★☆Annyo~♪韓国ドラマOST&K-POP歌詞和訳
三兄妹 恋は盲目 台風 魔女 禁婚令 車輪 愛と 赤い風船 ユ・セプン 代理店 イルタ 頭脳共助

IVORY - JEMMA 韓ドラ:グリーン・マザーズ・クラブ 歌詞和訳

05 /06 2022
IVORY - 젬마 (JEMMA)
作詞:젬마 (JEMMA) 作曲:Naiv
韓国ドラマ:グリーン・マザーズ・クラブ
出演:イ・ヨウォン、チュ・ジャヒョン、キム・ギュリ、チャン・ヘジンなど
小学校コミュニティの素顔と保護者の危険な関係を描いたドラマ♪
IVORY - 젬마 (JEMMA)

モドゥ タルン マウム
모두 다른 마음
みんな違う心

ソロ カトゥン ゴスル
서로 같은 곳을
お互い同じところを 

ポゴ イッチマン
보고 있지만
見ているけど

Can’t blame me, I have tried

フィミヘジン ノワ ナエ モスプド
희미해진 너와 나의 모습도
ぼんやりしたあなたと私の姿も

ウリン
우린 
私たちは

オディッチュメ イッスルッカ
어디쯤에 있을까
どのあたりにいるかな

クゴセソン モドゥン ゴシ
그곳에선 모든 것이
そこではすべてが

ソンミョンヘジルッカ
선명해질까
鮮明になるかな

チャルモットェン ゴルッカ
잘못된 걸까
間違っているのかな

モムチョジジ アンヌン
멈춰지지 않는 
止まらない

ナルル トラブヮ
나를 돌아봐
私を振り向いて

ノド ナワ カトゥン モスプ
너도 나와 같은 모습
あなたも私と同じ姿

Can you see me in the shadow of the night

ウリン
우린 
私たちは

オディッチュメ イッスルッカ
어디쯤에 있을까
どのあたりにいるかな

クゴセソン モドゥン ゴシ
그곳에선 모든 것이
そこではすべてが

ソンミョンヘジルッカ
선명해질까
鮮明になるかな

ウリン
우린 
私たちは

オディッチュメ イッスルッカ
어디쯤에 있을까
どのあたりにいるかな

クゴセソン モドゥン ゴシ
그곳에선 모든 것이
そこではすべてが

ソンミョンヘジルッカ
선명해질까
鮮明になるかな




※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
IVORY - 젬마 (JEMMA)

モドゥ タルン マウム
모두 다른 마음
みんな違う心

ソロ カトゥン ゴスル
서로 같은 곳을
お互い同じところを 

ポゴ イッチマン
보고 있지만
見ているけど

Can’t blame me, I have tried

フィミヘジン ノワ ナエ モスプド
희미해진 너와 나의 모습도
ぼんやりしたあなたと私の姿も

ウリン
우린 
私たちは

オディッチュメ イッスルッカ
어디쯤에 있을까
どのあたりにいるかな

クゴセソン モドゥン ゴシ
그곳에선 모든 것이
そこではすべてが

ソンミョンヘジルッカ
선명해질까
鮮明になるかな

チャルモットェン ゴルッカ
잘못된 걸까
間違っているのかな

モムチョジジ アンヌン
멈춰지지 않는 
止まらない

ナルル トラブヮ
나를 돌아봐
私を振り向いて

ノド ナワ カトゥン モスプ
너도 나와 같은 모습
あなたも私と同じ姿

Can you see me in the shadow of the night

ウリン
우린 
私たちは

オディッチュメ イッスルッカ
어디쯤에 있을까
どのあたりにいるかな

クゴセソン モドゥン ゴシ
그곳에선 모든 것이
そこではすべてが

ソンミョンヘジルッカ
선명해질까
鮮明になるかな

ウリン
우린 
私たちは

オディッチュメ イッスルッカ
어디쯤에 있을까
どのあたりにいるかな

クゴセソン モドゥン ゴシ
그곳에선 모든 것이
そこではすべてが

ソンミョンヘジルッカ
선명해질까
鮮明になるかな



関連記事
良いと思った方、クリック応援お願いします^^
※韓国ドラマのランキングページへ飛びます↓↓

コメント

非公開コメント