★☆Annyo~♪韓国ドラマOST&K-POP歌詞和訳
三兄妹 チアアップ 恋は盲目 台風 恋愛 魔女 百人力 カーテン シュルプ エージェント ファースト なにも

子供 - Elaine 韓ドラ:シュルプ 歌詞和訳

Elaine(일레인)《♀》
11 /05 2022
アイ
아이 - 일레인
子供
作詞作曲:최인영
韓国ドラマ:シュルプ
出演:キム・ヘス、チェ・ウォニョン、チャニ(SF9)、オク・ジャヨンなど
問題王子たちのために激しい王室教育争いに突入する王妃の波乱万丈の宮廷奮闘記♪
アイ
아이 - 일레인
子供

オドゥンパム チャムドゥン オルグルル
어둔밤 잠든 얼굴을
暗い夜 眠った顔を

チョヨンヒ プメ タムヌンダ
조용히 품에 담는다
静かに胸におさめる

オヌドッ イロケ 
어느덧 이렇게 
いつのまにかこんなに

コボリン ニガ
커버린 네가
大きくなってしまったあなたが

クェニ ヌンムリ ナンダ
괜히 눈물이 난다
訳もなく涙が出る

オヌルド プディチョ オヌン
오늘도 부딪혀 오는   
今日もぶつかってくる

ホマゴ トゥリョウン セサン
험하고 두려운 세상
険しくて恐ろしい世界

オンジェナ クヌリ トェオジュルケ
언제나 그늘이 되어줄게
いつも陰になってあげるよ

タ チョド モジャラン マウム
다 줘도 모자란 마음
すべてあげても足りない気持ち

ウルゴ ウスミョ ッキョアヌン ナルドゥル
울고 웃으며 껴안은 날들
泣いて笑って抱きしめた日々

ックンオプシ キン パミ ワド
끝없이 긴 밤이 와도
果てしなく長い夜が来ても

ニ ギョテ イッソ
네 곁에 있어
あなたの傍にいる

オロシ サランマン
오롯이 사랑만
ひたすら愛だけ

タ チョド モジャラン マウム
다 줘도 모자란 마음
すべてあげても足りない気持ち

ウルゴ ウスミョ ッキョアヌン ナルドゥル
울고 웃으며 껴안은 날들
泣いて笑って抱きしめた日々

ックンオプシ キン パミ ワド
끝없이 긴 밤이 와도
果てしなく長い夜が来ても

ニ ギョテ イッソ
네 곁에 있어
あなたの傍にいる

オロシ サランマン チュルケ
오롯이 사랑만 줄게 
ひたすら愛だけあげるよ

ニ ギョテ イッソ
네 곁에 있어
あなたの傍にいる

オロシ サランマン チュルケ
오롯이 사랑만 줄게 
ひたすら愛だけあげるよ





※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
アイ
아이 - 일레인
子供

オドゥンパム チャムドゥン オルグルル
어둔밤 잠든 얼굴을
暗い夜 眠った顔を

チョヨンヒ プメ タムヌンダ
조용히 품에 담는다
静かに胸におさめる

オヌドッ イロケ 
어느덧 이렇게 
いつのまにかこんなに

コボリン ニガ
커버린 네가
大きくなってしまったあなたが

クェニ ヌンムリ ナンダ
괜히 눈물이 난다
訳もなく涙が出る

オヌルド プディチョ オヌン
오늘도 부딪혀 오는   
今日もぶつかってくる

ホマゴ トゥリョウン セサン
험하고 두려운 세상
険しくて恐ろしい世界

オンジェナ クヌリ トェオジュルケ
언제나 그늘이 되어줄게
いつも陰になってあげるよ

タ チョド モジャラン マウム
다 줘도 모자란 마음
すべてあげても足りない気持ち

ウルゴ ウスミョ ッキョアヌン ナルドゥル
울고 웃으며 껴안은 날들
泣いて笑って抱きしめた日々

ックンオプシ キン パミ ワド
끝없이 긴 밤이 와도
果てしなく長い夜が来ても

ニ ギョテ イッソ
네 곁에 있어
あなたの傍にいる

オロシ サランマン
오롯이 사랑만
ひたすら愛だけ

タ チョド モジャラン マウム
다 줘도 모자란 마음
すべてあげても足りない気持ち

ウルゴ ウスミョ ッキョアヌン ナルドゥル
울고 웃으며 껴안은 날들
泣いて笑って抱きしめた日々

ックンオプシ キン パミ ワド
끝없이 긴 밤이 와도
果てしなく長い夜が来ても

ニ ギョテ イッソ
네 곁에 있어
あなたの傍にいる

オロシ サランマン チュルケ
오롯이 사랑만 줄게 
ひたすら愛だけあげるよ

ニ ギョテ イッソ
네 곁에 있어
あなたの傍にいる

オロシ サランマン チュルケ
오롯이 사랑만 줄게 
ひたすら愛だけあげるよ




関連記事
良いと思った方、クリック応援お願いします^^
※韓国ドラマのランキングページへ飛びます↓↓

コメント

非公開コメント



↑クリックすると一覧が表示されます