★☆Annyo~♪韓国ドラマOST&K-POP歌詞和訳
10/3よりTBSにて大人気の「イケメンですね」放送開始!!
ウラチャチャ 秘密の家 黄金仮面 グッジョブ 田舎街 法に メンタル シスターズ 1000ウォン ブラインド ゴールデン 月水金 The Empire 三兄妹 チアアップ 恋は盲目

AURA - GOT7 歌詞和訳

GOT7(갓세븐)《♂》
04 /28 2022
AURA - GOT7 (갓세븐)
作詞:주찬양,Ars,니화 (NiiHWA) 
作曲:주찬양,Ars,니화 (NiiHWA),Lavin
リクエスト頂いた曲です♪
AURA - GOT7 (갓세븐)

Driving me crazy

チュムチュヌン ノエ モスブル
춤추는 너의 모습을
踊る君の姿を

ナン ッタラ コロ
난 따라 걸어
僕はついて歩く

オディル カヌンゴヤ ノ
어딜 가는 거야 너
君はどこへ行くんだ
 
It's like a dejavu baby
When I look in your eyes baby
Follow me, Come here

ヌヌン カマドトェ
눈은 감아도 돼
目を閉じてもいい
 
イ パムン キポ
이 밤은 깊어
この夜は深い

ノン ピチュル パルキョ
넌 빛을 밝혀
君は光を照らす

イ スンガニ ックンナジ アンキル
이 순간이 끝나지 않길
この瞬間が終わらないように 

トヌン センガク マ
더는 생각 마 
これ以上考えないで

No worry just feel it
Touch the sky 

イミ ウリン
이미 우린 Chilin
すでに僕たちは

(Alright) (Alright) 
 
I'm gonna make you feel like that uh

Aura ナル パラボヌン
Aura 날 바라보는 
Aura 僕を見つめる

ク シソニ チョア
그 시선이 좋아
その視線が好き

Aura ナン ックッカジ カ
Aura 난 끝까지 가 
Aura 僕は最後まで行く

イデロ ノワ
이대로 너와
このまま君と

フルムル ネゲ マッキョ 
흐름을 내게 맡겨 
流れを僕に委ねて

イックヌン デロ
이끄는 대로 
導くままに

Dance with me now

Aura ヌッキョジヌン イ モドゥン ゲ
Aura 느껴지는 이 모든 게 Alright
Aura 感じられるこのすべてが

Look in my eyes

ウリ トゥリ
우리 둘이 Drivin'
私たち二人

モムチュジヌン マ
멈추지는 마
止まらないで

クデロ
그대로 Divin'
そのまま

ノル チョウム ポン スンガネ
널 처음 본 순간에
君を初めて見た瞬間に

ノン ネ モドゥン ゴル カジョガッチ
넌 내 모든 걸 가져갔지
君は僕のすべてを奪っていった

ホウプッカジ
호흡까지 Uh
呼吸まで
 
モルンチョカジ マ
모른척하지 마 You know
知らないふりしないで

ウリン オルラカゲ トェル コヤ
우린 올라가게 될 거야 
僕たちは上がることになるよ

チョ ウィロ
저 위로
あの上へ

Alright ノエ Aura 
Alright 너의 Aura 
Alright 君の Aura 

アネ ナル カドォ ジョ
안에 날 가둬 줘
の中に僕を閉じ込めてよ

We're going higher

イ パムン キポ
이 밤은 깊어
この夜は深い

ノン ピチュル パルキョ
넌 빛을 밝혀
君は光を照らす

イ スンガニ ックンナジ アンキル
이 순간이 끝나지 않길
この瞬間が終わらないように 

トヌン センガク マ
더는 생각 마 
これ以上考えないで

No worry just feel it
Touch the sky 

イミ ウリン
이미 우린 Chilin
すでに僕たちは

(Alright) (Alright) 
 
I'm gonna make you feel like that uh

Aura ナル パラボヌン
Aura 날 바라보는 
Aura 僕を見つめる

ク シソニ チョア
그 시선이 좋아
その視線が好き

Aura ナン ックッカジ カ
Aura 난 끝까지 가 
Aura 僕は最後まで行く

イデロ ノワ
이대로 너와
このまま君と

フルムル ネゲ マッキョ 
흐름을 내게 맡겨 
流れを僕に委ねて

イックヌン デロ
이끄는 대로 
導くままに

Dance with me now

Aura ヌッキョジヌン イ モドゥン ゲ
Aura 느껴지는 이 모든 게 Alright
Aura 感じられるこのすべてが

Wanna know about you
Wanna know about you
Wanna know about you

Wanna know about you
Wanna know about you

I'm gonna make you feel like that uh

Aura ナル パラボヌン
Aura 날 바라보는 
Aura 僕を見つめる

ク シソニ チョア
그 시선이 좋아
その視線が好き

Aura ナン ックッカジ カ
Aura 난 끝까지 가 
Aura 僕は最後まで行く

イデロ ノワ
이대로 너와
このまま君と

フルムル ネゲ マッキョ 
흐름을 내게 맡겨 
流れを僕に委ねて

イックヌン デロ
이끄는 대로 
導くままに

Dance with me now

Aura ヌッキョジヌン イ モドゥン ゲ
Aura 느껴지는 이 모든 게 Alright
Aura 感じられるこのすべてが

Aura




※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
AURA - GOT7 (갓세븐)

Driving me crazy

チュムチュヌン ノエ モスブル
춤추는 너의 모습을
踊る君の姿を

ナン ッタラ コロ
난 따라 걸어
僕はついて歩く

オディル カヌンゴヤ ノ
어딜 가는 거야 너
君はどこへ行くんだ
 
It's like a dejavu baby
When I look in your eyes baby
Follow me, Come here

ヌヌン カマドトェ
눈은 감아도 돼
目を閉じてもいい
 
イ パムン キポ
이 밤은 깊어
この夜は深い

ノン ピチュル パルキョ
넌 빛을 밝혀
君は光を照らす

イ スンガニ ックンナジ アンキル
이 순간이 끝나지 않길
この瞬間が終わらないように 

トヌン センガク マ
더는 생각 마 
これ以上考えないで

No worry just feel it
Touch the sky 

イミ ウリン
이미 우린 Chilin
すでに僕たちは

(Alright) (Alright) 
 
I'm gonna make you feel like that uh

Aura ナル パラボヌン
Aura 날 바라보는 
Aura 僕を見つめる

ク シソニ チョア
그 시선이 좋아
その視線が好き

Aura ナン ックッカジ カ
Aura 난 끝까지 가 
Aura 僕は最後まで行く

イデロ ノワ
이대로 너와
このまま君と

フルムル ネゲ マッキョ 
흐름을 내게 맡겨 
流れを僕に委ねて

イックヌン デロ
이끄는 대로 
導くままに

Dance with me now

Aura ヌッキョジヌン イ モドゥン ゲ
Aura 느껴지는 이 모든 게 Alright
Aura 感じられるこのすべてが

Look in my eyes

ウリ トゥリ
우리 둘이 Drivin'
私たち二人

モムチュジヌン マ
멈추지는 마
止まらないで

クデロ
그대로 Divin'
そのまま

ノル チョウム ポン スンガネ
널 처음 본 순간에
君を初めて見た瞬間に

ノン ネ モドゥン ゴル カジョガッチ
넌 내 모든 걸 가져갔지
君は僕のすべてを奪っていった

ホウプッカジ
호흡까지 Uh
呼吸まで
 
モルンチョカジ マ
모른척하지 마 You know
知らないふりしないで

ウリン オルラカゲ トェル コヤ
우린 올라가게 될 거야 
僕たちは上がることになるよ

チョ ウィロ
저 위로
あの上へ

Alright ノエ Aura 
Alright 너의 Aura 
Alright 君の Aura 

アネ ナル カドォ ジョ
안에 날 가둬 줘
の中に僕を閉じ込めてよ

We're going higher

イ パムン キポ
이 밤은 깊어
この夜は深い

ノン ピチュル パルキョ
넌 빛을 밝혀
君は光を照らす

イ スンガニ ックンナジ アンキル
이 순간이 끝나지 않길
この瞬間が終わらないように 

トヌン センガク マ
더는 생각 마 
これ以上考えないで

No worry just feel it
Touch the sky 

イミ ウリン
이미 우린 Chilin
すでに僕たちは

(Alright) (Alright) 
 
I'm gonna make you feel like that uh

Aura ナル パラボヌン
Aura 날 바라보는 
Aura 僕を見つめる

ク シソニ チョア
그 시선이 좋아
その視線が好き

Aura ナン ックッカジ カ
Aura 난 끝까지 가 
Aura 僕は最後まで行く

イデロ ノワ
이대로 너와
このまま君と

フルムル ネゲ マッキョ 
흐름을 내게 맡겨 
流れを僕に委ねて

イックヌン デロ
이끄는 대로 
導くままに

Dance with me now

Aura ヌッキョジヌン イ モドゥン ゲ
Aura 느껴지는 이 모든 게 Alright
Aura 感じられるこのすべてが

Wanna know about you
Wanna know about you
Wanna know about you

Wanna know about you
Wanna know about you

I'm gonna make you feel like that uh

Aura ナル パラボヌン
Aura 날 바라보는 
Aura 僕を見つめる

ク シソニ チョア
그 시선이 좋아
その視線が好き

Aura ナン ックッカジ カ
Aura 난 끝까지 가 
Aura 僕は最後まで行く

イデロ ノワ
이대로 너와
このまま君と

フルムル ネゲ マッキョ 
흐름을 내게 맡겨 
流れを僕に委ねて

イックヌン デロ
이끄는 대로 
導くままに

Dance with me now

Aura ヌッキョジヌン イ モドゥン ゲ
Aura 느껴지는 이 모든 게 Alright
Aura 感じられるこのすべてが

Aura



関連記事
良いと思った方、クリック応援お願いします^^
※韓国ドラマのランキングページへ飛びます↓↓

コメント

非公開コメント



↑クリックすると一覧が表示されます