★☆Annyo~♪韓国ドラマOST&K-POP歌詞和訳
三兄妹 恋は盲目 台風 魔女 禁婚令 車輪 愛と 赤い風船 ユ・セプン 代理店 イルタ 私たち、他人

あなたを見つめるということは - Jungheum Band 韓ドラ: 愛と、利と 歌詞和訳

01 /19 2023
ノルパラマンポンダヌンゴン
널 바라만 본다는 건 - 정흠밴드
あなたを見つめるということは
作詞作曲:김장우,황명흠,정민경
韓国ドラマ:愛と、利と
出演:ユ・ヨンソク、ムン・ガヨン、クム・セロク、チョン・ガラムなど
それぞれ違う利害を持った人が出会い、愛の意味を理解するようになるロマンス。
ノルパラマンポンダヌンゴン
널 바라만 본다는 건 - 정흠밴드
あなたを見つめるということは

ノル パラマン ポンダヌン ゴン
널 바라만 본다는 건
あなたを見つめるということは

ノル ポネヤ 
널 보내야 
あなたを手離さなきゃ

ハンダヌン ゴン
한다는 건
いけないということは

ノム ヒムドゥルジマン フム
너무 힘들지만 흠
とても大変だけど

ネゲン ノムナ アプジマン
내겐 너무나 아프지만
私にはとても苦しいけど

ノル チャブル ス オプタヌン ゴン
널 잡을 수 없다는 건
あなたを引きとめなきゃいけないということは

ノル プッチャプコド
널 붙잡고도 
あなたをつかまえても

アム マル ハル ス オプタヌン ゴン
아무 말 할 수 없다는 건
何も言えないということは

スルプジマン
슬프지만
悲しいけど

ノル パラマン ポンダヌン ゴン
널 바라만 본다는 건
あなたを見つめるということは

ヘジュル ス インヌン ゲ
해줄 수 있는 게 
できることが

アムゴット オムヌン ゲ
아무것도 없는 게
何もないことが

クジョ パラボル スバッケ オプタヌン ゲ
그저 바라볼 수밖에 없다는 게
ただ見つめることしか出来ないことが

ヌンムルン フルロド
눈물은 흘러도 
涙は流れても

ピョヒョナル ス オムヌン ゲ
표현할 수 없는 게
表現できないのが

チャグン ウィロマジョ
작은 위로마저 
小さな慰めさえ

ハル ス オプタヌン ゲ
할 수 없다는 게
出来ないということが

ト ミアンヘジョ フム
더 미안해져 흠~
さらに申し訳なくなる

イジェヌン モロジジ マルキロ ハジャ
이제는 멀어지지 말기로 하자
もう離れないようにしようと

マルハゴ シポ
말하고 싶어
言いたい


※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
ノルパラマンポンダヌンゴン
널 바라만 본다는 건 - 정흠밴드
あなたを見つめるということは

ノル パラマン ポンダヌン ゴン
널 바라만 본다는 건
あなたを見つめるということは

ノル ポネヤ 
널 보내야 
あなたを手離さなきゃ

ハンダヌン ゴン
한다는 건
いけないということは

ノム ヒムドゥルジマン フム
너무 힘들지만 흠
とても大変だけど

ネゲン ノムナ アプジマン
내겐 너무나 아프지만
私にはとても苦しいけど

ノル チャブル ス オプタヌン ゴン
널 잡을 수 없다는 건
あなたを引きとめなきゃいけないということは

ノル プッチャプコド
널 붙잡고도 
あなたをつかまえても

アム マル ハル ス オプタヌン ゴン
아무 말 할 수 없다는 건
何も言えないということは

スルプジマン
슬프지만
悲しいけど

ノル パラマン ポンダヌン ゴン
널 바라만 본다는 건
あなたを見つめるということは

ヘジュル ス インヌン ゲ
해줄 수 있는 게 
できることが

アムゴット オムヌン ゲ
아무것도 없는 게
何もないことが

クジョ パラボル スバッケ オプタヌン ゲ
그저 바라볼 수밖에 없다는 게
ただ見つめることしか出来ないことが

ヌンムルン フルロド
눈물은 흘러도 
涙は流れても

ピョヒョナル ス オムヌン ゲ
표현할 수 없는 게
表現できないのが

チャグン ウィロマジョ
작은 위로마저 
小さな慰めさえ

ハル ス オプタヌン ゲ
할 수 없다는 게
出来ないということが

ト ミアンヘジョ フム
더 미안해져 흠~
さらに申し訳なくなる

イジェヌン モロジジ マルキロ ハジャ
이제는 멀어지지 말기로 하자
もう離れないようにしようと

マルハゴ シポ
말하고 싶어
言いたい

関連記事
良いと思った方、クリック応援お願いします^^
※韓国ドラマのランキングページへ飛びます↓↓

コメント

非公開コメント