★☆Annyo~♪韓国ドラマOST&K-POP歌詞和訳
竹内涼真さん主演の連続ドラマ「六本木クラス」のリメーク元「梨泰院(イテウォン)クラス」をおさらい!!
ウラチャチャ 秘密の家 黄金仮面 あなたの願い グッジョブ 田舎街 法に メンタル シスターズ 1000ウォン ブラインド ゴールデン 月水金火木土

Burning Up (Feat. R3HAB) - MONSTA X 歌詞和訳

Monsta X(몬스타엑스)《♂》
04 /28 2022
Burning Up (Feat. R3HAB) - 몬스타엑스
作詞:형원,Jantine Annika Heij,Justin OH 
作曲:형원,Justin OH,Jantine Annika Heij,R3hab
11thミニアルバム「SHAPE of LOVE」をリリース♪
Burning Up (Feat. R3HAB) - 몬스타엑스

Fatal attraction, 

コチン
거친 reaction
荒い

セロプケ シジャカル ネ
새롭게 시작할 내 move
新しく始める僕の

ウンクナン ットルリム ノエゲ
은근한 떨림, 너에게 I’m falling
さりげない震え 君に

スンガヌル メウォ
순간을 메워 on and on
瞬間を埋める

Baby I’m honestly

ノド アルゲッチマン
너도 알겠지만 
君も知ってるけど

チグム イ シジャギ
지금 이 시작이 umm
今この始まりが

Baby I’m overcome

タシ トラキギエン
다시 돌이키기엔
また戻すには

Yeah I’m in the danger zone umm

I’m burning up
It’s hot, I’m getting hotter
I’m burning up
You set my fire, I’m hopeless, 
all I need is your love

クウルリョ ボリン ネ キン パム ソゲ
그을려 버린 내 긴 밤 속에
煤けた僕の長い夜の中に

ノルル クリゴ シポ
너를 그리고 싶어 for our
君を描きたい

I’m burning up

I’m burning up
I’m burning up
I’m burning up, yeah-yeah

Oh no 

ピチ シドゥン セビョグル
빛이 시든 새벽을
光がしおれた夜明けを

カドゥク チェウゴ シポ ノワ
가득 채우고 싶어 너와
いっぱい満たしたい君と

I'm burning up

オミョハン ピョジョン ノエ シソネ
오묘한 표정, 너의 시선에
奥妙な表情,君の視線に

ネ ヌヌン コルムル マッチョ
내 눈은 걸음을 맞춰
僕の目を歩みを合わせて

チュウィ シソンドゥル
주위 시선들, 
周りの視線

シンギョン ッスル キョルル
신경 쓸 겨를
気を遣う暇を

プルピリョハドン ゴル
불필요하단 걸 you know
不必要なんだ

Baby I’m honestly

ノド アルゲッチマン
너도 알겠지만 
君も知ってるけど

チグム イ シジャギ
지금 이 시작이 umm
今この始まりが

Baby I’m overcome

タシ トラキギエン
다시 돌이키기엔
また戻すには

Yeah I’m in the danger zone umm

I’m burning up
It’s hot, I’m getting hotter
I’m burning up
You set my fire, I’m hopeless, 
all I need is your love

クウルリョ ボリン ネ キン パム ソゲ
그을려 버린 내 긴 밤 속에
煤けた僕の長い夜の中に

ノルル クリゴ シポ
너를 그리고 싶어 for our
君を描きたい

I’m burning up

I’m burning up
I’m burning up
I’m burning up, yeah-yeah

Oh no 

ピチ シドゥン セビョグル
빛이 시든 새벽을
光がしおれた夜明けを

カドゥク チェウゴ シポ ノワ
가득 채우고 싶어 너와
いっぱい満たしたい君と

I'm burning up

Baby you got me 
all wrapped around your finger oh
I’m not a saint but I pay like a sinner
I never saw it coming
But I’m addicted to your loving

I’m burning up
It’s hot, I’m getting hotter
I’m burning up
You set my fire, I’m hopeless, 
all I need is your love

クウルリョ ボリン ネ キン パム ソゲ
그을려 버린 내 긴 밤 속에
煤けた僕の長い夜の中に

ノルル クリゴ シポ
너를 그리고 싶어 for our
君を描きたい

I’m burning up

I’m burning up
I’m burning up
I’m burning up, yeah-yeah

Oh no 

ピチ シドゥン セビョグル
빛이 시든 새벽을
光がしおれた夜明けを

カドゥク チェウゴ シポ ノワ
가득 채우고 싶어 너와
いっぱい満たしたい君と

I'm burning up

(I’m burning up, I’m burning up, 
I’m burning up)
Yeah-yeah

Oh no 

ピチ シドゥン セビョグル
빛이 시든 새벽을
光がしおれた夜明けを

カドゥク チェウゴ シポ ノワ
가득 채우고 싶어 너와
いっぱい満たしたい君と

I'm burning up




※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
Burning Up (Feat. R3HAB) - 몬스타엑스

Fatal attraction, 

コチン
거친 reaction
荒い

セロプケ シジャカル ネ
새롭게 시작할 내 move
新しく始める僕の

ウンクナン ットルリム ノエゲ
은근한 떨림, 너에게 I’m falling
さりげない震え 君に

スンガヌル メウォ
순간을 메워 on and on
瞬間を埋める

Baby I’m honestly

ノド アルゲッチマン
너도 알겠지만 
君も知ってるけど

チグム イ シジャギ
지금 이 시작이 umm
今この始まりが

Baby I’m overcome

タシ トラキギエン
다시 돌이키기엔
また戻すには

Yeah I’m in the danger zone umm

I’m burning up
It’s hot, I’m getting hotter
I’m burning up
You set my fire, I’m hopeless, 
all I need is your love

クウルリョ ボリン ネ キン パム ソゲ
그을려 버린 내 긴 밤 속에
煤けた僕の長い夜の中に

ノルル クリゴ シポ
너를 그리고 싶어 for our
君を描きたい

I’m burning up

I’m burning up
I’m burning up
I’m burning up, yeah-yeah

Oh no 

ピチ シドゥン セビョグル
빛이 시든 새벽을
光がしおれた夜明けを

カドゥク チェウゴ シポ ノワ
가득 채우고 싶어 너와
いっぱい満たしたい君と

I'm burning up

オミョハン ピョジョン ノエ シソネ
오묘한 표정, 너의 시선에
奥妙な表情,君の視線に

ネ ヌヌン コルムル マッチョ
내 눈은 걸음을 맞춰
僕の目を歩みを合わせて

チュウィ シソンドゥル
주위 시선들, 
周りの視線

シンギョン ッスル キョルル
신경 쓸 겨를
気を遣う暇を

プルピリョハドン ゴル
불필요하단 걸 you know
不必要なんだ

Baby I’m honestly

ノド アルゲッチマン
너도 알겠지만 
君も知ってるけど

チグム イ シジャギ
지금 이 시작이 umm
今この始まりが

Baby I’m overcome

タシ トラキギエン
다시 돌이키기엔
また戻すには

Yeah I’m in the danger zone umm

I’m burning up
It’s hot, I’m getting hotter
I’m burning up
You set my fire, I’m hopeless, 
all I need is your love

クウルリョ ボリン ネ キン パム ソゲ
그을려 버린 내 긴 밤 속에
煤けた僕の長い夜の中に

ノルル クリゴ シポ
너를 그리고 싶어 for our
君を描きたい

I’m burning up

I’m burning up
I’m burning up
I’m burning up, yeah-yeah

Oh no 

ピチ シドゥン セビョグル
빛이 시든 새벽을
光がしおれた夜明けを

カドゥク チェウゴ シポ ノワ
가득 채우고 싶어 너와
いっぱい満たしたい君と

I'm burning up

Baby you got me 
all wrapped around your finger oh
I’m not a saint but I pay like a sinner
I never saw it coming
But I’m addicted to your loving

I’m burning up
It’s hot, I’m getting hotter
I’m burning up
You set my fire, I’m hopeless, 
all I need is your love

クウルリョ ボリン ネ キン パム ソゲ
그을려 버린 내 긴 밤 속에
煤けた僕の長い夜の中に

ノルル クリゴ シポ
너를 그리고 싶어 for our
君を描きたい

I’m burning up

I’m burning up
I’m burning up
I’m burning up, yeah-yeah

Oh no 

ピチ シドゥン セビョグル
빛이 시든 새벽을
光がしおれた夜明けを

カドゥク チェウゴ シポ ノワ
가득 채우고 싶어 너와
いっぱい満たしたい君と

I'm burning up

(I’m burning up, I’m burning up, 
I’m burning up)
Yeah-yeah

Oh no 

ピチ シドゥン セビョグル
빛이 시든 새벽을
光がしおれた夜明けを

カドゥク チェウゴ シポ ノワ
가득 채우고 싶어 너와
いっぱい満たしたい君と

I'm burning up



関連記事
良いと思った方、クリック応援お願いします^^
※韓国ドラマのランキングページへ飛びます↓↓

コメント

非公開コメント



↑クリックすると一覧が表示されます