Walking girl - キム・イェジ 韓ドラ：今日のウェブ漫画 歌詞和訳
他
Walking girl - 김예지
作詞作曲：문성남 (에브리싱글데이)
韓国ドラマ：今日のウェブ漫画
出演：キム・セジョン、チェ・ダニエル、ナム・ユンス、キム・ガプス、パク・ホサンなど
日本で人気を博したドラマ「重版出来！」のリメイクで話題！ 毎日「今日のウェブ漫画」をアップロードするため、ウェブ漫画業界のダイナミックオフィスライフ。その世界に足を踏み入れた元柔道選手の編集者のレベルアップ成長記♪
※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
作詞作曲：문성남 (에브리싱글데이)
韓国ドラマ：今日のウェブ漫画
出演：キム・セジョン、チェ・ダニエル、ナム・ユンス、キム・ガプス、パク・ホサンなど
日本で人気を博したドラマ「重版出来！」のリメイクで話題！ 毎日「今日のウェブ漫画」をアップロードするため、ウェブ漫画業界のダイナミックオフィスライフ。その世界に足を踏み入れた元柔道選手の編集者のレベルアップ成長記♪
Walking girl - 김예지
Walking
I’m walking down the street
ネガ チェイル ッパルリ コロッチ
내가 제일 빨리 걸었지
私が一番早く歩いたよ
Running
I’m running down the street
タンタンハゲ キルル ヨロガ
당당하게 길을 열어가
堂々と道を開いていく
ックチ ポイジ アントン
끝이 보이지 않던
終わりが見えなかった
オヌル ハルガ ットダシ ヨルリゴ
오늘 하루가 또다시 열리고
今日一日がまた開かれて
ノルル カロマガットン
너를 가로막았던
あなたを遮った
スマヌン イルドゥルド モドゥ サラジョ
수많은 일들도 모두 사라져
幾多のこともすべて消え去る
ウウ
우~~ 우 ~~
ハン ボンッチュムン ネゲロ ワ
한 번쯤은 내게로 와
一度くらいは私のところへ来て
ウウ
우~~ 우 ~~
スム マキゲ タルリョブヮ
숨 막히게 달려봐
息が詰まるほど走ってみて
ウウ
우~~ 우 ~~
ハン ボンッチュムン ネゲロ ワ
한 번쯤은 내게로 와
一度くらいは私のところへ来て
ウウ
우~~ 우 ~~
カチ ハン ボン ウソブヮ
같이 한 번 웃어봐
一緒に一度笑ってみて
ッタッタッタラ ッタッタッタラ
따따따라 따따따라
ッタラ タッ ッタッタ
따라 닷 따따
Walking
I’m walking down the street
ク ムオット トゥリョプチ アナ
그 무엇도 두렵지 않아
何も怖くない
Running
I’m running down the street
タンタンハゲ キルル ヨロガ
당당하게 길을 열어가
堂々と道を開いていく
ックチ ポイジ アントン
끝이 보이지 않던
終わりが見えなかった
オヌル ハルガ ットダシ ヨルリゴ
오늘 하루가 또다시 열리고
今日一日がまた開かれて
ノルル カロマガットン
너를 가로막았던
あなたを遮った
スマヌン イルドゥルド モドゥ サラジョ
수많은 일들도 모두 사라져
幾多のこともすべて消え去る
ウウ
우~~ 우 ~~
ハン ボンッチュムン ネゲロ ワ
한 번쯤은 내게로 와
一度くらいは私のところへ来て
ウウ
우~~ 우 ~~
スム マキゲ タルリョブヮ
숨 막히게 달려봐
息が詰まるほど走ってみて
ウウ
우~~ 우 ~~
ハン ボンッチュムン ネゲロ ワ
한 번쯤은 내게로 와
一度くらいは私のところへ来て
ウウ
우~~ 우 ~~
カチ ハン ボン ウソブヮ
같이 한 번 웃어봐
一緒に一度笑ってみて
ウウ
우~~ 우 ~~
ハン ボンッチュムン ネゲロ ワ
한 번쯤은 내게로 와
一度くらいは私のところへ来て
ウウ
우~~ 우 ~~
スム マキゲ タルリョブヮ
숨 막히게 달려봐
息が詰まるほど走ってみて
ウウ
우~~ 우 ~~
ハン ボンッチュムン ネゲロ ワ
한 번쯤은 내게로 와
一度くらいは私のところへ来て
ウウ
우~~ 우 ~~
カチ ハン ボン ウソブヮ
같이 한 번 웃어봐
一緒に一度笑ってみて
ッタッタッタラ ッタッタッタラッタ
따따따라 따따따라따
ッタッタッタラ ッタッタッタラッタ
따따따라 따따따라따
タッタッタラ ッタラッタッタ
따따따라 따라따따
ッタッタッタラ ッタッタッタラッタ
따따따라 따따따라따
ッタッタッタラ ッタッタッタラッタ
따따따라 따따따라따
ッタッタッタラ ッタッタッタラッタ
따따따라 따라따따따
※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
Walking girl - 김예지
Walking
I’m walking down the street
ネガ チェイル ッパルリ コロッチ
내가 제일 빨리 걸었지
私が一番早く歩いたよ
Running
I’m running down the street
タンタンハゲ キルル ヨロガ
당당하게 길을 열어가
堂々と道を開いていく
ックチ ポイジ アントン
끝이 보이지 않던
終わりが見えなかった
オヌル ハルガ ットダシ ヨルリゴ
오늘 하루가 또다시 열리고
今日一日がまた開かれて
ノルル カロマガットン
너를 가로막았던
あなたを遮った
スマヌン イルドゥルド モドゥ サラジョ
수많은 일들도 모두 사라져
幾多のこともすべて消え去る
ウウ
우~~ 우 ~~
ハン ボンッチュムン ネゲロ ワ
한 번쯤은 내게로 와
一度くらいは私のところへ来て
ウウ
우~~ 우 ~~
スム マキゲ タルリョブヮ
숨 막히게 달려봐
息が詰まるほど走ってみて
ウウ
우~~ 우 ~~
ハン ボンッチュムン ネゲロ ワ
한 번쯤은 내게로 와
一度くらいは私のところへ来て
ウウ
우~~ 우 ~~
カチ ハン ボン ウソブヮ
같이 한 번 웃어봐
一緒に一度笑ってみて
ッタッタッタラ ッタッタッタラ
따따따라 따따따라
ッタラ タッ ッタッタ
따라 닷 따따
Walking
I’m walking down the street
ク ムオット トゥリョプチ アナ
그 무엇도 두렵지 않아
何も怖くない
Running
I’m running down the street
タンタンハゲ キルル ヨロガ
당당하게 길을 열어가
堂々と道を開いていく
ックチ ポイジ アントン
끝이 보이지 않던
終わりが見えなかった
オヌル ハルガ ットダシ ヨルリゴ
오늘 하루가 또다시 열리고
今日一日がまた開かれて
ノルル カロマガットン
너를 가로막았던
あなたを遮った
スマヌン イルドゥルド モドゥ サラジョ
수많은 일들도 모두 사라져
幾多のこともすべて消え去る
ウウ
우~~ 우 ~~
ハン ボンッチュムン ネゲロ ワ
한 번쯤은 내게로 와
一度くらいは私のところへ来て
ウウ
우~~ 우 ~~
スム マキゲ タルリョブヮ
숨 막히게 달려봐
息が詰まるほど走ってみて
ウウ
우~~ 우 ~~
ハン ボンッチュムン ネゲロ ワ
한 번쯤은 내게로 와
一度くらいは私のところへ来て
ウウ
우~~ 우 ~~
カチ ハン ボン ウソブヮ
같이 한 번 웃어봐
一緒に一度笑ってみて
ウウ
우~~ 우 ~~
ハン ボンッチュムン ネゲロ ワ
한 번쯤은 내게로 와
一度くらいは私のところへ来て
ウウ
우~~ 우 ~~
スム マキゲ タルリョブヮ
숨 막히게 달려봐
息が詰まるほど走ってみて
ウウ
우~~ 우 ~~
ハン ボンッチュムン ネゲロ ワ
한 번쯤은 내게로 와
一度くらいは私のところへ来て
ウウ
우~~ 우 ~~
カチ ハン ボン ウソブヮ
같이 한 번 웃어봐
一緒に一度笑ってみて
ッタッタッタラ ッタッタッタラッタ
따따따라 따따따라따
ッタッタッタラ ッタッタッタラッタ
따따따라 따따따라따
タッタッタラ ッタラッタッタ
따따따라 따라따따
ッタッタッタラ ッタッタッタラッタ
따따따라 따따따라따
ッタッタッタラ ッタッタッタラッタ
따따따라 따따따라따
ッタッタッタラ ッタッタッタラッタ
따따따라 따라따따따
※韓国ドラマのランキングページへ飛びます↓↓
コメント