★☆Annyo~♪韓国ドラマOST&K-POP歌詞和訳
どたばた ヒョシム家 京城クリーチャー 私のハッピー マイ・デーモン 私の夫 夜に咲く 幻影恋歌 魅惑の人 血も涙も ドクタースランプ  ラブ  聖水洞 全ドラマ

Play - Taylor 韓ドラ:スティーラー:七つの朝鮮通宝 歌詞和訳

04 /21 2023
Play - 테일러 (Taylor)
作詞:테일러 (Taylor),김민 作曲:김민,테일러 (Taylor)
韓国ドラマ:スティーラー:七つの朝鮮通宝
出演:チュウォン、イ・ジュウ、チョ・ハンチョル、キム・ジェウォンなど
ベールに包まれた文化財泥棒と非公式の文化財回収チームがぶつかるコメディーアクション♪
Play - 테일러 (Taylor)

Let’s start 

イジェ シジャギヤ
이제 시작이야
これからがスタートだよ

アペ ムォガ イットン
앞에 뭐가 있던
前に何があろうと

マムッコッ チョジルロ オジルロ
맘껏 저질러 어질러 ya
思い切り暴れろ

This is your time

ナンリ ナゲ ヘ
난리 나게 해
大騒ぎになる

ノル ウィシムハジ マ
널 의심하지 마
君を疑うな

ホンラングァ イ ソランド
혼란과 이 소란도
混乱とこの騒ぎも

It’s a wonderful life

オンマンチンチャンヨド トェ
엉망진창여도 돼
めうちゃくちゃでもいい

That's alright

ッポンッポンハゲ ノラ
뻔뻔하게 놀아 Ride
ずうずうしく遊ぼう

オン セサン Headlineウン ノ
온 세상 Headline은 너
世界中のHeadlineは君

Your light

ポルリュムル ト オルリョ
볼륨을 더 올려
ボリュームをもっと上げて

Let’s play 

オディラド
어디라도
どこでも

You’ll find a way

ミチョ スミ トジョボリンダ ヘド
미쳐 숨이 터져버린다 해도
狂って息が切れても

ハヌル ウィルル ナラ
하늘 위를 날아
空の上を飛んで

チャユロプケ
자유롭게
自由に

Come on and Let's party all night

Oh
Come on and Let's party all night
Oh
Come on and Let's party all night

パムセドロク タルリョブヮ
밤새도록 달려봐
一晩中走ってみて

アムド ウリドゥルン モッ マガ
아무도 우리들은 못 막아
誰も僕らは止められない

プルクケ ムルドゥリョ ノッチャ
붉게 물들여 놓자 so tonight
赤く染めておこう

コクチョンドゥルン タ ムドトゥゴ
걱정들은 다 묻어두고
心配ごとはすべて埋めておいて

popping champagne don"t waste time

アジグン チャメ トゥル ス オプチャナ
아직은 잠에 들 수 없잖아
まだ眠れないじゃない

ムォドゥン カン オヌレ
뭐든 간 오늘의 
何でも今日の

チュインゴンウン ノヤ
주인공은 너야
主人公は君だよ

トジル コッ カトゥン シムジャンソリガ
터질 것 같은 심장소리가
張り裂けそうな心臓の音が

ニ クィッカルル メムドル ッテミョン
네 귓가를 맴돌 때면
君の耳元をぐるぐる回る時は

showヌン イジェブト シジャギヤ
show는 이제부터 시작이야
showはこれからが始まりだよ

so make it loud

Let’s play

オディラド
어디라도
どこでも

You’ll find a way

ミチョ スミ トジョボリンダ ヘド
미쳐 숨이 터져버린다 해도
狂って息が切れても

ハヌル ウィルル ナラ
하늘 위를 날아
空の上を飛んで

チャユロプケ
자유롭게
自由に

Come on and Let's party all night

Oh
Come on and Let's party all night
Oh
Come on and Let's party all night




※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
Play - 테일러 (Taylor)

Let’s start 

イジェ シジャギヤ
이제 시작이야
これからがスタートだよ

アペ ムォガ イットン
앞에 뭐가 있던
前に何があろうと

マムッコッ チョジルロ オジルロ
맘껏 저질러 어질러 ya
思い切り暴れろ

This is your time

ナンリ ナゲ ヘ
난리 나게 해
大騒ぎになる

ノル ウィシムハジ マ
널 의심하지 마
君を疑うな

ホンラングァ イ ソランド
혼란과 이 소란도
混乱とこの騒ぎも

It’s a wonderful life

オンマンチンチャンヨド トェ
엉망진창여도 돼
めうちゃくちゃでもいい

That's alright

ッポンッポンハゲ ノラ
뻔뻔하게 놀아 Ride
ずうずうしく遊ぼう

オン セサン Headlineウン ノ
온 세상 Headline은 너
世界中のHeadlineは君

Your light

ポルリュムル ト オルリョ
볼륨을 더 올려
ボリュームをもっと上げて

Let’s play 

オディラド
어디라도
どこでも

You’ll find a way

ミチョ スミ トジョボリンダ ヘド
미쳐 숨이 터져버린다 해도
狂って息が切れても

ハヌル ウィルル ナラ
하늘 위를 날아
空の上を飛んで

チャユロプケ
자유롭게
自由に

Come on and Let's party all night

Oh
Come on and Let's party all night
Oh
Come on and Let's party all night

パムセドロク タルリョブヮ
밤새도록 달려봐
一晩中走ってみて

アムド ウリドゥルン モッ マガ
아무도 우리들은 못 막아
誰も僕らは止められない

プルクケ ムルドゥリョ ノッチャ
붉게 물들여 놓자 so tonight
赤く染めておこう

コクチョンドゥルン タ ムドトゥゴ
걱정들은 다 묻어두고
心配ごとはすべて埋めておいて

popping champagne don"t waste time

アジグン チャメ トゥル ス オプチャナ
아직은 잠에 들 수 없잖아
まだ眠れないじゃない

ムォドゥン カン オヌレ
뭐든 간 오늘의 
何でも今日の

チュインゴンウン ノヤ
주인공은 너야
主人公は君だよ

トジル コッ カトゥン シムジャンソリガ
터질 것 같은 심장소리가
張り裂けそうな心臓の音が

ニ クィッカルル メムドル ッテミョン
네 귓가를 맴돌 때면
君の耳元をぐるぐる回る時は

showヌン イジェブト シジャギヤ
show는 이제부터 시작이야
showはこれからが始まりだよ

so make it loud

Let’s play

オディラド
어디라도
どこでも

You’ll find a way

ミチョ スミ トジョボリンダ ヘド
미쳐 숨이 터져버린다 해도
狂って息が切れても

ハヌル ウィルル ナラ
하늘 위를 날아
空の上を飛んで

チャユロプケ
자유롭게
自由に

Come on and Let's party all night

Oh
Come on and Let's party all night
Oh
Come on and Let's party all night



関連記事
良いと思った方、クリック応援お願いします^^
※韓国ドラマのランキングページへ飛びます↓↓

コメント

非公開コメント