Aseul) 作曲：정구현
韓国ドラマ：生まれ変わってもよろしく
出演：シン・ヘソン、アン・ボヒョン、ハ・ユンギョン、アン・ドングなど
前世を記憶する女性が必ず会わなければならない男性を見つけて繰り広げる生まれ変わりロマンス♪
※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
作詞：아슬 (Aseul) 作曲：정구현
韓国ドラマ：生まれ変わってもよろしく
出演：シン・ヘソン、アン・ボヒョン、ハ・ユンギョン、アン・ドングなど
前世を記憶する女性が必ず会わなければならない男性を見つけて繰り広げる生まれ変わりロマンス♪
Here with me - 도영 (DOYOUNG)
オンジェナ ヌヌル カムル ッテ
언제나 눈을 감을 때
いつも目を閉じる時
キプン パムル チナル ッテ
깊은 밤을 지날 때
夜更かしの時
コヨハン チョ ハヌル アレ
고요한 저 하늘 아래
静かなあの空の下
ホンジャソ
혼자서 day after day
一人で
フィミハン キオク ノモエ
희미한 기억 너머에
かすかな記憶の向こうに
チョムジョム トェサラ ナドン
점점 되살아 나던
だんだん蘇っていた
ニガンエ ギョテ モムルキル
네가 내 곁에 머물길
君が僕の傍に留まるように
パレッソ
바랬어 stay
願った
Here with me
I can feel you by my side
オンジェガブト ヨッスルッカ
언젠가부터 였을까
いつからだったかな
キョルグク タウル コンマン カタットン
결국 닿을 것만 같았던
結局届きそうだった
Day by day
イクスカン パラムル ッタラ
익숙한 바람을 따라
なじみのあある風に
ノル タルムン キルル チナ
널 닮은 길을 지나
君に似た道を通った
モドゥ タ アルゲッソ イジェン
모두 다 알겠어 이젠
みんな分かったよ もう
クェンチャナ
괜찮아 stay
大丈夫
モムチョジン シガン ノエゲ
멈춰진 시간 너에게
止まった時間 君に
チョナル マリ マヌンデ
전할 말이 많은데
伝えたいことが多いのに
メムドルドン マウムン ホゴンエ
맴돌던 마음은 허공에
ぐるぐる回った心は宙に
サラジョ
사라져 day after day
消えて
フトジン ノエ モスビ
흩어진 너의 모습이
散らばった君の姿が
チョムジョム ソンミョンヘジョソ
점점 선명해져서
だんだん鮮明になってきて
オヌセ ナエ ギョトゥロ
어느새 나의 곁으로
いつのまにか僕の傍へ
タガワ
다가와 stay
近づいてきて
Here with me
I can feel you by my side
オンジェガブト ヨッスルッカ
언젠가부터 였을까
いつからだったかな
キョルグク タウル コンマン カタットン
결국 닿을 것만 같았던
結局届きそうだった
Day by day
イクスカン パラムル ッタラ
익숙한 바람을 따라
なじみのあある風に
ノル タルムン キルル チナ
널 닮은 길을 지나
君に似た道を通った
モドゥ タ アルゲッソ イジェン
모두 다 알겠어 이젠
みんな分かったよ もう
クェンチャナ
괜찮아 stay
大丈夫
Here with me
※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
Here with me - 도영 (DOYOUNG)
オンジェナ ヌヌル カムル ッテ
언제나 눈을 감을 때
いつも目を閉じる時
キプン パムル チナル ッテ
깊은 밤을 지날 때
夜更かしの時
コヨハン チョ ハヌル アレ
고요한 저 하늘 아래
静かなあの空の下
ホンジャソ
혼자서 day after day
一人で
フィミハン キオク ノモエ
희미한 기억 너머에
かすかな記憶の向こうに
チョムジョム トェサラ ナドン
점점 되살아 나던
だんだん蘇っていた
ニガンエ ギョテ モムルキル
네가 내 곁에 머물길
君が僕の傍に留まるように
パレッソ
바랬어 stay
願った
Here with me
I can feel you by my side
オンジェガブト ヨッスルッカ
언젠가부터 였을까
いつからだったかな
キョルグク タウル コンマン カタットン
결국 닿을 것만 같았던
結局届きそうだった
Day by day
イクスカン パラムル ッタラ
익숙한 바람을 따라
なじみのあある風に
ノル タルムン キルル チナ
널 닮은 길을 지나
君に似た道を通った
モドゥ タ アルゲッソ イジェン
모두 다 알겠어 이젠
みんな分かったよ もう
クェンチャナ
괜찮아 stay
大丈夫
モムチョジン シガン ノエゲ
멈춰진 시간 너에게
止まった時間 君に
チョナル マリ マヌンデ
전할 말이 많은데
伝えたいことが多いのに
メムドルドン マウムン ホゴンエ
맴돌던 마음은 허공에
ぐるぐる回った心は宙に
サラジョ
사라져 day after day
消えて
フトジン ノエ モスビ
흩어진 너의 모습이
散らばった君の姿が
チョムジョム ソンミョンヘジョソ
점점 선명해져서
だんだん鮮明になってきて
オヌセ ナエ ギョトゥロ
어느새 나의 곁으로
いつのまにか僕の傍へ
タガワ
다가와 stay
近づいてきて
Here with me
I can feel you by my side
オンジェガブト ヨッスルッカ
언젠가부터 였을까
いつからだったかな
キョルグク タウル コンマン カタットン
결국 닿을 것만 같았던
結局届きそうだった
Day by day
イクスカン パラムル ッタラ
익숙한 바람을 따라
なじみのあある風に
ノル タルムン キルル チナ
널 닮은 길을 지나
君に似た道を通った
モドゥ タ アルゲッソ イジェン
모두 다 알겠어 이젠
みんな分かったよ もう
クェンチャナ
괜찮아 stay
大丈夫
Here with me
- 関連記事
-
- Here with me - DOYOUNG 韓ドラ：生まれ変わってもよろしく 歌詞和訳
- Beautiful Day - DOYOUNG 韓ドラ：浪漫ドクター キム・サブ3 歌詞和訳
- ピアノ(Faded In My Last Song) - NCT U 歌詞和訳
※韓国ドラマのランキングページへ飛びます↓↓
コメント