★☆Annyo~♪韓国ドラマOST&K-POP歌詞和訳
竹内涼真さん主演の連続ドラマ「六本木クラス」のリメーク元「梨泰院(イテウォン)クラス」をおさらい!!
ウラチャチャ ヒョンジェ 秘密の家 黄金仮面 ウェブ漫画 あなたの願い グッジョブ 田舎街 法に メンタル シスターズ

I'LL BE THERE - アン・ダウン 韓ドラ:今から、ショータイム! 歌詞和訳

05 /20 2022
I'LL BE THERE - 안다은
作詞作曲:RGBY
韓国ドラマ:ドラマ「今から、ショータイム!」
リクエスト頂いた曲です♪
I'LL BE THERE - 안다은

You're not here with me

ヌジョボリン ゴルッカ
늦어버린 걸까
遅れてしまったのだろうか

ノム オレ ヘメン ゴルッカ
너무 오래 헤맨 걸까
長くさまよいすぎたのか

チャンチャナン パラメ
잔잔한 바람에 
穏やかな風に

ト チトジヌン ゴン
더 짙어지는 건
もっと濃くなるのは

ピンナヌン ノワ ウリ
빛나는 너와, 우리
かがやくあなたと 私たちは

I'll be there even if you don't come

イジェン ネガ キダリルケ
이젠 내가 기다릴게
もう私が待つわ

キン シガニ チナカド
긴 시간이 지나가도
長い時間が経っても

ネガ ノル ッコク アラボルケ
내가 널 꼭 알아볼게
私があなたを必ず理解するわ

I'll be there, I'll be there

You're not here with me

オディエ インヌン ゴルッカ
어디에 있는 걸까
どこにいるんだろう

ホクシ ネガ ノッチン ゴルッカ
혹시 내가 놓친 걸까
もしかして私が逃したのかな

トゥノルブン パム ウィロ
드넓은 밤 위로 
広い夜の上に

ノムチゲ フルヌン ゴン
넘치게 흐르는 건
溢れるのは

ピンナヌン ウリ キオク
빛나는 우리 기억
輝く私たちの記憶

I'll be there even if you don't come

イジェン ネガ キダリルケ
이젠 내가 기다릴게
もう私が待つわ

キン シガニ チナカド
긴 시간이 지나가도
長い時間が経っても

ネガ ノル ッコク アラボルケ
내가 널 꼭 알아볼게
私があなたを必ず理解するわ

I'll be there, I'll be there

I'll be there even if you don't come

イジェン ネガ キダリルケ
이젠 내가 기다릴게
もう私が待つわ

キン シガニ チナカド
긴 시간이 지나가도
長い時間が経っても

ネガ ノル ッコク アラボルケ
내가 널 꼭 알아볼게
私があなたを必ず理解するわ

I'll be there, I'll be there

I'll be there even if you don't come

イジェン ネガ キダリルケ
이젠 내가 기다릴게
もう私が待つわ

I'll be there even if you don't come




※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
I'LL BE THERE - 안다은

You're not here with me

ヌジョボリン ゴルッカ
늦어버린 걸까
遅れてしまったのだろうか

ノム オレ ヘメン ゴルッカ
너무 오래 헤맨 걸까
長くさまよいすぎたのか

チャンチャナン パラメ
잔잔한 바람에 
穏やかな風に

ト チトジヌン ゴン
더 짙어지는 건
もっと濃くなるのは

ピンナヌン ノワ ウリ
빛나는 너와, 우리
かがやくあなたと 私たちは

I'll be there even if you don't come

イジェン ネガ キダリルケ
이젠 내가 기다릴게
もう私が待つわ

キン シガニ チナカド
긴 시간이 지나가도
長い時間が経っても

ネガ ノル ッコク アラボルケ
내가 널 꼭 알아볼게
私があなたを必ず理解するわ

I'll be there, I'll be there

You're not here with me

オディエ インヌン ゴルッカ
어디에 있는 걸까
どこにいるんだろう

ホクシ ネガ ノッチン ゴルッカ
혹시 내가 놓친 걸까
もしかして私が逃したのかな

トゥノルブン パム ウィロ
드넓은 밤 위로 
広い夜の上に

ノムチゲ フルヌン ゴン
넘치게 흐르는 건
溢れるのは

ピンナヌン ウリ キオク
빛나는 우리 기억
輝く私たちの記憶

I'll be there even if you don't come

イジェン ネガ キダリルケ
이젠 내가 기다릴게
もう私が待つわ

キン シガニ チナカド
긴 시간이 지나가도
長い時間が経っても

ネガ ノル ッコク アラボルケ
내가 널 꼭 알아볼게
私があなたを必ず理解するわ

I'll be there, I'll be there

I'll be there even if you don't come

イジェン ネガ キダリルケ
이젠 내가 기다릴게
もう私が待つわ

キン シガニ チナカド
긴 시간이 지나가도
長い時間が経っても

ネガ ノル ッコク アラボルケ
내가 널 꼭 알아볼게
私があなたを必ず理解するわ

I'll be there, I'll be there

I'll be there even if you don't come

イジェン ネガ キダリルケ
이젠 내가 기다릴게
もう私が待つわ

I'll be there even if you don't come



関連記事
良いと思った方、クリック応援お願いします^^
※韓国ドラマのランキングページへ飛びます↓↓

コメント

非公開コメント



↑クリックすると一覧が表示されます