★☆Annyo~♪韓国ドラマOST&K-POP歌詞和訳
三兄妹 チアアップ 恋は盲目 台風 恋愛 魔女 百人力 カーテン シュルプ エージェント ファースト なにも

All Right - FLORA 韓ドラ:わずか1000ウォンの弁護士 歌詞和

11 /06 2022
All Right - 플로라 (FLORA)
作詞:인우,김문성,소하,제이시즌 作曲:김문성,인우
韓国ドラマ:わずか1000ウォンの弁護士
出演:ナムグン・ミン、キム・ジウン、チェ・デフン、イ・ドクファなど
費用はたった1000ウォン、実力は当然最高、コスパの悪い弁護士がバックのない依頼人たちの頼もしいバックになる痛快弁護ドラマ♪
All Right - 플로라 (FLORA)

ナル ミッコ ッタラワ
날 믿고 따라와 
私を信じてついてきて

ヌガ ムォラドゥン
누가 뭐라든
誰が何と言おうと

コミヌン
고민은 NoNoNoNo (Oh) NoNoNoNo
悩みは

ヌンチ ッタウィン アンブヮ
눈치 따윈 안봐 
顔色なんか見ないよ

クェナン コクチョンウン
괜한 걱정은
余計な心配は

イジェン ピリョオプソ
이젠 필요없어 
もういらない

ナムドゥルグァヌン タルラ ナン
남들과는 달라 난
人とは違うの 私は

Attention 

ネ ソンチャバ ソリチョ プルロブヮ
내 손잡아 소리쳐 불러봐
私の手を握って叫んでみて

ノルラルコル ヨギ モドゥ
놀랄걸 여기 모두 Woo
驚くわよ みんなここ

I Just keep It Up 

ネ アネ トゥロワ
내 안에 들어와
私の中に入ってきて

イジェン ネガ チキョジュルケ
이젠 내가 지켜줄께 
もう私が守ってあげるわ

ネゲワ
내게와 Come To Me
私のところへ来て

ッタラワ モドゥ
따라와 모두 
ついてきて みんな

One Two Three

トィ トラポジマ
뒤 돌아보지마 
振り向かないで

クニャン ナマン パラブヮ
그냥 나만 바라봐
ただ私だけ見つめて

It's OK ポランドゥシ
It's OK 보란듯이
It's OK これ見よがしに

パロ チグム ブト
바로 지금 부터 Yeah
まさに今から

チョグム ト カッカイ カッカイ
조금 더 가까이 가까이
もう少し近くに

ネゲ タガワ タガワ
내게 다가와 다가와
私のところへ近づいてきて

クレ ナル ミドブヮ
그래 날 믿어봐 Woo
そう 私を信じてみて

チョムジョム ト ットゥゴプケ ットゥゴプケ
점점 더 뜨겁게 뜨겁게
ますます熱くなる

アムド ナルル マグル スン オプソ イェ
아무도 나를 막을 순 없어 예
誰も私を阻むことはできない

ナン チチジ アナ
난 지치지 않아
私は疲れないわ

タ ネ モッテロ マミ
다 내 멋대로 맘이 
すべて自分勝手に心

ックルリヌン デロ
끌리는 대로
惹かれるままに

ヌガ クロンドンデ
누가 그러던데 
誰かが言ってたけど

チュインゴンウン ナラドンデ
주인공은 나라던데
主人公は自分だって

イデロ チョア
이대로 좋아 
このままでいい

ネガ チョンヘ エンディンウン
내가 정해 엔딩은
自分が決めて エンディングは

ヌグニャゴ ムンヌンダミョン
누구냐고 묻는다면
誰かと聞かれたら

クゲ パロ ナヤ
그게 바로 나야 All Right
それがまさに私だよ

ネガ パックォジュルケ
내가 바꿔줄께 
私が変えてあげるわ

ッポナン ゴッ マルゴ
뻔한 것 말고
ありきたりなことじゃなくて

オソ タ マレブヮ
어서 다 말해봐 
速く全部言ってみて

I Don't Give a Shit

ネガ イックロガル セロウン セサン
내가 이끌어갈 새로운 세상
私が導いていく新しい世界

コクチョンウン
걱정은 NoNoNoNo 
心配は

ネゲ ワ
내게 와  Come To Me
私のところへおいで

ッタラワ モドゥ
따라와 모두 
ついてきて みんな

One Two Three

トィ トラポジマ
뒤 돌아보지마 
振り向かないで

クニャン ナマン パラブヮ
그냥 나만 바라봐
ただ私だけ見つめて

It's OK ポランドゥシ
It's OK 보란듯이
It's OK これ見よがしに

パロ チグム ブト
바로 지금 부터 Yeah
まさに今から

チョグム ト カッカイ カッカイ
조금 더 가까이 가까이
もう少し近くに

ネゲ タガワ タガワ
내게 다가와 다가와
私のところへ近づいてきて

クレ ナル ミドブヮ
그래 날 믿어봐 Woo
そう 私を信じてみて

チョムジョム ト ットゥゴプケ ットゥゴプケ
점점 더 뜨겁게 뜨겁게
ますます熱くなる

アムド ナルル マグル スン オプソ イェ
아무도 나를 막을 순 없어 예
誰も私を阻むことはできない

ナン チチジ アナ
난 지치지 않아
私は疲れないわ

Attention 

ネ ソンチャバ ソリチョ プルロブヮ
내 손잡아 소리쳐 불러봐
私の手を握って 叫んでみて

ノルラルコル ヨギ モドゥ
놀랄걸 여기 모두 Woo
驚くわ ここみんな

I Just keep It Up 

ネ アネ トゥロワ
내 안에 들어와
私の中に入ってきて

イジェン ネガ チキョジュルケ
이젠 내가 지켜줄께 
もう私が守ってあげるわ

ネゲワ
내게와 Come To Me
私のところへ来て

チョグム ト カッカイ カッカイ
조금 더 가까이 가까이
もう少し近くに

ネゲ タガワ タガワ
내게 다가와 다가와
私のところへ近づいてきて

クレ ナル ミドブヮ
그래 날 믿어봐 Woo
そう 私を信じてみて

チョムジョム ト ットゥゴプケ ットゥゴプケ
점점 더 뜨겁게 뜨겁게
ますます熱くなる

アムド ナルル マグル スン オプソ イェ
아무도 나를 막을 순 없어 예
誰も私を阻むことはできない

ナン チチジ アナ
난 지치지 않아
私は疲れないわ

タ ネ モッテロ マミ
다 내 멋대로 맘이 
すべて自分勝手に心

ックルリヌン デロ
끌리는 대로
惹かれるままに

ヌガ クロンドンデ
누가 그러던데 
誰かが言ってたけど

チュインゴンウン ナラドンデ
주인공은 나라던데
主人公は自分だって

イデロ チョア
이대로 좋아 
このままでいい

ネガ チョンヘ エンディンウン
내가 정해 엔딩은
自分が決めて エンディングは

ヌグニャゴ ムンヌンダミョン
누구냐고 묻는다면
誰かと聞かれたら

クゲ パロ ナヤ
그게 바로 나야 
それがまさに私だよ

クゲ パロ ナヤ
그게 바로 나야 All Right
それがまさに私だよ




※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
All Right - 플로라 (FLORA)

ナル ミッコ ッタラワ
날 믿고 따라와 
私を信じてついてきて

ヌガ ムォラドゥン
누가 뭐라든
誰が何と言おうと

コミヌン
고민은 NoNoNoNo (Oh) NoNoNoNo
悩みは

ヌンチ ッタウィン アンブヮ
눈치 따윈 안봐 
顔色なんか見ないよ

クェナン コクチョンウン
괜한 걱정은
余計な心配は

イジェン ピリョオプソ
이젠 필요없어 
もういらない

ナムドゥルグァヌン タルラ ナン
남들과는 달라 난
人とは違うの 私は

Attention 

ネ ソンチャバ ソリチョ プルロブヮ
내 손잡아 소리쳐 불러봐
私の手を握って叫んでみて

ノルラルコル ヨギ モドゥ
놀랄걸 여기 모두 Woo
驚くわよ みんなここ

I Just keep It Up 

ネ アネ トゥロワ
내 안에 들어와
私の中に入ってきて

イジェン ネガ チキョジュルケ
이젠 내가 지켜줄께 
もう私が守ってあげるわ

ネゲワ
내게와 Come To Me
私のところへ来て

ッタラワ モドゥ
따라와 모두 
ついてきて みんな

One Two Three

トィ トラポジマ
뒤 돌아보지마 
振り向かないで

クニャン ナマン パラブヮ
그냥 나만 바라봐
ただ私だけ見つめて

It's OK ポランドゥシ
It's OK 보란듯이
It's OK これ見よがしに

パロ チグム ブト
바로 지금 부터 Yeah
まさに今から

チョグム ト カッカイ カッカイ
조금 더 가까이 가까이
もう少し近くに

ネゲ タガワ タガワ
내게 다가와 다가와
私のところへ近づいてきて

クレ ナル ミドブヮ
그래 날 믿어봐 Woo
そう 私を信じてみて

チョムジョム ト ットゥゴプケ ットゥゴプケ
점점 더 뜨겁게 뜨겁게
ますます熱くなる

アムド ナルル マグル スン オプソ イェ
아무도 나를 막을 순 없어 예
誰も私を阻むことはできない

ナン チチジ アナ
난 지치지 않아
私は疲れないわ

タ ネ モッテロ マミ
다 내 멋대로 맘이 
すべて自分勝手に心

ックルリヌン デロ
끌리는 대로
惹かれるままに

ヌガ クロンドンデ
누가 그러던데 
誰かが言ってたけど

チュインゴンウン ナラドンデ
주인공은 나라던데
主人公は自分だって

イデロ チョア
이대로 좋아 
このままでいい

ネガ チョンヘ エンディンウン
내가 정해 엔딩은
自分が決めて エンディングは

ヌグニャゴ ムンヌンダミョン
누구냐고 묻는다면
誰かと聞かれたら

クゲ パロ ナヤ
그게 바로 나야 All Right
それがまさに私だよ

ネガ パックォジュルケ
내가 바꿔줄께 
私が変えてあげるわ

ッポナン ゴッ マルゴ
뻔한 것 말고
ありきたりなことじゃなくて

オソ タ マレブヮ
어서 다 말해봐 
速く全部言ってみて

I Don't Give a Shit

ネガ イックロガル セロウン セサン
내가 이끌어갈 새로운 세상
私が導いていく新しい世界

コクチョンウン
걱정은 NoNoNoNo 
心配は

ネゲ ワ
내게 와  Come To Me
私のところへおいで

ッタラワ モドゥ
따라와 모두 
ついてきて みんな

One Two Three

トィ トラポジマ
뒤 돌아보지마 
振り向かないで

クニャン ナマン パラブヮ
그냥 나만 바라봐
ただ私だけ見つめて

It's OK ポランドゥシ
It's OK 보란듯이
It's OK これ見よがしに

パロ チグム ブト
바로 지금 부터 Yeah
まさに今から

チョグム ト カッカイ カッカイ
조금 더 가까이 가까이
もう少し近くに

ネゲ タガワ タガワ
내게 다가와 다가와
私のところへ近づいてきて

クレ ナル ミドブヮ
그래 날 믿어봐 Woo
そう 私を信じてみて

チョムジョム ト ットゥゴプケ ットゥゴプケ
점점 더 뜨겁게 뜨겁게
ますます熱くなる

アムド ナルル マグル スン オプソ イェ
아무도 나를 막을 순 없어 예
誰も私を阻むことはできない

ナン チチジ アナ
난 지치지 않아
私は疲れないわ

Attention 

ネ ソンチャバ ソリチョ プルロブヮ
내 손잡아 소리쳐 불러봐
私の手を握って 叫んでみて

ノルラルコル ヨギ モドゥ
놀랄걸 여기 모두 Woo
驚くわ ここみんな

I Just keep It Up 

ネ アネ トゥロワ
내 안에 들어와
私の中に入ってきて

イジェン ネガ チキョジュルケ
이젠 내가 지켜줄께 
もう私が守ってあげるわ

ネゲワ
내게와 Come To Me
私のところへ来て

チョグム ト カッカイ カッカイ
조금 더 가까이 가까이
もう少し近くに

ネゲ タガワ タガワ
내게 다가와 다가와
私のところへ近づいてきて

クレ ナル ミドブヮ
그래 날 믿어봐 Woo
そう 私を信じてみて

チョムジョム ト ットゥゴプケ ットゥゴプケ
점점 더 뜨겁게 뜨겁게
ますます熱くなる

アムド ナルル マグル スン オプソ イェ
아무도 나를 막을 순 없어 예
誰も私を阻むことはできない

ナン チチジ アナ
난 지치지 않아
私は疲れないわ

タ ネ モッテロ マミ
다 내 멋대로 맘이 
すべて自分勝手に心

ックルリヌン デロ
끌리는 대로
惹かれるままに

ヌガ クロンドンデ
누가 그러던데 
誰かが言ってたけど

チュインゴンウン ナラドンデ
주인공은 나라던데
主人公は自分だって

イデロ チョア
이대로 좋아 
このままでいい

ネガ チョンヘ エンディンウン
내가 정해 엔딩은
自分が決めて エンディングは

ヌグニャゴ ムンヌンダミョン
누구냐고 묻는다면
誰かと聞かれたら

クゲ パロ ナヤ
그게 바로 나야 
それがまさに私だよ

クゲ パロ ナヤ
그게 바로 나야 All Right
それがまさに私だよ



関連記事
良いと思った方、クリック応援お願いします^^
※韓国ドラマのランキングページへ飛びます↓↓

コメント

非公開コメント



↑クリックすると一覧が表示されます