★☆Annyo~♪韓国ドラマOST&K-POP歌詞和訳
竹内涼真さん主演の連続ドラマ「六本木クラス」のリメーク元「梨泰院(イテウォン)クラス」をおさらい!!
ウラチャチャ ヒョンジェ 秘密の家 黄金仮面 ウェブ漫画 あなたの願い グッジョブ 田舎街 法に メンタル シスターズ

Do What You Like - ハンロロ TVINGオリジナル「私を愛さないXに」 歌詞和訳

07 /19 2022
Do What You Like - 한로로
作詞:Jane 作曲:김지혜
TVINGオリジナル「私を愛さないXに」
Do What You Like - 한로로

ホンジャソ ヨンスパル ッテン
혼자서 연습할 땐
一人で練習するときは

I got the power I need

ニ アペマン イッスミョン
네 앞에만 있으면
君の前にいたら

I got no power at all
You gotta do what you like
Oh do what you like

ノエゲ ナン 
너에게 난 
君にとって僕は

ムスン ウィミルッカ
무슨 의밀까 
どんな意味なんだろう

ノル プルミョン ナタナルッカ
널 부르면 나타날까
僕を呼んだら現れるかな

Just like a magical chant

ナタナジ アナド
나타나지 않아도
現れなくても

ヌンアペ アルンゴリョ
눈앞에 아른거려
目の前にちらつく

You gotta do what you like
Oh do what you like

マウムデロ アン ドェル コニッカ
마음대로 안 될 거니까
思い通りにいかないから

Steady (1 2 3 1 2 3 4)
Steady (1 2 3 1 2 3 4)
Steady go (1 2 3 1 2 3 4)
Steady (1 2 3 1 2 3 4)

オヌルッタラ マウミ プン ットイッタカド
오늘따라 마음이 붕 떠있다가도  
今日に限って心が浮ついても

ハンッコボネ サラジル コンマン カタ
한꺼번에 사라질 것만 같아
いっぺんに消えてしまいそう

ムスン イル イルッカヨ
무슨 일 일까요
どうしたんだろう

オジェ ックムン イジョボリルレヨ
어제 꿈은 잊어버릴래요
昨日の夢は忘れよう

イサンハゲ ネガ マメ トゥヌン ゴン ウェジョ
이상하게 내가 맘에 드는 건 왜죠
妙に私が気に入ったのはなぜだろう

キブン チョウン ットルリミ ナルル カムッサ
기분 좋은 떨림이 나를 감싸
心地よい震えが私を包み込んで

ムスン イル イルッカヨ
무슨 일 일까요
どうしたんだろう

オジェ ックムン イジョボリルレヨ
어제 꿈은 잊어버릴래요 Oh
昨日の夢は忘れよう

Live it like never dbefore 

プジョカドラド
부족하더라도
足りなくても

ナン ネガ
난 내가 favorite part
私が自分が

ノン モルラッソッケッチマン
넌 몰랐었겠지만
あなたは知らなかったと思うけど

ノド ネ
너도 내 favorite part
あなたも私の

You gotta do what you like
Oh do what you like

ッスプッスレド タルコマン ゴヤ
씁쓸해도 달콤한 거야
苦しくても甘いんだよ

ナル ポゴ インヌン ノル プヮ
날 보고 있는 널 봐
私を見ているあなたを見て

I feel the wind in my hair

タルラジン コンギルル プヮ
달라진 공기를 봐
変わった空気を見て

Is there something in the air 
You gotta do what you like
Oh do what you like

マウムデロ アンドェル コニッカ
마음대로 안될 거니까
思い通りにならないから

Steady (1 2 3 1 2 3 4)
Steady (1 2 3 1 2 3 4)
Steady go (1 2 3 1 2 3 4)
Steady (1 2 3 1 2 3 4)

オヌルッタラ マウミ プン ットイッタカド
오늘따라 마음이 붕 떠있다가도  
今日に限って心が浮ついても

ハンッコボネ サラジル コンマン カタ
한꺼번에 사라질 것만 같아
いっぺんに消えてしまいそう

ムスン イル イルッカヨ
무슨 일 일까요
どうしたんだろう

オジェ ックムン イジョボリルレヨ
어제 꿈은 잊어버릴래요
昨日の夢は忘れよう

イサンハゲ ネガ マメ トゥヌン ゴン ウェジョ
이상하게 내가 맘에 드는 건 왜죠
妙に私が気に入ったのはなぜだろう

キブン チョウン ットルリミ ナルル カムッサ
기분 좋은 떨림이 나를 감싸
心地よい震えが私を包み込んで

ムスン イル イルッカヨ
무슨 일 일까요
どうしたんだろう

オジェ ックムン イジョボリルレヨ
어제 꿈은 잊어버릴래요 Oh
昨日の夢は忘れよう

オヌルッタラ マウミ プン ットイッタカド
오늘따라 마음이 붕 떠있다가도  
今日に限って心が浮ついても

ハンッコボネ サラジル コンマン カタ
한꺼번에 사라질 것만 같아
いっぺんに消えてしまいそう

ムスン イル イルッカヨ
무슨 일 일까요
どうしたんだろう

オジェ ックムン イジョボリルレヨ
어제 꿈은 잊어버릴래요
昨日の夢は忘れよう

イサンハゲ ネガ マメ トゥヌン ゴン ウェジョ
이상하게 내가 맘에 드는 건 왜죠
妙に私が気に入ったのはなぜだろう

キブン チョウン ットルリミ ナルル カムッサ
기분 좋은 떨림이 나를 감싸
心地よい震えが私を包み込んで

ムスン イル イルッカヨ
무슨 일 일까요
どうしたんだろう

オジェ ックムン イジョボリルレヨ
어제 꿈은 잊어버릴래요 alright
昨日の夢は忘れよう





※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
Do What You Like - 한로로

ホンジャソ ヨンスパル ッテン
혼자서 연습할 땐
一人で練習するときは

I got the power I need

ニ アペマン イッスミョン
네 앞에만 있으면
君の前にいたら

I got no power at all
You gotta do what you like
Oh do what you like

ノエゲ ナン 
너에게 난 
君にとって僕は

ムスン ウィミルッカ
무슨 의밀까 
どんな意味なんだろう

ノル プルミョン ナタナルッカ
널 부르면 나타날까
僕を呼んだら現れるかな

Just like a magical chant

ナタナジ アナド
나타나지 않아도
現れなくても

ヌンアペ アルンゴリョ
눈앞에 아른거려
目の前にちらつく

You gotta do what you like
Oh do what you like

マウムデロ アン ドェル コニッカ
마음대로 안 될 거니까
思い通りにいかないから

Steady (1 2 3 1 2 3 4)
Steady (1 2 3 1 2 3 4)
Steady go (1 2 3 1 2 3 4)
Steady (1 2 3 1 2 3 4)

オヌルッタラ マウミ プン ットイッタカド
오늘따라 마음이 붕 떠있다가도  
今日に限って心が浮ついても

ハンッコボネ サラジル コンマン カタ
한꺼번에 사라질 것만 같아
いっぺんに消えてしまいそう

ムスン イル イルッカヨ
무슨 일 일까요
どうしたんだろう

オジェ ックムン イジョボリルレヨ
어제 꿈은 잊어버릴래요
昨日の夢は忘れよう

イサンハゲ ネガ マメ トゥヌン ゴン ウェジョ
이상하게 내가 맘에 드는 건 왜죠
妙に私が気に入ったのはなぜだろう

キブン チョウン ットルリミ ナルル カムッサ
기분 좋은 떨림이 나를 감싸
心地よい震えが私を包み込んで

ムスン イル イルッカヨ
무슨 일 일까요
どうしたんだろう

オジェ ックムン イジョボリルレヨ
어제 꿈은 잊어버릴래요 Oh
昨日の夢は忘れよう

Live it like never dbefore 

プジョカドラド
부족하더라도
足りなくても

ナン ネガ
난 내가 favorite part
私が自分が

ノン モルラッソッケッチマン
넌 몰랐었겠지만
あなたは知らなかったと思うけど

ノド ネ
너도 내 favorite part
あなたも私の

You gotta do what you like
Oh do what you like

ッスプッスレド タルコマン ゴヤ
씁쓸해도 달콤한 거야
苦しくても甘いんだよ

ナル ポゴ インヌン ノル プヮ
날 보고 있는 널 봐
私を見ているあなたを見て

I feel the wind in my hair

タルラジン コンギルル プヮ
달라진 공기를 봐
変わった空気を見て

Is there something in the air 
You gotta do what you like
Oh do what you like

マウムデロ アンドェル コニッカ
마음대로 안될 거니까
思い通りにならないから

Steady (1 2 3 1 2 3 4)
Steady (1 2 3 1 2 3 4)
Steady go (1 2 3 1 2 3 4)
Steady (1 2 3 1 2 3 4)

オヌルッタラ マウミ プン ットイッタカド
오늘따라 마음이 붕 떠있다가도  
今日に限って心が浮ついても

ハンッコボネ サラジル コンマン カタ
한꺼번에 사라질 것만 같아
いっぺんに消えてしまいそう

ムスン イル イルッカヨ
무슨 일 일까요
どうしたんだろう

オジェ ックムン イジョボリルレヨ
어제 꿈은 잊어버릴래요
昨日の夢は忘れよう

イサンハゲ ネガ マメ トゥヌン ゴン ウェジョ
이상하게 내가 맘에 드는 건 왜죠
妙に私が気に入ったのはなぜだろう

キブン チョウン ットルリミ ナルル カムッサ
기분 좋은 떨림이 나를 감싸
心地よい震えが私を包み込んで

ムスン イル イルッカヨ
무슨 일 일까요
どうしたんだろう

オジェ ックムン イジョボリルレヨ
어제 꿈은 잊어버릴래요 Oh
昨日の夢は忘れよう

オヌルッタラ マウミ プン ットイッタカド
오늘따라 마음이 붕 떠있다가도  
今日に限って心が浮ついても

ハンッコボネ サラジル コンマン カタ
한꺼번에 사라질 것만 같아
いっぺんに消えてしまいそう

ムスン イル イルッカヨ
무슨 일 일까요
どうしたんだろう

オジェ ックムン イジョボリルレヨ
어제 꿈은 잊어버릴래요
昨日の夢は忘れよう

イサンハゲ ネガ マメ トゥヌン ゴン ウェジョ
이상하게 내가 맘에 드는 건 왜죠
妙に私が気に入ったのはなぜだろう

キブン チョウン ットルリミ ナルル カムッサ
기분 좋은 떨림이 나를 감싸
心地よい震えが私を包み込んで

ムスン イル イルッカヨ
무슨 일 일까요
どうしたんだろう

オジェ ックムン イジョボリルレヨ
어제 꿈은 잊어버릴래요 alright
昨日の夢は忘れよう




関連記事
良いと思った方、クリック応援お願いします^^
※韓国ドラマのランキングページへ飛びます↓↓

コメント

非公開コメント



↑クリックすると一覧が表示されます