★☆Annyo~♪韓国ドラマOST&K-POP歌詞和訳
どたばた ヒョシム家 京城クリーチャー マイ・デーモン 魅惑の人 血も涙も ドクタースランプ  ラブ 聖水洞 ピラミッド 全ドラマ

明らか - SOULSTAR 韓ドラ:グッジョブ 歌詞和訳

Soul Star(소울스타)《♂》
09 /10 2022
ッポネ
뻔해 - 소울스타 (SOULSTAR)
明らか
作詞:JOZU (죠즈),이범훈 (PRISMFILTER),전제니 作曲:JOZU (죠즈),이범훈 (PRISMFILTER)
韓国ドラマ:グッジョブ
出演:Closer - JAY B & 영재 (Youngjae)など
財閥探偵と超視力、特別な能力を持つ2人の男女が繰り広げるヒーローマンティック(Hero+Romantic)捜査劇。
ッポネ
뻔해 - 소울스타 (SOULSTAR)
明らか

イサンヘ イロン チョク オムヌンデ
이상해 이런 적 없는데
変だよ こんなことなかったのに

イェゴオプシ チャジャオン
예고없이 찾아온 
予告なく訪れた

ノラヌン ソルレム
너라는 설렘
君というときめき

チョンチョニ ハンゴルムッシク
천천히 한걸음씩
ゆっくり一歩ずつ 

タガガ ボルッカ
다가가 볼까
近づいてみようか

モドゥンゴル アルゴ シポ
모든걸 알고 싶어
すべてが知りたい

コジョマン ガヌン ネ マム
커져만 가는 내 맘
大きくなっていく僕の気持ち 

チョネ ボルケ
전해 볼게 
伝えてみるよ

ノエ サランイ トェゴ シポ
너의 사랑이 되고 싶어
君の愛になりたい

サランウン ッポナディ ッポネド
사랑은 뻔하디 뻔해도 
愛はありふれていても

ハンサン タルコムハンゴル
항상 달콤한걸
いつも甘いんだ

タルン カムジョンドゥルポダ
다른 감정들보다 
別の感情より

ノエゲ マン ハゴシプン マル
너에게 만 하고싶은 말 
君だけに言いたいこと

I think I love you

ノエゲ ッコク ハゴ シプン マル
너에게 꼭 하고 싶은 말
君に必ず言いたいこと

オンジョンイル ニ センガクップニラ
온종일 니 생각뿐이라
一日中あなたのことばかり考えていて

アムゴット ソネ チャビジ アンヌンデ
아무것도 손에 잡히지 않는데
何も手につかないのに

イロン ナル ノド
이런 날 너도 
こんな僕を君も

アルゴ イッチン アヌルッカ
알고 있진 않을까
知っているんじゃないかって 

チャックマン ポゴ シポ
자꾸만 보고 싶어 
何度も会いたい

オヌル ブト ナエ マム
오늘 부터 나의 맘
今日から僕の気持ち

チョネ ボルケ
전해 볼게 
伝えてみるよ

ノエサランイ トェゴ シポ
너의 사랑이 되고 싶어
君の愛になりたい

サランウン ッポナディ ッポネド
사랑은 뻔하디 뻔해도 
愛はありふれていても

ハンサン タルコムハンゴル
항상 달콤한걸
いつも甘いんだ

タルン カムジョンドゥルポダ
다른 감정들보다 
別の感情より

ノエゲ マン ハゴシプン マル
너에게 만 하고싶은 말 
君だけに言いたいこと

I think I love you

ノエゲ ッコク ハゴ シポ
너에게 꼭 하고 싶어
君に必ず伝えたい

オヌ ッテナ ヌグポダ
어느 때나 누구보다
いつでもだれよりも

ニ ピョニ トェオジュルケ
네 편이 되어줄게
君の味方になってあげるよ

ノマン イッスミョン トェ
너만 있으면 돼 
君さえいればいい

ネゲ トゥロワジョ
내게 들어와줘
僕のところへ入ってきてよ

ノル ヌッキル ス イッケ
널 느낄 수 있게
君を感じられるように

サランウン ッポナディ ッポネド
사랑은 뻔하디 뻔해도 
愛はありふれていても

ハンサン タルコムハンゴル
항상 달콤한걸
いつも甘いんだ

タルン カムジョンドゥルポダ
다른 감정들보다 
別の感情より

ノエゲ マン ハゴシプン マル
너에게 만 하고싶은 말 
君だけに言いたいこと

I think I love you

ノエゲ ッコク ハゴ シプン マル
너에게 꼭 하고 싶은 말
君に必ず言いたいこと





※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
ッポネ
뻔해 - 소울스타 (SOULSTAR)
明らか

イサンヘ イロン チョク オムヌンデ
이상해 이런 적 없는데
変だよ こんなことなかったのに

イェゴオプシ チャジャオン
예고없이 찾아온 
予告なく訪れた

ノラヌン ソルレム
너라는 설렘
君というときめき

チョンチョニ ハンゴルムッシク
천천히 한걸음씩
ゆっくり一歩ずつ 

タガガ ボルッカ
다가가 볼까
近づいてみようか

モドゥンゴル アルゴ シポ
모든걸 알고 싶어
すべてが知りたい

コジョマン ガヌン ネ マム
커져만 가는 내 맘
大きくなっていく僕の気持ち 

チョネ ボルケ
전해 볼게 
伝えてみるよ

ノエ サランイ トェゴ シポ
너의 사랑이 되고 싶어
君の愛になりたい

サランウン ッポナディ ッポネド
사랑은 뻔하디 뻔해도 
愛はありふれていても

ハンサン タルコムハンゴル
항상 달콤한걸
いつも甘いんだ

タルン カムジョンドゥルポダ
다른 감정들보다 
別の感情より

ノエゲ マン ハゴシプン マル
너에게 만 하고싶은 말 
君だけに言いたいこと

I think I love you

ノエゲ ッコク ハゴ シプン マル
너에게 꼭 하고 싶은 말
君に必ず言いたいこと

オンジョンイル ニ センガクップニラ
온종일 니 생각뿐이라
一日中あなたのことばかり考えていて

アムゴット ソネ チャビジ アンヌンデ
아무것도 손에 잡히지 않는데
何も手につかないのに

イロン ナル ノド
이런 날 너도 
こんな僕を君も

アルゴ イッチン アヌルッカ
알고 있진 않을까
知っているんじゃないかって 

チャックマン ポゴ シポ
자꾸만 보고 싶어 
何度も会いたい

オヌル ブト ナエ マム
오늘 부터 나의 맘
今日から僕の気持ち

チョネ ボルケ
전해 볼게 
伝えてみるよ

ノエサランイ トェゴ シポ
너의 사랑이 되고 싶어
君の愛になりたい

サランウン ッポナディ ッポネド
사랑은 뻔하디 뻔해도 
愛はありふれていても

ハンサン タルコムハンゴル
항상 달콤한걸
いつも甘いんだ

タルン カムジョンドゥルポダ
다른 감정들보다 
別の感情より

ノエゲ マン ハゴシプン マル
너에게 만 하고싶은 말 
君だけに言いたいこと

I think I love you

ノエゲ ッコク ハゴ シポ
너에게 꼭 하고 싶어
君に必ず伝えたい

オヌ ッテナ ヌグポダ
어느 때나 누구보다
いつでもだれよりも

ニ ピョニ トェオジュルケ
네 편이 되어줄게
君の味方になってあげるよ

ノマン イッスミョン トェ
너만 있으면 돼 
君さえいればいい

ネゲ トゥロワジョ
내게 들어와줘
僕のところへ入ってきてよ

ノル ヌッキル ス イッケ
널 느낄 수 있게
君を感じられるように

サランウン ッポナディ ッポネド
사랑은 뻔하디 뻔해도 
愛はありふれていても

ハンサン タルコムハンゴル
항상 달콤한걸
いつも甘いんだ

タルン カムジョンドゥルポダ
다른 감정들보다 
別の感情より

ノエゲ マン ハゴシプン マル
너에게 만 하고싶은 말 
君だけに言いたいこと

I think I love you

ノエゲ ッコク ハゴ シプン マル
너에게 꼭 하고 싶은 말
君に必ず言いたいこと




関連記事
良いと思った方、クリック応援お願いします^^
※韓国ドラマのランキングページへ飛びます↓↓

コメント

非公開コメント