失くした傘 - リュ・ウォンジョン 韓ドラ：秘密の女 歌詞和訳
他
イロボリンウサン
잃어버린 우산 - 류원정
失くした傘
作詞：오주은 作曲：오주연
韓国ドラマ：秘密の女
出演：チェ・ユンヨン、イ・チェヨン、イ・ソンホ、ハン・ギウンなど
夫と内縁の妻によって視力を失い、閉じ込め症候群になった女が全てを持つ財閥令嬢と絡みながら真実を明らかにして徹底した復讐を通じて愛と正義を取り戻す様子を描いた作品♪
※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
잃어버린 우산 - 류원정
失くした傘
作詞：오주은 作曲：오주연
韓国ドラマ：秘密の女
出演：チェ・ユンヨン、イ・チェヨン、イ・ソンホ、ハン・ギウンなど
夫と内縁の妻によって視力を失い、閉じ込め症候群になった女が全てを持つ財閥令嬢と絡みながら真実を明らかにして徹底した復讐を通じて愛と正義を取り戻す様子を描いた作品♪
イロボリンウサン
잃어버린 우산 - 류원정
失くした傘
アンケピガ ハヤッケ ネリドン パム
안개비가 하얗게 내리던 밤
霧雨が白く降った夜
クデ サヌン チャグン ソムロ
그대 사는 작은 섬으로
あなたが住む小さな島へ
ナルル イックルドン ナルブト
나를 이끌던 날부터
私を導いてくれた日から
クデ ネゲン タンハナ
그대 내겐 단하나
あなた 私にはただ一つ
ウサニ トェオッチマン
우산이 되었지만
傘になったけど
チグム ピッ ソグロ コロガヌン
지금 빗 속으로 걸어가는
今雨の中を歩いていく
ナヌン ウサニ オプソヨ
나는 우산이 없어요
私は傘がありません
イジェン
이젠
もう
チナボリン イヤギドゥリ
지나버린 이야기들이
過ぎ去ってしまった話が
ネゲン ックムキョルカッチマン
네겐 꿈결같지만
あなたには夢のようだけど
ハヤン チョンイウィエ クリルスインヌン
햐얀 종이위에 그릴수있는
白い紙の上に描ける
チャグンサランイオラ
작은사랑이어라
小さな愛であれ
イジョジョガン クナレ キオクドゥルン
잊혀져간 그날에 기억들은
忘れ去られたあの日の記憶は
チグム ピッ ソグロ コロガヌン
지금 빗 속으로 걸어가는
今雨の中を歩いていく
ネゲン ウサニ トェリラ
네겐 우산이 되리라
私には傘になるでしょう
イジェン
이젠
もう
チナボリン イヤギドゥリ
지나버린 이야기들이
過ぎ去ってしまった話が
ネゲン ックムキョルカッチマン
내겐 꿈결같지만
私には夢のようだけど
ハヤンチョンイ ウィエ クリルスインヌン
하얀종이 위에 그릴수있는
白い紙の上に描ける
チャグン サランイオラ
작은 사랑이어라
小さな愛であれ
※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
イロボリンウサン
잃어버린 우산 - 류원정
失くした傘
アンケピガ ハヤッケ ネリドン パム
안개비가 하얗게 내리던 밤
霧雨が白く降った夜
クデ サヌン チャグン ソムロ
그대 사는 작은 섬으로
あなたが住む小さな島へ
ナルル イックルドン ナルブト
나를 이끌던 날부터
私を導いてくれた日から
クデ ネゲン タンハナ
그대 내겐 단하나
あなた 私にはただ一つ
ウサニ トェオッチマン
우산이 되었지만
傘になったけど
チグム ピッ ソグロ コロガヌン
지금 빗 속으로 걸어가는
今雨の中を歩いていく
ナヌン ウサニ オプソヨ
나는 우산이 없어요
私は傘がありません
イジェン
이젠
もう
チナボリン イヤギドゥリ
지나버린 이야기들이
過ぎ去ってしまった話が
ネゲン ックムキョルカッチマン
네겐 꿈결같지만
あなたには夢のようだけど
ハヤン チョンイウィエ クリルスインヌン
햐얀 종이위에 그릴수있는
白い紙の上に描ける
チャグンサランイオラ
작은사랑이어라
小さな愛であれ
イジョジョガン クナレ キオクドゥルン
잊혀져간 그날에 기억들은
忘れ去られたあの日の記憶は
チグム ピッ ソグロ コロガヌン
지금 빗 속으로 걸어가는
今雨の中を歩いていく
ネゲン ウサニ トェリラ
네겐 우산이 되리라
私には傘になるでしょう
イジェン
이젠
もう
チナボリン イヤギドゥリ
지나버린 이야기들이
過ぎ去ってしまった話が
ネゲン ックムキョルカッチマン
내겐 꿈결같지만
私には夢のようだけど
ハヤンチョンイ ウィエ クリルスインヌン
하얀종이 위에 그릴수있는
白い紙の上に描ける
チャグン サランイオラ
작은 사랑이어라
小さな愛であれ
※韓国ドラマのランキングページへ飛びます↓↓
コメント