I'll be with you - キム・ボギョン (NEON) 韓ドラ：魔女は生きている 歌詞和訳
ライブレポ(セットリストなど)
I'll be with you - 김보경 (NEON)
作詞：8hoop (1988),김민 作曲：김민,8hoop (1988)
韓国ドラマ：魔女は生きている
出演：イ・ユリ、イ・ミニョン、ユン・ソイ、チョン・サンフン、キム・ヨンジェなど
生きてきた日と生きていく日が半分ずつの不惑の年齢に殺したい人ができてしまった3人の女性の話を描いたミステリーブラックコメディ。
※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
作詞：8hoop (1988),김민 作曲：김민,8hoop (1988)
韓国ドラマ：魔女は生きている
出演：イ・ユリ、イ・ミニョン、ユン・ソイ、チョン・サンフン、キム・ヨンジェなど
生きてきた日と生きていく日が半分ずつの不惑の年齢に殺したい人ができてしまった3人の女性の話を描いたミステリーブラックコメディ。
I'll be with you - 김보경 (NEON)
アムロッチ アンケ ハルルル ポネ
아무렇지 않게 하루를 보내
さりげなく一日を過ごす
イクスケジョ ボリン クリウム
익숙해져 버린 그리움
慣れてしまった恋しさ
アムド モルヌン イ マウムン
아무도 모르는 이 마음은
誰も知らないこの気持ちは
パムハヌル ピョルル ットィウネ
밤하늘 별을 띄우네
夜空の星を浮かべる
I'll be with you
I'll be with you
ノエ ギョテ イッスルケ
너의 곁에 있을게
あなたの傍にいるわ
ポイジ アンヌン パラムチョロム
보이지 않는 바람처럼
見えない風のように
ク オディエ オンジェラド
그 어디에 언제라도
どこだっていつでも
ノルル ハンサン チキョチュギルル
너를 항상 지켜주기를
あなたをいつも守ってくれるよう
I will be with you
オドゥウン クルム カドゥケド クェンチャナ
어두운 구름 가득해도 괜찮아
暗い雲いっぱいでも大丈夫
ヌル カリョジン クリムジャ
늘 가려진 그림자
いつも隠れている影
アラチェジ モテド サングァンオムヌン ゴル
알아채지 못해도 상관없는 걸
気づかなくても構わない
チョクマカン パム
적막한 밤
寂寞たる夜
ノエ チュビョヌル メムドラ
너의 주변을 맴돌아
あなたの周りをうろついて
ットドヌン ウィソンチョロム
떠도는 위성처럼
さすらいの衛星のように
I'll be with you
I'll be with you
ノエ ギョテ イッスルケ
너의 곁에 있을게
あなたの傍にいるわ
ポイジ アンヌン パラムチョロム
보이지 않는 바람처럼
見えない風のように
ク オディエ オンジェラド
그 어디에 언제라도
どこだっていつでも
ノルル ハンサン チキョチュギルル
너를 항상 지켜주기를
あなたをいつも守ってくれるよう
I will be with you
I'll be with you
※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
I'll be with you - 김보경 (NEON)
アムロッチ アンケ ハルルル ポネ
아무렇지 않게 하루를 보내
さりげなく一日を過ごす
イクスケジョ ボリン クリウム
익숙해져 버린 그리움
慣れてしまった恋しさ
アムド モルヌン イ マウムン
아무도 모르는 이 마음은
誰も知らないこの気持ちは
パムハヌル ピョルル ットィウネ
밤하늘 별을 띄우네
夜空の星を浮かべる
I'll be with you
I'll be with you
ノエ ギョテ イッスルケ
너의 곁에 있을게
あなたの傍にいるわ
ポイジ アンヌン パラムチョロム
보이지 않는 바람처럼
見えない風のように
ク オディエ オンジェラド
그 어디에 언제라도
どこだっていつでも
ノルル ハンサン チキョチュギルル
너를 항상 지켜주기를
あなたをいつも守ってくれるよう
I will be with you
オドゥウン クルム カドゥケド クェンチャナ
어두운 구름 가득해도 괜찮아
暗い雲いっぱいでも大丈夫
ヌル カリョジン クリムジャ
늘 가려진 그림자
いつも隠れている影
アラチェジ モテド サングァンオムヌン ゴル
알아채지 못해도 상관없는 걸
気づかなくても構わない
チョクマカン パム
적막한 밤
寂寞たる夜
ノエ チュビョヌル メムドラ
너의 주변을 맴돌아
あなたの周りをうろついて
ットドヌン ウィソンチョロム
떠도는 위성처럼
さすらいの衛星のように
I'll be with you
I'll be with you
ノエ ギョテ イッスルケ
너의 곁에 있을게
あなたの傍にいるわ
ポイジ アンヌン パラムチョロム
보이지 않는 바람처럼
見えない風のように
ク オディエ オンジェラド
그 어디에 언제라도
どこだっていつでも
ノルル ハンサン チキョチュギルル
너를 항상 지켜주기를
あなたをいつも守ってくれるよう
I will be with you
I'll be with you
- 関連記事
-
- 私たちまた会わなくちゃ - The Ade 韓ドラ：朝鮮精神科医ユ・セプン2 歌詞和訳
- I'll be with you - キム・ボギョン (NEON) 韓ドラ：魔女は生きている 歌詞和訳
- 虎狼水月歌 - ユジュ 歌詞和訳
※韓国ドラマのランキングページへ飛びます↓↓
コメント