★☆Annyo~♪韓国ドラマOST&K-POP歌詞和訳
ブルース ウラチャチャ ヒョンジェ 秘密の家 殺人者 バラ イブ オ・スジェ ドクター LINK 黄金仮面 ジンクス クリーニング インサイダー 魔女 還魂 ウ・ヨンウ

Give You Everything - ナ・ユングォン 韓国ドラマ(Disney+):キス・シックス・センス 歌詞和訳

ナ・ユングォン(나윤권)《♂》
06 /23 2022
Give You Everything - 나윤권
作詞:이준화 作曲:개미
韓国ドラマ(Disney+):キス・シックス・センス
Give You Everything - 나윤권

ノル ネ プメ アンコ シポンヌンデ
널 내 품에 안고 싶었는데
君を僕の胸に抱きしめたかったのに

I always dreamed of you next to me

ネ マウムソク チッケ
내 마음속 짙게 
僕の心の中が濃く

ムルドゥロ ボリン ノル モッ イジョ
물들어 버린 널 못 잊어
染まってしまった君を忘れられない

ハンスンガド イジョポン チョク オプソ
한순간도 잊어본 적 없어
一瞬も忘れたことない

タン ハン ボンド チウジ モタン チェ
단 한 번도 지우지 못한 채
たった一度も消せないまま

タシ マンナゲ トェル
다시 만나게 될 
また出会える

ク スンガンマヌル センガカミョ
그 순간만을 생각하며
その瞬間だけを思い出しながら

チャムコ ット キョンドョワッソ
참고 또 견뎌왔어
我慢してまた耐えてきた

I’d give you everything

ネ モドゥン ゴル パチョ
내 모든 걸 바쳐 
僕のすべてをささげて

ノル ウォネド
널 원해도
君を望んでも

モロジョマン カヌン ニ モスブル
멀어져만 가는 네 모습을
遠くなっていく君の姿を

I think of you everyday

ナル ミロネギマン ヘットン ノル
날 밀어내기만 했던 널
僕を押し出すだけの君を

ウォンマンハゴ イヘハル ス オプトン
원망하고 이해할 수 없던
恨んで理解できなかった

キン シガンドゥル ソゲ
긴 시간들 속에 
長い時間の中に

カチョ イッソッソ
갇혀 있었어
閉じ込められていた

イジェン アルゴ シポ
이젠 알고 싶어
もう知りたい

ク イユルル
그 이유를
その理由を

I’d give you everything

ネ モドゥン ゴル パチョ
내 모든 걸 바쳐 
僕のすべてをささげて

ノル ウォネド
널 원해도
君を望んでも

モロジョマン カヌン ニ モスブル
멀어져만 가는 네 모습을
遠くなっていく君の姿を

I think of you everyday

ポネル ス オプソ
보낼 수 없어
手放せない

アンドェル コラ ハジ マ
안될 거라 하지 마
ダメだって言わないで

ハンサン ヨギ イッスルケ
항상 여기 있을게
いつもここにいるよ

I’d give you everything

ネ モドゥン ゴル パチョ
내 모든 걸 바쳐 
僕のすべてをささげて

ノル ウォネド
널 원해도
君を望んでも

モロジョマン カヌン ニ モスブル
멀어져만 가는 네 모습을
遠くなっていく君の姿を

I think of you everyday




※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
Give You Everything - 나윤권

ノル ネ プメ アンコ シポンヌンデ
널 내 품에 안고 싶었는데
君を僕の胸に抱きしめたかったのに

I always dreamed of you next to me

ネ マウムソク チッケ
내 마음속 짙게 
僕の心の中が濃く

ムルドゥロ ボリン ノル モッ イジョ
물들어 버린 널 못 잊어
染まってしまった君を忘れられない

ハンスンガド イジョポン チョク オプソ
한순간도 잊어본 적 없어
一瞬も忘れたことない

タン ハン ボンド チウジ モタン チェ
단 한 번도 지우지 못한 채
たった一度も消せないまま

タシ マンナゲ トェル
다시 만나게 될 
また出会える

ク スンガンマヌル センガカミョ
그 순간만을 생각하며
その瞬間だけを思い出しながら

チャムコ ット キョンドョワッソ
참고 또 견뎌왔어
我慢してまた耐えてきた

I’d give you everything

ネ モドゥン ゴル パチョ
내 모든 걸 바쳐 
僕のすべてをささげて

ノル ウォネド
널 원해도
君を望んでも

モロジョマン カヌン ニ モスブル
멀어져만 가는 네 모습을
遠くなっていく君の姿を

I think of you everyday

ナル ミロネギマン ヘットン ノル
날 밀어내기만 했던 널
僕を押し出すだけの君を

ウォンマンハゴ イヘハル ス オプトン
원망하고 이해할 수 없던
恨んで理解できなかった

キン シガンドゥル ソゲ
긴 시간들 속에 
長い時間の中に

カチョ イッソッソ
갇혀 있었어
閉じ込められていた

イジェン アルゴ シポ
이젠 알고 싶어
もう知りたい

ク イユルル
그 이유를
その理由を

I’d give you everything

ネ モドゥン ゴル パチョ
내 모든 걸 바쳐 
僕のすべてをささげて

ノル ウォネド
널 원해도
君を望んでも

モロジョマン カヌン ニ モスブル
멀어져만 가는 네 모습을
遠くなっていく君の姿を

I think of you everyday

ポネル ス オプソ
보낼 수 없어
手放せない

アンドェル コラ ハジ マ
안될 거라 하지 마
ダメだって言わないで

ハンサン ヨギ イッスルケ
항상 여기 있을게
いつもここにいるよ

I’d give you everything

ネ モドゥン ゴル パチョ
내 모든 걸 바쳐 
僕のすべてをささげて

ノル ウォネド
널 원해도
君を望んでも

モロジョマン カヌン ニ モスブル
멀어져만 가는 네 모습을
遠くなっていく君の姿を

I think of you everyday



関連記事
良いと思った方、クリック応援お願いします^^
※韓国ドラマのランキングページへ飛びます↓↓

コメント

非公開コメント



↑クリックすると一覧が表示されます