★☆Annyo~♪韓国ドラマOST&K-POP歌詞和訳
カン・ナムスン 昼に昇る月 ワンダフル 優雅な ヒョシム家 どたばた 無人島 完璧な結婚 全ドラマ

Hype boy - NewJeans 歌詞和訳

NewJeans(뉴진스)《♀》
08 /17 2022
Hype boy - NewJeans
作詞:Gigi,Ylva Dimberg,하니 (HANNI) 
作曲:250,Ylva Dimberg
リクエスト頂いた曲です♪
Hype boy - NewJeans

(1,2,3,4)
Baby, got me looking so crazy

ッパジョボリヌン
빠져버리는 daydream
嵌っちゃう

Got me feeling you

ノド マレジュルレ
너도 말해줄래
あなたも言ってくれる?

ヌガ ネゲ ムォラドゥン
누가 내게 뭐라든
誰が私に何と言おうと

ナムドゥルグァヌン タルラ ノン
남들과는 달라 넌
他の人とは違うわ あなたは

Maybe you could be the one

ナル ミドブヮ ハンボン
날 믿어봐 한번
私を信じてみて 一度

I’m not looking for just fun
Maybe I could be the one

Oh baby

イェミンハテ ナ
예민하대 나 lately
敏感だって 私は

ノ オプシヌン メイル メイリ
너 없이는 매일 매일이 yeah
あなたなしでは毎日が

チェミオプソ オッチョジ
재미없어 어쩌지
面白くない どうしよう

I just want you
Call my phone right now
I just wanna hear you’re mine

‘Cause I know what you like boy
You’re my chemical hype boy

ネ チナンナルドゥルン
내 지난날들은
私の過ぎ去った日々は

ヌン ットゥミョン インヌン ックム
눈 뜨면 잊는 꿈
目覚めたら忘れる夢

Hype boy 

ノマン ウォネ
너만 원해
あなただけが欲しい

Hype boy 

ネガ チョネ
내가 전해
私が伝えるわ

And we can go high

マレブヮ
말해봐 yeah
言ってみて

ヌッキョブヮ
느껴봐 mm mm
感じてみて

Take him to the sky
You know I hype you boy

ヌヌル カマ
눈을 감아
目を閉じて

マレブヮ
말해봐 yeah
言ってみて

ヌッキョブヮ
느껴봐 mm mm
感じてみて

Take him to the sky
You know I hype you boy

チャメ トゥルリョゴ
잠에 들려고
寝ようと思って

チャメ トゥルリョ ヘド
잠에 들려 해도
眠らせても

ニ センガケ ット
네 생각에 또 
あなたのことを想うとまた

セビョク セ シ
새벽 세 시 uh-oh
夜明けの三時

アルリョジュル コヤ
알려줄 거야 
教えてあげるわ

they can’t have you no more

プヮブヮ
봐봐 
ほら

ヨギ ネ イルム ッソイッタゴ
여기 내 이름 써있다고
ここに私の名前が書いてあるって

ヌガ ネゲ ムォラドゥン
누가 내게 뭐라든
誰が私に何と言おうと

ナムドゥルグァヌン タルラ ノン
남들과는 달라 넌
他の人とは違うわ あなたは

Maybe you could be the one

ナル ミドブヮ ハンボン
날 믿어봐 한번
私を信じてみて 一度

I’m not looking for just fun
Maybe I could be the one

Oh baby

イェミンハテ ナ
예민하대 나 lately
敏感だって 私は

ノ オプシヌン メイル メイリ
너 없이는 매일 매일이 yeah
あなたなしでは毎日が

チェミオプソ オッチョジ
재미없어 어쩌지
面白くない どうしよう

I just want you
Call my phone right now
I just wanna hear you’re mine

‘Cause I know what you like boy
You’re my chemical hype boy

ネ チナンナルドゥルン
내 지난날들은
私の過ぎ去った日々は

ヌン ットゥミョン インヌン ックム
눈 뜨면 잊는 꿈
目覚めたら忘れる夢

Hype boy 

ノマン ウォネ
너만 원해
あなただけが欲しい

Hype boy 

ネガ チョネ
내가 전해
私が伝えるわ

And we can go high

マレブヮ
말해봐 yeah
言ってみて

ヌッキョブヮ
느껴봐 mm mm
感じてみて

Take him to the sky
You know I hype you boy

ヌヌル カマ
눈을 감아
目を閉じて

マレブヮ
말해봐 yeah
言ってみて

ヌッキョブヮ
느껴봐 mm mm
感じてみて

Take him to the sky
You know I hype you boy




※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
Hype boy - NewJeans

(1,2,3,4)
Baby, got me looking so crazy

ッパジョボリヌン
빠져버리는 daydream
嵌っちゃう

Got me feeling you

ノド マレジュルレ
너도 말해줄래
あなたも言ってくれる?

ヌガ ネゲ ムォラドゥン
누가 내게 뭐라든
誰が私に何と言おうと

ナムドゥルグァヌン タルラ ノン
남들과는 달라 넌
他の人とは違うわ あなたは

Maybe you could be the one

ナル ミドブヮ ハンボン
날 믿어봐 한번
私を信じてみて 一度

I’m not looking for just fun
Maybe I could be the one

Oh baby

イェミンハテ ナ
예민하대 나 lately
敏感だって 私は

ノ オプシヌン メイル メイリ
너 없이는 매일 매일이 yeah
あなたなしでは毎日が

チェミオプソ オッチョジ
재미없어 어쩌지
面白くない どうしよう

I just want you
Call my phone right now
I just wanna hear you’re mine

‘Cause I know what you like boy
You’re my chemical hype boy

ネ チナンナルドゥルン
내 지난날들은
私の過ぎ去った日々は

ヌン ットゥミョン インヌン ックム
눈 뜨면 잊는 꿈
目覚めたら忘れる夢

Hype boy 

ノマン ウォネ
너만 원해
あなただけが欲しい

Hype boy 

ネガ チョネ
내가 전해
私が伝えるわ

And we can go high

マレブヮ
말해봐 yeah
言ってみて

ヌッキョブヮ
느껴봐 mm mm
感じてみて

Take him to the sky
You know I hype you boy

ヌヌル カマ
눈을 감아
目を閉じて

マレブヮ
말해봐 yeah
言ってみて

ヌッキョブヮ
느껴봐 mm mm
感じてみて

Take him to the sky
You know I hype you boy

チャメ トゥルリョゴ
잠에 들려고
寝ようと思って

チャメ トゥルリョ ヘド
잠에 들려 해도
眠らせても

ニ センガケ ット
네 생각에 또 
あなたのことを想うとまた

セビョク セ シ
새벽 세 시 uh-oh
夜明けの三時

アルリョジュル コヤ
알려줄 거야 
教えてあげるわ

they can’t have you no more

プヮブヮ
봐봐 
ほら

ヨギ ネ イルム ッソイッタゴ
여기 내 이름 써있다고
ここに私の名前が書いてあるって

ヌガ ネゲ ムォラドゥン
누가 내게 뭐라든
誰が私に何と言おうと

ナムドゥルグァヌン タルラ ノン
남들과는 달라 넌
他の人とは違うわ あなたは

Maybe you could be the one

ナル ミドブヮ ハンボン
날 믿어봐 한번
私を信じてみて 一度

I’m not looking for just fun
Maybe I could be the one

Oh baby

イェミンハテ ナ
예민하대 나 lately
敏感だって 私は

ノ オプシヌン メイル メイリ
너 없이는 매일 매일이 yeah
あなたなしでは毎日が

チェミオプソ オッチョジ
재미없어 어쩌지
面白くない どうしよう

I just want you
Call my phone right now
I just wanna hear you’re mine

‘Cause I know what you like boy
You’re my chemical hype boy

ネ チナンナルドゥルン
내 지난날들은
私の過ぎ去った日々は

ヌン ットゥミョン インヌン ックム
눈 뜨면 잊는 꿈
目覚めたら忘れる夢

Hype boy 

ノマン ウォネ
너만 원해
あなただけが欲しい

Hype boy 

ネガ チョネ
내가 전해
私が伝えるわ

And we can go high

マレブヮ
말해봐 yeah
言ってみて

ヌッキョブヮ
느껴봐 mm mm
感じてみて

Take him to the sky
You know I hype you boy

ヌヌル カマ
눈을 감아
目を閉じて

マレブヮ
말해봐 yeah
言ってみて

ヌッキョブヮ
느껴봐 mm mm
感じてみて

Take him to the sky
You know I hype you boy



関連記事
良いと思った方、クリック応援お願いします^^
※韓国ドラマのランキングページへ飛びます↓↓

コメント

非公開コメント