忘れると忘れられるあなたなら - Ran 韓ドラ：台風の新婦 歌詞和訳
RAN(란)《♀》
インヌンダゴイジョジヌンノラミョン
잊는다고 잊혀지는 너라면 - 란 (Ran)
忘れると忘れられるあなたなら
作詞：필승불패,리디아 (Lydia) 作曲：필승불패,리디아 (Lydia),이주용
韓国ドラマ：台風の新婦
出演：パク・ハナ、カン・ジソプ、パク・ユンジェ、オ・スンアなど
すさまじい復讐のために敵の嫁になった女性を描いた作品♪
※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
잊는다고 잊혀지는 너라면 - 란 (Ran)
忘れると忘れられるあなたなら
作詞：필승불패,리디아 (Lydia) 作曲：필승불패,리디아 (Lydia),이주용
韓国ドラマ：台風の新婦
出演：パク・ハナ、カン・ジソプ、パク・ユンジェ、オ・スンアなど
すさまじい復讐のために敵の嫁になった女性を描いた作品♪
インヌンダゴイジョジヌンノラミョン
잊는다고 잊혀지는 너라면 - 란 (Ran)
忘れると忘れられるあなたなら
ハンチャム コロ オンゴッ カトゥンデ
한참 걸어 온것 같은데
しばらく歩いてきたようなのに
トラボニ アジク クジャリ
돌아보니 아직 그자리
振り返ってみたらまだその場所
ポソナル ス オプスルコマン カトゥン キブニ
벗어날 수 없을것만 같은 기분이
抜け出せないような気持ちが
ケソク ナルル クェロピゴン ヘ
계속 나를 괴롭히곤 해
ずっと私を苦しめたりする
インヌンダゴ イジョジヌン ノラミョン
잊는다고 잊혀지는 너라면
忘れると忘れられるあなたなら
サランハル スジョチャ
사랑할 수조차
愛することさえ
オプソッタゴ センガケ
없었다고 생각해
出来なかったと思う
ネアネ サラットン
내안에 살았던
私の中で生きていた
ク モドゥン シガンドゥリ
그 모든 시간들이
そのすべての時間が
ノム エトゥタギエ
너무 애틋하기에
とても切ないから
ノム サランヘッキエ スルポ
너무 사랑했기에 슬퍼
すごく愛したから悲しい
アムイルド オプトン ゴッチョロム
아무일도 없던 것처럼
何事もなかったかのように
タシ コルムル ット チェチョケ
다시 걸음을 또 재촉해
また足をはやめる
ノエゲソ タラナル スマン イッタミョン
너에게서 달아날 수만 있다면
あなたから逃げられるなら
ムォドゥンジ ハルテンデ
뭐든지 할텐데
何でもするのに
タラナ ポルテンデ
달아나 볼텐데
逃げてみるのに
インヌンダゴ イジョジヌン ノラミョン
잊는다고 잊혀지는 너라면
忘れると忘れられるあなたなら
サランハル スジョチャ
사랑할 수조차
愛することさえ
オプソッタゴ センガケ
없었다고 생각해
出来なかったと思う
ネアネ サラットン
내안에 살았던
私の中で生きていた
ク モドゥン シガンドゥリ
그 모든 시간들이
そのすべての時間が
ノム エトゥタギエ
너무 애틋하기에
とても切ないから
ノム サランヘッキエ スルポ
너무 사랑했기에 슬퍼
すごく愛したから悲しい
オヌルド ナン ノエゲソ ポソナリョゴ
오늘도 난 너에게서 벗어나려고
今日も私はあなたから抜け出そうと
イギルル タシ ット コロ イジュルッテッカジ
이길을 다시 또 걸어 잊을때까지
この道をまた歩く 忘れるまで
インヌンダゴ イジョジヌン ノラミョン
잊는다고 잊혀지는 너라면
忘れると忘れられるあなたなら
サランハル スジョチャ
사랑할 수조차
愛することさえ
オプソッタゴ センガケ
없었다고 생각해
出来なかったと思う
ネアネ サラットン
내안에 살았던
私の中で生きていた
ク モドゥン シガンドゥリ
그 모든 시간들이
そのすべての時間が
ノム エトゥタギエ
너무 애틋하기에
とても切ないから
ノム サランヘッキエ スルポ
너무 사랑했기에 슬퍼
すごく愛したから悲しい
※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
インヌンダゴイジョジヌンノラミョン
잊는다고 잊혀지는 너라면 - 란 (Ran)
忘れると忘れられるあなたなら
ハンチャム コロ オンゴッ カトゥンデ
한참 걸어 온것 같은데
しばらく歩いてきたようなのに
トラボニ アジク クジャリ
돌아보니 아직 그자리
振り返ってみたらまだその場所
ポソナル ス オプスルコマン カトゥン キブニ
벗어날 수 없을것만 같은 기분이
抜け出せないような気持ちが
ケソク ナルル クェロピゴン ヘ
계속 나를 괴롭히곤 해
ずっと私を苦しめたりする
インヌンダゴ イジョジヌン ノラミョン
잊는다고 잊혀지는 너라면
忘れると忘れられるあなたなら
サランハル スジョチャ
사랑할 수조차
愛することさえ
オプソッタゴ センガケ
없었다고 생각해
出来なかったと思う
ネアネ サラットン
내안에 살았던
私の中で生きていた
ク モドゥン シガンドゥリ
그 모든 시간들이
そのすべての時間が
ノム エトゥタギエ
너무 애틋하기에
とても切ないから
ノム サランヘッキエ スルポ
너무 사랑했기에 슬퍼
すごく愛したから悲しい
アムイルド オプトン ゴッチョロム
아무일도 없던 것처럼
何事もなかったかのように
タシ コルムル ット チェチョケ
다시 걸음을 또 재촉해
また足をはやめる
ノエゲソ タラナル スマン イッタミョン
너에게서 달아날 수만 있다면
あなたから逃げられるなら
ムォドゥンジ ハルテンデ
뭐든지 할텐데
何でもするのに
タラナ ポルテンデ
달아나 볼텐데
逃げてみるのに
インヌンダゴ イジョジヌン ノラミョン
잊는다고 잊혀지는 너라면
忘れると忘れられるあなたなら
サランハル スジョチャ
사랑할 수조차
愛することさえ
オプソッタゴ センガケ
없었다고 생각해
出来なかったと思う
ネアネ サラットン
내안에 살았던
私の中で生きていた
ク モドゥン シガンドゥリ
그 모든 시간들이
そのすべての時間が
ノム エトゥタギエ
너무 애틋하기에
とても切ないから
ノム サランヘッキエ スルポ
너무 사랑했기에 슬퍼
すごく愛したから悲しい
オヌルド ナン ノエゲソ ポソナリョゴ
오늘도 난 너에게서 벗어나려고
今日も私はあなたから抜け出そうと
イギルル タシ ット コロ イジュルッテッカジ
이길을 다시 또 걸어 잊을때까지
この道をまた歩く 忘れるまで
インヌンダゴ イジョジヌン ノラミョン
잊는다고 잊혀지는 너라면
忘れると忘れられるあなたなら
サランハル スジョチャ
사랑할 수조차
愛することさえ
オプソッタゴ センガケ
없었다고 생각해
出来なかったと思う
ネアネ サラットン
내안에 살았던
私の中で生きていた
ク モドゥン シガンドゥリ
그 모든 시간들이
そのすべての時間が
ノム エトゥタギエ
너무 애틋하기에
とても切ないから
ノム サランヘッキエ スルポ
너무 사랑했기에 슬퍼
すごく愛したから悲しい
- 関連記事
-
- あなたさえいたら - Ran 韓ドラ：恋は盲目～二度目の恋 歌詞和訳
- 忘れると忘れられるあなたなら - Ran 韓ドラ：台風の新婦 歌詞和訳
- すべて嘘なの - Ran 韓ドラ：ヒョンジェは美しい 歌詞和訳
※韓国ドラマのランキングページへ飛びます↓↓
コメント