SUGAR - ヨンジェ(GOT7) 歌詞和訳
GOT7(갓세븐)《♂》
SUGAR - 영재 (Youngjae)
作詞：영재 (Youngjae),Jay & Rudy 作曲：영재 (Youngjae),BOYTOY,Disko,Jay & Rudy,Isaac Han,아론킴,GHOSTCHILD LTD
GOT7 ヨンジェ、2ndミニアルバム「SUGAR」をリリース♪
※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
作詞：영재 (Youngjae),Jay & Rudy 作曲：영재 (Youngjae),BOYTOY,Disko,Jay & Rudy,Isaac Han,아론킴,GHOSTCHILD LTD
GOT7 ヨンジェ、2ndミニアルバム「SUGAR」をリリース♪
SUGAR - 영재 (Youngjae)
Alright
Let’s go
Hey girl you cool
That's what I like
ナル カッコ ノラ
날 갖고 놀아
僕を弄ぶ
Drive me crazy
I'm such a fool
ノル ポヌン ナン タルコマン ドゥッ
널 보는 난 달콤한 듯
君を見る僕は甘いように
キピ ッパジョボリョッソ
깊이 빠져버렸어
深くハマってしまった
But I like
チグム イ ヌッキミ
지금 이 느낌이
今この感じが
ナル ックロタンギョ
날 끌어당겨
僕を引っ張って
オットケ ハミョン トェ
어떻게 하면 돼
どうすればいいんだ
ポソナル スガ オプソ ノン
벗어날 수가 없어 넌 Why
抜け出せないよ 君は
トヌン アンドェゲッソ
더는 안되겠어
これ以上だめだ
I wanna taste that sugar
So good but so bad
Just the taste of that sugar
It's okay if you lie to me
Girl I need
タルコマン ニ
달콤한 네 Sugar bang
甘い君
ッパジョナオル ス オプソ
빠져나올 수 없어
抜け出せない
Baby more more more
Girl I want
ニガ ナル ムルドゥリョジョ
네가 날 물들여줘
君が僕を染めてよ
I'm so into you
ノル ウォネ
널 원해 I'm so baby into you
君が欲しい
Too late
ノエ マルマン
너의 말만 Just waitng for test
君の言葉だけ
パンヌン ヌッキミ
받는 느낌이
受ける感じが
Not so bad oh my
トィドラ
뒤돌아 I'm passing by
振り向いて
ノマン センガケ
너만 생각해 Every night
君だけを想う
ピリョハル ッテ ナル プルロ
필요할 때 날 불러
必要な時に僕を呼んで
Right That's how I do it
アラ ノエ
알아 너의 Flow
知ってる 君の
ックチュン タ クロルドゥタン コジンマル
끝은 다 그럴듯한 거짓말
終わりはすべてもっともらしい嘘
ックンチョカゲ パドドゥロワ
끈적하게 파고들어와
ねっとりと突っ込んできて
Cause your lips and eyes
ウィホメ サタン パルリン ナップン
위험해 사탕 발린 나쁜 Lie
危ないキャンディーを塗った悪い
ナル チョブ チュィゴ フンドゥロ
날 전부 쥐고 흔들어 Ya ya ya
僕を全部揺さぶる
But I like
チグム イ ヌッキミ
지금 이 느낌이
今この感じが
ナル ックロタンギョ
날 끌어당겨
僕を引っ張って
オットケ ハミョン トェ
어떻게 하면 돼
どうすればいいんだ
ポソナル スガ オプソ ノン
벗어날 수가 없어 넌 Why
抜け出せないよ 君は
トヌン アンドェゲッソ
더는 안되겠어
これ以上だめだ
I wanna taste that sugar
So good but so bad
Just the taste of that sugar
It's okay if you lie to me
Girl I need
タルコマン ニ
달콤한 네 Sugar bang
甘い君
ッパジョナオル ス オプソ
빠져나올 수 없어
抜け出せない
Baby more more more
Girl I want
ニガ ナル ムルドゥリョジョ
네가 날 물들여줘
君が僕を染めてよ
I'm so into you
ノル ウォネ
널 원해 I'm so baby into you
君が欲しい
I'm so baby into you
It’s hard to stop
イミ モムチュギエン
이미 멈추기엔 Too late
すでに止まるには
Just tell me what you want
What you really wanna do
モドゥン ゴル タ コルケ
모든 걸 다 걸게 To you
すべてをかけるよ
Baby you
ニガ ピリョハダン ゴル
네가 필요하단 걸
君が必要だってことを
アルジャナ ネガ
알잖아 내가
知ってるじゃない
イロル コラン ゴル
이럴 거란 걸 Know know
僕がこうするってことを
トヌン ナン モテ ミルゴ タンギギ
더는 난 못 해 밀고 당기기
これ以上僕は出来ない 駆け引き
As you know that right
I'm so into you
Girl I need
タルコマン ニ
달콤한 네 Sugar bang
甘い君
ッパジョナオル ス オプソ
빠져나올 수 없어
抜け出せない
Baby more more more
Girl I want
ニガ ナル ムルドゥリョジョ
네가 날 물들여줘
君が僕を染めてよ
I'm so into you
ノル ウォネ
널 원해 I'm so baby into you
君が欲しい
※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
SUGAR - 영재 (Youngjae)
Alright
Let’s go
Hey girl you cool
That's what I like
ナル カッコ ノラ
날 갖고 놀아
僕を弄ぶ
Drive me crazy
I'm such a fool
ノル ポヌン ナン タルコマン ドゥッ
널 보는 난 달콤한 듯
君を見る僕は甘いように
キピ ッパジョボリョッソ
깊이 빠져버렸어
深くハマってしまった
But I like
チグム イ ヌッキミ
지금 이 느낌이
今この感じが
ナル ックロタンギョ
날 끌어당겨
僕を引っ張って
オットケ ハミョン トェ
어떻게 하면 돼
どうすればいいんだ
ポソナル スガ オプソ ノン
벗어날 수가 없어 넌 Why
抜け出せないよ 君は
トヌン アンドェゲッソ
더는 안되겠어
これ以上だめだ
I wanna taste that sugar
So good but so bad
Just the taste of that sugar
It's okay if you lie to me
Girl I need
タルコマン ニ
달콤한 네 Sugar bang
甘い君
ッパジョナオル ス オプソ
빠져나올 수 없어
抜け出せない
Baby more more more
Girl I want
ニガ ナル ムルドゥリョジョ
네가 날 물들여줘
君が僕を染めてよ
I'm so into you
ノル ウォネ
널 원해 I'm so baby into you
君が欲しい
Too late
ノエ マルマン
너의 말만 Just waitng for test
君の言葉だけ
パンヌン ヌッキミ
받는 느낌이
受ける感じが
Not so bad oh my
トィドラ
뒤돌아 I'm passing by
振り向いて
ノマン センガケ
너만 생각해 Every night
君だけを想う
ピリョハル ッテ ナル プルロ
필요할 때 날 불러
必要な時に僕を呼んで
Right That's how I do it
アラ ノエ
알아 너의 Flow
知ってる 君の
ックチュン タ クロルドゥタン コジンマル
끝은 다 그럴듯한 거짓말
終わりはすべてもっともらしい嘘
ックンチョカゲ パドドゥロワ
끈적하게 파고들어와
ねっとりと突っ込んできて
Cause your lips and eyes
ウィホメ サタン パルリン ナップン
위험해 사탕 발린 나쁜 Lie
危ないキャンディーを塗った悪い
ナル チョブ チュィゴ フンドゥロ
날 전부 쥐고 흔들어 Ya ya ya
僕を全部揺さぶる
But I like
チグム イ ヌッキミ
지금 이 느낌이
今この感じが
ナル ックロタンギョ
날 끌어당겨
僕を引っ張って
オットケ ハミョン トェ
어떻게 하면 돼
どうすればいいんだ
ポソナル スガ オプソ ノン
벗어날 수가 없어 넌 Why
抜け出せないよ 君は
トヌン アンドェゲッソ
더는 안되겠어
これ以上だめだ
I wanna taste that sugar
So good but so bad
Just the taste of that sugar
It's okay if you lie to me
Girl I need
タルコマン ニ
달콤한 네 Sugar bang
甘い君
ッパジョナオル ス オプソ
빠져나올 수 없어
抜け出せない
Baby more more more
Girl I want
ニガ ナル ムルドゥリョジョ
네가 날 물들여줘
君が僕を染めてよ
I'm so into you
ノル ウォネ
널 원해 I'm so baby into you
君が欲しい
I'm so baby into you
It’s hard to stop
イミ モムチュギエン
이미 멈추기엔 Too late
すでに止まるには
Just tell me what you want
What you really wanna do
モドゥン ゴル タ コルケ
모든 걸 다 걸게 To you
すべてをかけるよ
Baby you
ニガ ピリョハダン ゴル
네가 필요하단 걸
君が必要だってことを
アルジャナ ネガ
알잖아 내가
知ってるじゃない
イロル コラン ゴル
이럴 거란 걸 Know know
僕がこうするってことを
トヌン ナン モテ ミルゴ タンギギ
더는 난 못 해 밀고 당기기
これ以上僕は出来ない 駆け引き
As you know that right
I'm so into you
Girl I need
タルコマン ニ
달콤한 네 Sugar bang
甘い君
ッパジョナオル ス オプソ
빠져나올 수 없어
抜け出せない
Baby more more more
Girl I want
ニガ ナル ムルドゥリョジョ
네가 날 물들여줘
君が僕を染めてよ
I'm so into you
ノル ウォネ
널 원해 I'm so baby into you
君が欲しい
※韓国ドラマのランキングページへ飛びます↓↓
コメント