★☆Annyo~♪韓国ドラマOST&K-POP歌詞和訳
竹内涼真さん主演の連続ドラマ「六本木クラス」のリメーク元「梨泰院(イテウォン)クラス」をおさらい!!
ウラチャチャ ヒョンジェ 秘密の家 黄金仮面 ウェブ漫画 あなたの願い グッジョブ 田舎街 法に メンタル シスターズ

空席 - ハン・ヨンジュ 韓ドラ:秘密の家 歌詞和訳

09 /05 2022
ピンジャリ
빈자리 - 한영주
空席
作詞:태남 作曲:위종수
韓国ドラマ:秘密の家
出演:ソ・ハジュン、イ・ヨンウン、ジョンホン、カン・ビョルなど
消えた母親の痕跡を追う弁護士が世の中と戦うために自分を取り巻く秘密の中に入っていく復讐劇♪
ピンジャリ
빈자리 - 한영주
空席

ウルジマ ウルジマ ウルジマ
울지마 울지마 울지마
泣かないで

ットナガン ピンジャリエ アンジャ
떠나간 빈자리에 앉아
立ち去った空席に座って

マジマク スンガンジョチャ
마지막 순간조차 
最後の瞬間さえ

チキョチュジ モテットン
지켜주지 못했던
守ってあげられなかった

ットナガン ク チャリエソ
떠나간 그 자리에서
立ち去ったその場所で

スルプメ ヌンムリ ピチョロム フルゴ
슬픔에 눈물이 비처럼 흐르고
悲しみに涙が雨のように流れて

ヒムオプシ オロブトゥン ナムドゥルチョロム
힘없이 얼어붙은 나무들처럼
力なく凍り付いた木々のように

ク チャリ ク ゴセソ
그 자리 그 곳에서 
その場所で

ソヌル フンドゥルドン
손을 흔들던
手を振っていた

ネ モリッソゲン
내 머릿속엔 
私の頭の中には

ソンミョンハゲ ナマインヌンデ
선명하게 남아있는데
鮮明に残っているのに

ウルジマ ウルジマ ウルジマ
울지마 울지마 울지마
泣かないで

ットナガン ピンジャリエ アンジャ
떠나간 빈자리에 앉아
立ち去った空席に座って

マジマク スンガンジョチャ
마지막 순간조차 
最後の瞬間さえ

チキョチュジ モテットン
지켜주지 못했던
守ってあげられなかった

ットナガン ク チャリエソ
떠나간 그 자리에서
立ち去ったその場所で

スルプメ ヌンムリ ピチョロム フルゴ
슬픔에 눈물이 비처럼 흐르고
悲しみに涙が雨のように流れて

ヒムオプシ オロブトゥン ナムドゥルチョロム
힘없이 얼어붙은 나무들처럼
力なく凍り付いた木々のように

ク チャリ ク ゴセソ
그 자리 그 곳에서 
その場所で

ソヌル フンドゥルドン
손을 흔들던
手を振っていた

ネ モリッソゲン
내 머릿속엔 
私の頭の中には

ソンミョンハゲ ナマインヌンデ
선명하게 남아있는데
鮮明に残っているのに

ウルジマ ウルジマ ウルジマ
울지마 울지마 울지마
泣かないで

ットナガン ピンジャリエ アンジャ
떠나간 빈자리에 앉아
立ち去った空席に座って

マジマク スンガンジョチャ
마지막 순간조차 
最後の瞬間さえ

チキョチュジ モテットン
지켜주지 못했던
守ってあげられなかった

ットナガン ク チャリエソ
떠나간 그 자리에서
立ち去ったその場所で

ットナガン ピンジャリエ アンジャ
떠나간 빈자리에 앉아
立ち去った空席に座って

マジマク スンガンジョチャ
마지막 순간조차 
最後の瞬間さえ

チキョチュジ モテットン
지켜주지 못했던
守ってあげられなかった

ットナガン ク チャリエソ
떠나간 그 자리에서
立ち去ったその場所で




※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
ピンジャリ
빈자리 - 한영주
空席

ウルジマ ウルジマ ウルジマ
울지마 울지마 울지마
泣かないで

ットナガン ピンジャリエ アンジャ
떠나간 빈자리에 앉아
立ち去った空席に座って

マジマク スンガンジョチャ
마지막 순간조차 
最後の瞬間さえ

チキョチュジ モテットン
지켜주지 못했던
守ってあげられなかった

ットナガン ク チャリエソ
떠나간 그 자리에서
立ち去ったその場所で

スルプメ ヌンムリ ピチョロム フルゴ
슬픔에 눈물이 비처럼 흐르고
悲しみに涙が雨のように流れて

ヒムオプシ オロブトゥン ナムドゥルチョロム
힘없이 얼어붙은 나무들처럼
力なく凍り付いた木々のように

ク チャリ ク ゴセソ
그 자리 그 곳에서 
その場所で

ソヌル フンドゥルドン
손을 흔들던
手を振っていた

ネ モリッソゲン
내 머릿속엔 
私の頭の中には

ソンミョンハゲ ナマインヌンデ
선명하게 남아있는데
鮮明に残っているのに

ウルジマ ウルジマ ウルジマ
울지마 울지마 울지마
泣かないで

ットナガン ピンジャリエ アンジャ
떠나간 빈자리에 앉아
立ち去った空席に座って

マジマク スンガンジョチャ
마지막 순간조차 
最後の瞬間さえ

チキョチュジ モテットン
지켜주지 못했던
守ってあげられなかった

ットナガン ク チャリエソ
떠나간 그 자리에서
立ち去ったその場所で

スルプメ ヌンムリ ピチョロム フルゴ
슬픔에 눈물이 비처럼 흐르고
悲しみに涙が雨のように流れて

ヒムオプシ オロブトゥン ナムドゥルチョロム
힘없이 얼어붙은 나무들처럼
力なく凍り付いた木々のように

ク チャリ ク ゴセソ
그 자리 그 곳에서 
その場所で

ソヌル フンドゥルドン
손을 흔들던
手を振っていた

ネ モリッソゲン
내 머릿속엔 
私の頭の中には

ソンミョンハゲ ナマインヌンデ
선명하게 남아있는데
鮮明に残っているのに

ウルジマ ウルジマ ウルジマ
울지마 울지마 울지마
泣かないで

ットナガン ピンジャリエ アンジャ
떠나간 빈자리에 앉아
立ち去った空席に座って

マジマク スンガンジョチャ
마지막 순간조차 
最後の瞬間さえ

チキョチュジ モテットン
지켜주지 못했던
守ってあげられなかった

ットナガン ク チャリエソ
떠나간 그 자리에서
立ち去ったその場所で

ットナガン ピンジャリエ アンジャ
떠나간 빈자리에 앉아
立ち去った空席に座って

マジマク スンガンジョチャ
마지막 순간조차 
最後の瞬間さえ

チキョチュジ モテットン
지켜주지 못했던
守ってあげられなかった

ットナガン ク チャリエソ
떠나간 그 자리에서
立ち去ったその場所で



関連記事
良いと思った方、クリック応援お願いします^^
※韓国ドラマのランキングページへ飛びます↓↓

コメント

非公開コメント



↑クリックすると一覧が表示されます