★☆Annyo~♪韓国ドラマOST&K-POP歌詞和訳
三兄妹 恋は盲目 台風 魔女 禁婚令 車輪 愛と 赤い風船 ユ・セプン 代理店 イルタ 私たち、他人

Hold My Breath - ROSE 韓ドラ:ファースト・レスポンダーズ 緊急出動チーム 歌詞和訳

12 /17 2022
Hold My Breath - 로즈 (ROSE)
作詞作曲:제이시즌,빨간양말,INAN
韓国ドラマ:ファースト・レスポンダーズ 緊急出動チーム
出演:キム・レウォン、ソン・ホジュン、コン・スンヨン、ジウなど
災害や事故、犯罪の発生時に最初に現場に投入されるFirst Responder。犯人を捕まえる警察と火災を止める消防が他人のために心臓ドキドキの一番熱いチームプレーを見せる様子を描いた作品。
Hold My Breath - 로즈 (ROSE)

was it all a dream 

ソネ チャビル ドゥテ
손에 잡힐 듯 해
手につかまりそうで

アムド パヮチュジル アントン
아무도 봐주질 않던
誰も見てくれなかった 

my fear my tear my dream

タシ ヌヌル ット
다시 눈을 떠 
また目覚めて

I should i try to make myself
and now I can see the lies
I won't lose again

I'm in the rain with stand the pain alone
it burned me out but I won't break down here

チャマワットン モドゥン スンガンドゥル
참아왔던 모든 순간들 
我慢してきたすべての瞬間

フフェヌン ナムジ アンキルル
후회는 남지 않기를
後悔は残らないように

hold my breath hold my mind
don't shed a tears no more

I have reached the end 

トリキジ モテ
돌이키지 못해
戻せない

ノエゲ タウル ス オプトン
너에게 닿을 수 없던 
あなたに届かなかった

my hand my heart my love

between real and fake 

トヌン ピハル スガ オプソ
더는 피할 수가 없어
これ以上避けられない

and now I can see the lights
I won't miss again

I'm in the rain with stand the pain alone
it burned me out but I won't break down here

チャマワットン モドゥン スンガンドゥル
참아왔던 모든 순간들 
我慢してきたすべての瞬間

フフェヌン ナムジ アンキルル
후회는 남지 않기를
後悔は残らないように

hold my breath hold my mind
don't shed a tears no more






※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
Hold My Breath - 로즈 (ROSE)

was it all a dream 

ソネ チャビル ドゥテ
손에 잡힐 듯 해
手につかまりそうで

アムド パヮチュジル アントン
아무도 봐주질 않던
誰も見てくれなかった 

my fear my tear my dream

タシ ヌヌル ット
다시 눈을 떠 
また目覚めて

I should i try to make myself
and now I can see the lies
I won't lose again

I'm in the rain with stand the pain alone
it burned me out but I won't break down here

チャマワットン モドゥン スンガンドゥル
참아왔던 모든 순간들 
我慢してきたすべての瞬間

フフェヌン ナムジ アンキルル
후회는 남지 않기를
後悔は残らないように

hold my breath hold my mind
don't shed a tears no more

I have reached the end 

トリキジ モテ
돌이키지 못해
戻せない

ノエゲ タウル ス オプトン
너에게 닿을 수 없던 
あなたに届かなかった

my hand my heart my love

between real and fake 

トヌン ピハル スガ オプソ
더는 피할 수가 없어
これ以上避けられない

and now I can see the lights
I won't miss again

I'm in the rain with stand the pain alone
it burned me out but I won't break down here

チャマワットン モドゥン スンガンドゥル
참아왔던 모든 순간들 
我慢してきたすべての瞬間

フフェヌン ナムジ アンキルル
후회는 남지 않기를
後悔は残らないように

hold my breath hold my mind
don't shed a tears no more





関連記事
良いと思った方、クリック応援お願いします^^
※韓国ドラマのランキングページへ飛びます↓↓

コメント

非公開コメント