★☆Annyo~♪韓国ドラマOST&K-POP歌詞和訳
竹内涼真さん主演の連続ドラマ「六本木クラス」のリメーク元「梨泰院(イテウォン)クラス」をおさらい!!
ウラチャチャ ヒョンジェ 秘密の家 黄金仮面 魔女 還魂 ウ・ヨンウ 美男堂 アダムス ウェブ漫画 ユ・セプン 模範刑事2 ビッグマウス あなたの願い

Tasty - ヨンジェ(GOT7) 歌詞和訳

GOT7(갓세븐)《♂》
05 /28 2022
Tasty - 영재 (Youngjae)
作詞:Ars,BOYTOY,Peter Hyun,Young Sky,후디니 (Houdini) 作曲:Ars,BOYTOY,Peter Hyun
リクエスト頂いた曲です♪
Tasty - 영재 (Youngjae)

So tasty 

ウリン マチ
우린 마치
僕たちはまるで

ックメ ッパジョボリン
꿀에 빠져버린 two strawberries
蜜におぼれてしまった

So tasty 

ノエ マウミ
너의 마음이
君の心が

タラ
달아 sugar high and I love it
甘い

Love the way you touch me baby

ニ イプスリ ケソク ナル プルロ
네 입술이 계속 날 불러 
君の唇がずっと僕を呼んでる

ヌン カムコ ナン クニャン チクチン
눈 감고 난 그냥 직진 
目を閉じて僕はただ直進

ウリ サランウン
우리 사랑은 so tasty
僕たちの愛は

ニガ ウォナンダミョン ナン
네가 원한다면 난 
君が望むなら僕は

オンジェナ クリンライトゥ
언제나 그린라이트 
いつもグリーンライト

Yeah (Oh baby)
Always in your heart 

24シ テギ チュンイヤ
24시 대기 중이야 
24時間待機中だよ

Yeah (All day, All day)

ニガ ウォナンダミョン ナン
네가 원한다면 난 
君が望むなら僕は

オディドゥン テリョガルケ
어디든 데려갈게 
どこへでも連れていくよ

New York, London, Paris 

オディドゥン
어디든
どこでも

チャ オソ オルラタ
자, 어서 올라타 
さあ 早く乗って

プンウィギ ウィロ
분위기 위로 babe
雰囲気の上へ

Everytime I'm with you

Baby アム マルド ピリョ オプソ
Baby 아무 말도 필요 없어
Baby 何もいらない

ウリン タルコマン Mood ウィエ
우린 달콤한 Mood 위에
僕たちは甘いMoodの上に

We'll be poppin' champagne or margarita
You and I'll be getting love drunk yeah

ノレ プルロ ヘガ ットゥル ッテッカジ
노래 불러 해가 뜰 때까지
歌を歌って日が昇るまで

ナラン カチイッソ
나랑 같이 있어 
僕と一緒にいて

don’t you go nowhere

イ シガンドゥルン ワンビョケ
이 시간들은 완벽해
この時間は完璧だよ

ノエ モドゥン ゲ
너의 모든 게
君のすべてが

So tasty 

ウリン マチ
우린 마치
僕たちはまるで

ックメ ッパジョボリン
꿀에 빠져버린 two strawberries
蜜におぼれてしまった

So tasty 

ノエ マウミ
너의 마음이
君の心が

タラ
달아 sugar high and I love it
甘い

Love the way you touch me baby

ニ イプスリ ケソク ナル プルロ
네 입술이 계속 날 불러 
君の唇がずっと僕を呼んでる

ヌン カムコ ナン クニャン チクチン
눈 감고 난 그냥 직진 
目を閉じて僕はただ直進

ウリ サランウン
우리 사랑은 so tasty
僕たちの愛は

Baby honey sweetie

ムォラ プルロド ノム チャル オウルリョ
뭐라 불러도 너무 잘 어울려
何と呼んでもすごく似合ってる

ノエ ミソヌン
너의 미소는
君の笑みは

チャギヤ ヌジュン パミヤ
자기야 늦은 밤이야
ハニー 遅い夜だよ

ヘオジギ シロ チョダブヮ ノル
헤어지기 싫어 쳐다봐 널
別れたくなくて見つめるよ 君を

クレ
그래 if you don't
そうだね

クレ
그래 if you don't know 
そう

What I mean right now
Can I break it down for you

Baby アム マルド ピリョ オプソ
Baby 아무 말도 필요 없어
Baby 何もいらない

ウリン タルコマン Mood ウィエ
우린 달콤한 Mood 위에
僕たちは甘いMoodの上に

We'll be poppin' champagne or margarita
You and I'll be getting love drunk yeah

ノレ プルロ ヘガ ットゥル ッテッカジ
노래 불러 해가 뜰 때까지
歌を歌って日が昇るまで

ナラン カチイッソ
나랑 같이 있어 
僕と一緒にいて

don’t you go nowhere

イ シガンドゥルン ワンビョケ
이 시간들은 완벽해
この時間は完璧だよ

And you got me thinking

So tasty 

ウリン マチ
우린 마치
僕たちはまるで

ックメ ッパジョボリン
꿀에 빠져버린 two strawberries
蜜におぼれてしまった

So tasty 

ノエ マウミ
너의 마음이
君の心が

タラ
달아 sugar high and I love it
甘い

Love the way you touch me baby

ニ イプスリ ケソク ナル プルロ
네 입술이 계속 날 불러 
君の唇がずっと僕を呼んでる

ヌン カムコ ナン クニャン チクチン
눈 감고 난 그냥 직진 
目を閉じて僕はただ直進

ウリ サランウン
우리 사랑은 so tasty
僕たちの愛は

So tasty 

ウリン マチ
우린 마치
僕たちはまるで

So tasty 

ノエ マウミ
너의 마음이
君の心が

Love the way you touch me baby

ヌン カムコ ナン クニャン チクチン
눈 감고 난 그냥 직진 
目を閉じて僕はただ直進

ウリ サランウン
우리 사랑은 so tasty
僕たちの愛は






※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
Tasty - 영재 (Youngjae)

So tasty 

ウリン マチ
우린 마치
僕たちはまるで

ックメ ッパジョボリン
꿀에 빠져버린 two strawberries
蜜におぼれてしまった

So tasty 

ノエ マウミ
너의 마음이
君の心が

タラ
달아 sugar high and I love it
甘い

Love the way you touch me baby

ニ イプスリ ケソク ナル プルロ
네 입술이 계속 날 불러 
君の唇がずっと僕を呼んでる

ヌン カムコ ナン クニャン チクチン
눈 감고 난 그냥 직진 
目を閉じて僕はただ直進

ウリ サランウン
우리 사랑은 so tasty
僕たちの愛は

ニガ ウォナンダミョン ナン
네가 원한다면 난 
君が望むなら僕は

オンジェナ クリンライトゥ
언제나 그린라이트 
いつもグリーンライト

Yeah (Oh baby)
Always in your heart 

24シ テギ チュンイヤ
24시 대기 중이야 
24時間待機中だよ

Yeah (All day, All day)

ニガ ウォナンダミョン ナン
네가 원한다면 난 
君が望むなら僕は

オディドゥン テリョガルケ
어디든 데려갈게 
どこへでも連れていくよ

New York, London, Paris 

オディドゥン
어디든
どこでも

チャ オソ オルラタ
자, 어서 올라타 
さあ 早く乗って

プンウィギ ウィロ
분위기 위로 babe
雰囲気の上へ

Everytime I'm with you

Baby アム マルド ピリョ オプソ
Baby 아무 말도 필요 없어
Baby 何もいらない

ウリン タルコマン Mood ウィエ
우린 달콤한 Mood 위에
僕たちは甘いMoodの上に

We'll be poppin' champagne or margarita
You and I'll be getting love drunk yeah

ノレ プルロ ヘガ ットゥル ッテッカジ
노래 불러 해가 뜰 때까지
歌を歌って日が昇るまで

ナラン カチイッソ
나랑 같이 있어 
僕と一緒にいて

don’t you go nowhere

イ シガンドゥルン ワンビョケ
이 시간들은 완벽해
この時間は完璧だよ

ノエ モドゥン ゲ
너의 모든 게
君のすべてが

So tasty 

ウリン マチ
우린 마치
僕たちはまるで

ックメ ッパジョボリン
꿀에 빠져버린 two strawberries
蜜におぼれてしまった

So tasty 

ノエ マウミ
너의 마음이
君の心が

タラ
달아 sugar high and I love it
甘い

Love the way you touch me baby

ニ イプスリ ケソク ナル プルロ
네 입술이 계속 날 불러 
君の唇がずっと僕を呼んでる

ヌン カムコ ナン クニャン チクチン
눈 감고 난 그냥 직진 
目を閉じて僕はただ直進

ウリ サランウン
우리 사랑은 so tasty
僕たちの愛は

Baby honey sweetie

ムォラ プルロド ノム チャル オウルリョ
뭐라 불러도 너무 잘 어울려
何と呼んでもすごく似合ってる

ノエ ミソヌン
너의 미소는
君の笑みは

チャギヤ ヌジュン パミヤ
자기야 늦은 밤이야
ハニー 遅い夜だよ

ヘオジギ シロ チョダブヮ ノル
헤어지기 싫어 쳐다봐 널
別れたくなくて見つめるよ 君を

クレ
그래 if you don't
そうだね

クレ
그래 if you don't know 
そう

What I mean right now
Can I break it down for you

Baby アム マルド ピリョ オプソ
Baby 아무 말도 필요 없어
Baby 何もいらない

ウリン タルコマン Mood ウィエ
우린 달콤한 Mood 위에
僕たちは甘いMoodの上に

We'll be poppin' champagne or margarita
You and I'll be getting love drunk yeah

ノレ プルロ ヘガ ットゥル ッテッカジ
노래 불러 해가 뜰 때까지
歌を歌って日が昇るまで

ナラン カチイッソ
나랑 같이 있어 
僕と一緒にいて

don’t you go nowhere

イ シガンドゥルン ワンビョケ
이 시간들은 완벽해
この時間は完璧だよ

And you got me thinking

So tasty 

ウリン マチ
우린 마치
僕たちはまるで

ックメ ッパジョボリン
꿀에 빠져버린 two strawberries
蜜におぼれてしまった

So tasty 

ノエ マウミ
너의 마음이
君の心が

タラ
달아 sugar high and I love it
甘い

Love the way you touch me baby

ニ イプスリ ケソク ナル プルロ
네 입술이 계속 날 불러 
君の唇がずっと僕を呼んでる

ヌン カムコ ナン クニャン チクチン
눈 감고 난 그냥 직진 
目を閉じて僕はただ直進

ウリ サランウン
우리 사랑은 so tasty
僕たちの愛は

So tasty 

ウリン マチ
우린 마치
僕たちはまるで

So tasty 

ノエ マウミ
너의 마음이
君の心が

Love the way you touch me baby

ヌン カムコ ナン クニャン チクチン
눈 감고 난 그냥 직진 
目を閉じて僕はただ直進

ウリ サランウン
우리 사랑은 so tasty
僕たちの愛は





関連記事
良いと思った方、クリック応援お願いします^^
※韓国ドラマのランキングページへ飛びます↓↓

コメント

非公開コメント



↑クリックすると一覧が表示されます