History and Mystery - Ra.L 韓ドラ：奇跡の兄弟 歌詞和訳
他
History and Mystery - 라엘 (Ra.L)
作詞：라엘 (Ra.L)作曲：라엘 (Ra.L),이상민
韓国ドラマ：奇跡の兄弟
出演： チョンウ、ペ・ヒョンソン、パク・ユリム、オ・マンソクなど
有名作家になりたいが現実は借金ばかりな作家志望の男と、特別な能力を持つ正体不明の少年が時間の警戒を越えて真実を追うことによって奇跡を作り上げている様子を描いたヒューマンミステリー♪
※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
作詞：라엘 (Ra.L)作曲：라엘 (Ra.L),이상민
韓国ドラマ：奇跡の兄弟
出演： チョンウ、ペ・ヒョンソン、パク・ユリム、オ・マンソクなど
有名作家になりたいが現実は借金ばかりな作家志望の男と、特別な能力を持つ正体不明の少年が時間の警戒を越えて真実を追うことによって奇跡を作り上げている様子を描いたヒューマンミステリー♪
History and Mystery - 라엘 (Ra.L)
コムン セジャン ソク
검은 새장 속
黒い鳥かごの中
コボリン
커버린 Monster
大きくなった
Blood チェウィシク オプシ フルロネリョ
Blood 죄의식 없이 흘러내려
Blood 罪の意識なく流れ落ちる
ホンクロジン セビョク
헝클어진 새벽
乱れた夜明け
Under the black moon
ウィミ オムヌン
의미 없는
意味のない
When it whirls, when it twirls
オドゥム ソゲ ホンドン
어둠 속의 혼돈
闇の中の混沌
チョウムブト ノン
처음부터 넌 Liar
最初から君は
Cause you said
カムジョン オムヌン ヌンピチュロ
감정 없는 눈빛으로
感情のない眼差しで
クウルム ナン サンチョ
그을음 난 상처
煤けた傷
Oh チョウムブト ノン
Oh 처음부터 넌 Liar
Oh 最初から君は Liar
Cause you’re saying
ッケムン イプスル ウィロ ソンナン
깨문 입술 위로 성난
噛んだ唇の上に怒った
ピョジョングァ クブロジン
표정과 구부러진
表情と曲がった
your History and Mystery
Woo
クブロジン
구부러진
曲がった
your History and Mystery
your History and Mystery
オジロウン ミロ ソゲ
어지러운 미로 속에
目まぐるしい迷路の中に
カチョ ピンピン トラ
갇혀 빙빙 돌아
閉じこもってぐるぐる回って
オロブトゥン ミソ ソゲ
얼어붙은 미소 속에
凍った微笑みの中に
ノヌン
너는 poker face
君は
チョウムブト ノン
처음부터 넌 Liar
最初から君は
Cause you said
カムジョン オムヌン ヌンピチュロ
감정 없는 눈빛으로
感情のない眼差しで
クウルム ナン サンチョ
그을음 난 상처
煤けた傷
Oh チョウムブト ノン
Oh 처음부터 넌 Liar
Oh 最初から君は Liar
Cause you’re saying
ッケムン イプスル ウィロ ソンナン
깨문 입술 위로 성난
噛んだ唇の上に怒った
ピョジョングァ クブロジン
표정과 구부러진
表情と曲がった
your History and Mystery
Woo
クブロジン
구부러진
曲がった
your History and Mystery
Woo
ピットゥロジン
비뚤어진 your History Oh
歪んだ
ソヨントリチヌン イゴセソ ッパジョナワ
소용돌이치는 이곳에서 빠져나와
渦巻くここから抜け出して
オロブトゥン ミソ ソク
얼어붙은 미소 속
凍った微笑みの中の
チンッチャエ ノルル プヮ
진짜의 너를 봐
本当の自分を見て
※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
History and Mystery - 라엘 (Ra.L)
コムン セジャン ソク
검은 새장 속
黒い鳥かごの中
コボリン
커버린 Monster
大きくなった
Blood チェウィシク オプシ フルロネリョ
Blood 죄의식 없이 흘러내려
Blood 罪の意識なく流れ落ちる
ホンクロジン セビョク
헝클어진 새벽
乱れた夜明け
Under the black moon
ウィミ オムヌン
의미 없는
意味のない
When it whirls, when it twirls
オドゥム ソゲ ホンドン
어둠 속의 혼돈
闇の中の混沌
チョウムブト ノン
처음부터 넌 Liar
最初から君は
Cause you said
カムジョン オムヌン ヌンピチュロ
감정 없는 눈빛으로
感情のない眼差しで
クウルム ナン サンチョ
그을음 난 상처
煤けた傷
Oh チョウムブト ノン
Oh 처음부터 넌 Liar
Oh 最初から君は Liar
Cause you’re saying
ッケムン イプスル ウィロ ソンナン
깨문 입술 위로 성난
噛んだ唇の上に怒った
ピョジョングァ クブロジン
표정과 구부러진
表情と曲がった
your History and Mystery
Woo
クブロジン
구부러진
曲がった
your History and Mystery
your History and Mystery
オジロウン ミロ ソゲ
어지러운 미로 속에
目まぐるしい迷路の中に
カチョ ピンピン トラ
갇혀 빙빙 돌아
閉じこもってぐるぐる回って
オロブトゥン ミソ ソゲ
얼어붙은 미소 속에
凍った微笑みの中に
ノヌン
너는 poker face
君は
チョウムブト ノン
처음부터 넌 Liar
最初から君は
Cause you said
カムジョン オムヌン ヌンピチュロ
감정 없는 눈빛으로
感情のない眼差しで
クウルム ナン サンチョ
그을음 난 상처
煤けた傷
Oh チョウムブト ノン
Oh 처음부터 넌 Liar
Oh 最初から君は Liar
Cause you’re saying
ッケムン イプスル ウィロ ソンナン
깨문 입술 위로 성난
噛んだ唇の上に怒った
ピョジョングァ クブロジン
표정과 구부러진
表情と曲がった
your History and Mystery
Woo
クブロジン
구부러진
曲がった
your History and Mystery
Woo
ピットゥロジン
비뚤어진 your History Oh
歪んだ
ソヨントリチヌン イゴセソ ッパジョナワ
소용돌이치는 이곳에서 빠져나와
渦巻くここから抜け出して
オロブトゥン ミソ ソク
얼어붙은 미소 속
凍った微笑みの中の
チンッチャエ ノルル プヮ
진짜의 너를 봐
本当の自分を見て
※韓国ドラマのランキングページへ飛びます↓↓
コメント