★☆Annyo~♪韓国ドラマOST&K-POP歌詞和訳
カン・ナムスン 昼に昇る月 ワンダフル 優雅な ヒョシム家 どたばた 完璧な結婚 愛している もうすぐ死 婚礼大捷 烈女パク氏 プレイ・プリ 全ドラマ

Stay With Me - Grizzly 韓国ドラマ(Disney+):キス・シックス・センス 歌詞和訳

06 /15 2022
Stay With Me - 그리즐리 (Grizzly)
作詞:가들 作曲:개미
韓国ドラマ(Disney+):キス・シックス・センス♪
Stay With Me - 그리즐리 (Grizzly)

ノル サランハゴ シポド
널 사랑하고 싶어도
君を愛したくても

ヌル シジャギ オリョウォッソ
늘 시작이 어려웠어
いつも始めるのが難しかった

ネ マミル アルミョヌン
내 맘을 알면은
僕の気持ちを知れば

ナル ミロネボリルッカ ブヮ
날 밀어내버릴까 봐
僕を突き放しそうで

ウウウウ ウウ 
우우우 우우 

コルミ コブル ネッチマン
걸음이 겁을 냈지만
歩くのが怖かったけど

ニ トィエ ソ イットン ナ
니 뒤에 서 있던 나 
君の後ろに立っていた僕は

イジェ ノエ ギョテ
이제 너의 곁에
もう君の傍に
 
You're my everything

ムオッグァド パックル ス オプソ
무엇과도 바꿀 수 없어
何にも代えられない

I love you everyday

ムオッポダ サランヘ
무엇보다 사랑해
何よりも愛してる

メイリ ソルレヌン
매일이 설레는
毎日がときめく

ク イユヌン ノラヌン ックム
그 이유는 너라는 꿈
その理由は君という夢

ックメソ ッケジ アンケ
꿈에서 깨지 않게 With me
夢から覚めないように

Stay with me, please
 
ナン ヌリゲ ポヨッソド
난 느리게 보였어도
僕は遅く見えても

ヌル チョグムッシク タガガッソ
늘 조금씩 다가갔어
いつも少しずつ近づいてきた

ソトゥルン サランウン
서두른 사랑은
急いだ恋は

ッコク イビョレ チョッスニッカ
꼭 이별에 졌으니까
必ず別れに負けたから

ウウウウ ウウ
우우우 우우 

キオギ コブル ネッチマン
기억이 겁을 냈지만
記憶が怖かったけど

ニ トィエ ソ イットン ナ
니 뒤에 서 있던 나 
君の後ろに立っていた僕は

イジェ ノエ ギョテ
이제 너의 곁에
もう君の傍に
 
You're my everything

ムオッグァド パックル ス オプソ
무엇과도 바꿀 수 없어
何にも代えられない

I love you everyday

ムオッポダ サランヘ
무엇보다 사랑해
何よりも愛してる

メイリ ソルレヌン
매일이 설레는
毎日がときめく

ク イユヌン ノラヌン ックム
그 이유는 너라는 꿈
その理由は君という夢

ックメソ ッケジ アンケ
꿈에서 깨지 않게 With me
夢から覚めないように

Stay with me

You're my everything

ムオッグァド パックル ス オプソ
무엇과도 바꿀 수 없어
何にも代えられない

I love you everyday

ムオッポダ サランヘ
무엇보다 사랑해
何よりも愛してる

メイリ ソルレヌン
매일이 설레는
毎日がときめく

ク イユヌン ノラヌン ックム
그 이유는 너라는 꿈
その理由は君という夢

ックメソ ッケジ アンケ
꿈에서 깨지 않게 With me
夢から覚めないように

ネ ナムン シガヌル
내 남은 시간을
僕の残った時間を

ナムキョドゥン ネ サランウル
남겨둔 내 사랑을
残した僕の愛を

ノエゲ チュル ス イッケ
너에게 줄 수 있게 With me
君にあげられるように

Stay with me




※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
Stay With Me - 그리즐리 (Grizzly)

ノル サランハゴ シポド
널 사랑하고 싶어도
君を愛したくても

ヌル シジャギ オリョウォッソ
늘 시작이 어려웠어
いつも始めるのが難しかった

ネ マミル アルミョヌン
내 맘을 알면은
僕の気持ちを知れば

ナル ミロネボリルッカ ブヮ
날 밀어내버릴까 봐
僕を突き放しそうで

ウウウウ ウウ 
우우우 우우 

コルミ コブル ネッチマン
걸음이 겁을 냈지만
歩くのが怖かったけど

ニ トィエ ソ イットン ナ
니 뒤에 서 있던 나 
君の後ろに立っていた僕は

イジェ ノエ ギョテ
이제 너의 곁에
もう君の傍に
 
You're my everything

ムオッグァド パックル ス オプソ
무엇과도 바꿀 수 없어
何にも代えられない

I love you everyday

ムオッポダ サランヘ
무엇보다 사랑해
何よりも愛してる

メイリ ソルレヌン
매일이 설레는
毎日がときめく

ク イユヌン ノラヌン ックム
그 이유는 너라는 꿈
その理由は君という夢

ックメソ ッケジ アンケ
꿈에서 깨지 않게 With me
夢から覚めないように

Stay with me, please
 
ナン ヌリゲ ポヨッソド
난 느리게 보였어도
僕は遅く見えても

ヌル チョグムッシク タガガッソ
늘 조금씩 다가갔어
いつも少しずつ近づいてきた

ソトゥルン サランウン
서두른 사랑은
急いだ恋は

ッコク イビョレ チョッスニッカ
꼭 이별에 졌으니까
必ず別れに負けたから

ウウウウ ウウ
우우우 우우 

キオギ コブル ネッチマン
기억이 겁을 냈지만
記憶が怖かったけど

ニ トィエ ソ イットン ナ
니 뒤에 서 있던 나 
君の後ろに立っていた僕は

イジェ ノエ ギョテ
이제 너의 곁에
もう君の傍に
 
You're my everything

ムオッグァド パックル ス オプソ
무엇과도 바꿀 수 없어
何にも代えられない

I love you everyday

ムオッポダ サランヘ
무엇보다 사랑해
何よりも愛してる

メイリ ソルレヌン
매일이 설레는
毎日がときめく

ク イユヌン ノラヌン ックム
그 이유는 너라는 꿈
その理由は君という夢

ックメソ ッケジ アンケ
꿈에서 깨지 않게 With me
夢から覚めないように

Stay with me

You're my everything

ムオッグァド パックル ス オプソ
무엇과도 바꿀 수 없어
何にも代えられない

I love you everyday

ムオッポダ サランヘ
무엇보다 사랑해
何よりも愛してる

メイリ ソルレヌン
매일이 설레는
毎日がときめく

ク イユヌン ノラヌン ックム
그 이유는 너라는 꿈
その理由は君という夢

ックメソ ッケジ アンケ
꿈에서 깨지 않게 With me
夢から覚めないように

ネ ナムン シガヌル
내 남은 시간을
僕の残った時間を

ナムキョドゥン ネ サランウル
남겨둔 내 사랑을
残した僕の愛を

ノエゲ チュル ス イッケ
너에게 줄 수 있게 With me
君にあげられるように

Stay with me



関連記事
良いと思った方、クリック応援お願いします^^
※韓国ドラマのランキングページへ飛びます↓↓

コメント

非公開コメント