★☆Annyo~♪韓国ドラマOST&K-POP歌詞和訳
空の縁 恋人 ヒップタッチ 純情ボクサー この恋は 優雅な 国民 いつかの君に 社長 アスダル ヒョシム家 7人の脱出 どたばた ウォーターメロン  全ドラマ

私はあなたの - HYNN (パク・ヘウォン) 韓ドラ:キング・ザ・ランド 歌詞和訳

07 /17 2023
クデヌンナエ
그대는 나의 - HYNN (박혜원)
私はあなたの
作詞作曲:이다희
韓国ドラマ:キング・ザ・ランド
出演:ジュノ(2PM)、ユナ(少女時代)、コ・ウォンヒ、キム・ガウンなど
笑いを軽蔑した男と笑わなければならないスマイルクイーンがVVIPラウンジ「キング・ザ・ランド」で本当に明るく笑える日を作っていく様子を描いたドラマ♪
クデヌンナエ
그대는 나의 - HYNN (박혜원)
私はあなたの

Now you can see me
My everlasting sunshine

ヌル パラムギョテ フトジン
늘 바람결에 흩어진 
いつも風に散らばった

ネ ックム ソグル
내 꿈 속을
私の夢の中を

クデエ ミソ タウミョン
그대의 미소 닿으면 
あなたの微笑み届いたら

フリン パムド ピチ トェオ
흐린 밤도 빛이 되어
曇った夜も光になって

See the high
for my sky

チチン ハルックテ
지친 하루 끝에 
疲れた一日の終わりに

チャジャオン サラン
찾아온 사랑
訪れた愛

ノラヌン セサン
너라는 세상
あなたという世界

You are my sunshine
My etenal day the light

ネ モドゥン ナルル
내 모든 날을 
私のすべての日々を

ッタスヒ アナジュヌン
따스히 안아주는
暖かく抱きしめてくれる

ナエゲ クァブナン サラン
나에게 과분한 사랑 
私にはもったいない愛

イジェン ネガ ピチ トェルケ
이젠 내가 빛이 될게
もう私が光になるわ

See the high
for my sky

チチン ハル ックテ チャジャオン サラン
지친 하루 끝에 찾아온 사랑 
疲れた位一日の終わりに訪れた愛

ノラヌン セサン
너라는 세상
あなたという世界

ク ミョッ ポネ アプメド クデヨッコ
그 몇 번의 아픔에도 그대였고
その何度の痛みにも君だったし

オットン スンガネド オディエド
어떤 순간에도 어디에도
どんな瞬間にもどこにも

ネガ ギョテ イッスルケ
내가 곁에 있을게
私が傍にいるわ

See the high
for my sky

シン アプム ックテ チャジャオン サラン
시린 아픔 끝에 찾아온 사랑 
しみる痛みの末に訪れた愛

ノラヌン セサン
너라는 세상
あなたという世界





※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
クデヌンナエ
그대는 나의 - HYNN (박혜원)
私はあなたの

Now you can see me
My everlasting sunshine

ヌル パラムギョテ フトジン
늘 바람결에 흩어진 
いつも風に散らばった

ネ ックム ソグル
내 꿈 속을
私の夢の中を

クデエ ミソ タウミョン
그대의 미소 닿으면 
あなたの微笑み届いたら

フリン パムド ピチ トェオ
흐린 밤도 빛이 되어
曇った夜も光になって

See the high
for my sky

チチン ハルックテ
지친 하루 끝에 
疲れた一日の終わりに

チャジャオン サラン
찾아온 사랑
訪れた愛

ノラヌン セサン
너라는 세상
あなたという世界

You are my sunshine
My etenal day the light

ネ モドゥン ナルル
내 모든 날을 
私のすべての日々を

ッタスヒ アナジュヌン
따스히 안아주는
暖かく抱きしめてくれる

ナエゲ クァブナン サラン
나에게 과분한 사랑 
私にはもったいない愛

イジェン ネガ ピチ トェルケ
이젠 내가 빛이 될게
もう私が光になるわ

See the high
for my sky

チチン ハル ックテ チャジャオン サラン
지친 하루 끝에 찾아온 사랑 
疲れた位一日の終わりに訪れた愛

ノラヌン セサン
너라는 세상
あなたという世界

ク ミョッ ポネ アプメド クデヨッコ
그 몇 번의 아픔에도 그대였고
その何度の痛みにも君だったし

オットン スンガネド オディエド
어떤 순간에도 어디에도
どんな瞬間にもどこにも

ネガ ギョテ イッスルケ
내가 곁에 있을게
私が傍にいるわ

See the high
for my sky

シン アプム ックテ チャジャオン サラン
시린 아픔 끝에 찾아온 사랑 
しみる痛みの末に訪れた愛

ノラヌン セサン
너라는 세상
あなたという世界




関連記事
良いと思った方、クリック応援お願いします^^
※韓国ドラマのランキングページへ飛びます↓↓

コメント

非公開コメント