★☆Annyo~♪韓国ドラマOST&K-POP歌詞和訳
竹内涼真さん主演の連続ドラマ「六本木クラス」のリメーク元「梨泰院(イテウォン)クラス」をおさらい!!
ウラチャチャ ヒョンジェ 秘密の家 黄金仮面 ウェブ漫画 あなたの願い グッジョブ 田舎街 法に メンタル シスターズ

TRUTH - GOT7 歌詞和訳

GOT7(갓세븐)《♂》
06 /14 2022
TRUTH - GOT7 (갓세븐)
作詞:Def.,iHwak 作曲:Def.,iHwak,Royal Dive
GOT7、ニューアルバム「GOT7」をリリース♪
リクエスト頂いた曲です
TRUTH - GOT7 (갓세븐)

イ ヌジュン パム ノエ
이 늦은 밤 너의call
こんな遅い夜 君からの

オディンジ ノン ムロブヮ
어딘지 넌 물어봐
どこにいるのか君は聞いて

クニャン イラミョ
그냥 이라며 
ただこう言った

ナン イジェ マク ヌウォッソ
난 이제 막 누웠어 
僕はちょうど横になったよ

ポンシムル スムキョ ノウン チェ
본심을 숨겨 놓은 채
本心を隠したまま

You know it woo 

Why did you call me baby

オディソ ムォヘ ノン
어디서 뭐해 넌
どこで何をしてるんだ 君は

カプチャギ ペゴプタ 
갑자기 배고프다 
突然お腹すいた

ウェ ヘ
왜 해
どうしてやるんだ

Just tell me it’s true 
If you tell me it’s true
I know it baby

サシル アルゴ イッチマン
사실 알고 있지만 
本当は知っているけど

Just tell me it’s true 

ニガ ト ソルジケジンダミョン
니가 더 솔직해진다면
君がもっと素直になったら

I’m going right now

ノエ ヌンアペッカジ
너의 눈앞에까지
君の目の前まで

If you love me love me love me

Why u calling tonight when I’m sippin’

ノエ チョンファルル
너의 전화를
君の電話を

キダリン イルン
기다린 일은 secret
待ったことは

ミルゴ タンギヌン チスン
밀고 당기는 짓은 
駆け引きは

ネゲン チチン イリ
내겐 지친 일이
僕には疲れたこおtに 

トェボリョッスニッカ
돼버렸으니까?
なってしまったから?

Just tell me 

Bae come to mi casa

チブロ カジャ
집으로 가자 
家へ帰ろう

Jane I’m Tarzan

ノン ヨル ペロ アルムダウォ
넌 열 배로 아름다워 
君は10倍美しい

ネ ヨペ アンジャ
내 옆에 앉아
僕の隣に座って

コクチョン マルゴ アンキョド トェ
걱정 말고 안겨도 돼
心配しないで抱きしめてもいい

Stop playin’ with me

Why did you call me baby

オディソ ムォヘ ノン
어디서 뭐해 넌
どこで何をしてるの君は

カプチャギ シムシムハダ ウェ ヘ
갑자기 심심하다 왜 해
退屈なんだ

なんでしてるの

Just tell me it’s true 
If you tell me it’s true
I know it baby

サシル アルゴ イッチマン
사실 알고 있지만 
本当は知っているけど

Just tell me it’s true 

ニガ ト ソルジケジンダミョン
니가 더 솔직해진다면
君がもっと素直になったら

I’m going right now

ノエ ヌンアペッカジ
너의 눈앞에까지
君の目の前まで

If you love me love me love me

Divin’ to you 
Stuck in with you

ナル タンギョジョ
날 당겨줘 
僕を引っ張ってよ

ニ ギョテ ットロジジ アンケ
니 곁에 떨어지지 않게
君の傍から離れないように

ノガ ナル ウォナル ッテ
너가 날 원할 때
君が僕を望むとき

ナン ニ ヨペ オンジェラド
난 니 옆에 언제라도
僕は君の傍でいつでも 

ナン タルリョ ガルケ
난 달려 갈게
僕は走っていくよ

Just tell me it’s true 
If you tell me it’s true
I know it baby

サシル アルゴ イッチマン
사실 알고 있지만 
本当は知っているけど

Just tell me it’s true 

ニガ ト ソルジケジンダミョン
니가 더 솔직해진다면
君がもっと素直になったら

I’m going right now

ノエ ヌンアペッカジ
너의 눈앞에까지
君の目の前まで

If you love me love me love me

If you love me love me love me
If you love me love me love me






※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
TRUTH - GOT7 (갓세븐)

イ ヌジュン パム ノエ
이 늦은 밤 너의call
こんな遅い夜 君からの

オディンジ ノン ムロブヮ
어딘지 넌 물어봐
どこにいるのか君は聞いて

クニャン イラミョ
그냥 이라며 
ただこう言った

ナン イジェ マク ヌウォッソ
난 이제 막 누웠어 
僕はちょうど横になったよ

ポンシムル スムキョ ノウン チェ
본심을 숨겨 놓은 채
本心を隠したまま

You know it woo 

Why did you call me baby

オディソ ムォヘ ノン
어디서 뭐해 넌
どこで何をしてるんだ 君は

カプチャギ ペゴプタ 
갑자기 배고프다 
突然お腹すいた

ウェ ヘ
왜 해
どうしてやるんだ

Just tell me it’s true 
If you tell me it’s true
I know it baby

サシル アルゴ イッチマン
사실 알고 있지만 
本当は知っているけど

Just tell me it’s true 

ニガ ト ソルジケジンダミョン
니가 더 솔직해진다면
君がもっと素直になったら

I’m going right now

ノエ ヌンアペッカジ
너의 눈앞에까지
君の目の前まで

If you love me love me love me

Why u calling tonight when I’m sippin’

ノエ チョンファルル
너의 전화를
君の電話を

キダリン イルン
기다린 일은 secret
待ったことは

ミルゴ タンギヌン チスン
밀고 당기는 짓은 
駆け引きは

ネゲン チチン イリ
내겐 지친 일이
僕には疲れたこおtに 

トェボリョッスニッカ
돼버렸으니까?
なってしまったから?

Just tell me 

Bae come to mi casa

チブロ カジャ
집으로 가자 
家へ帰ろう

Jane I’m Tarzan

ノン ヨル ペロ アルムダウォ
넌 열 배로 아름다워 
君は10倍美しい

ネ ヨペ アンジャ
내 옆에 앉아
僕の隣に座って

コクチョン マルゴ アンキョド トェ
걱정 말고 안겨도 돼
心配しないで抱きしめてもいい

Stop playin’ with me

Why did you call me baby

オディソ ムォヘ ノン
어디서 뭐해 넌
どこで何をしてるの君は

カプチャギ シムシムハダ ウェ ヘ
갑자기 심심하다 왜 해
退屈なんだ

なんでしてるの

Just tell me it’s true 
If you tell me it’s true
I know it baby

サシル アルゴ イッチマン
사실 알고 있지만 
本当は知っているけど

Just tell me it’s true 

ニガ ト ソルジケジンダミョン
니가 더 솔직해진다면
君がもっと素直になったら

I’m going right now

ノエ ヌンアペッカジ
너의 눈앞에까지
君の目の前まで

If you love me love me love me

Divin’ to you 
Stuck in with you

ナル タンギョジョ
날 당겨줘 
僕を引っ張ってよ

ニ ギョテ ットロジジ アンケ
니 곁에 떨어지지 않게
君の傍から離れないように

ノガ ナル ウォナル ッテ
너가 날 원할 때
君が僕を望むとき

ナン ニ ヨペ オンジェラド
난 니 옆에 언제라도
僕は君の傍でいつでも 

ナン タルリョ ガルケ
난 달려 갈게
僕は走っていくよ

Just tell me it’s true 
If you tell me it’s true
I know it baby

サシル アルゴ イッチマン
사실 알고 있지만 
本当は知っているけど

Just tell me it’s true 

ニガ ト ソルジケジンダミョン
니가 더 솔직해진다면
君がもっと素直になったら

I’m going right now

ノエ ヌンアペッカジ
너의 눈앞에까지
君の目の前まで

If you love me love me love me

If you love me love me love me
If you love me love me love me





関連記事
良いと思った方、クリック応援お願いします^^
※韓国ドラマのランキングページへ飛びます↓↓

コメント

非公開コメント



↑クリックすると一覧が表示されます