Bad - JANG MI 韓ドラ:愛のクァベギ 歌詞和訳
他
Bad - 장미 (JANG MI)
作詞:필승불패,ALMOND 作曲:필승불패,LACONIC
韓国ドラマ:愛のクァベギ
出演:ハム・ ウンジョン(T-ARA)、キム・ジニョプ、ソン・ソンユン、ファン・シネなど
嘘のせいで愛と人生が相対的にこじれてしまう非倫理的家族のコメディーメロヒューマンファミリー。
※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
作詞:필승불패,ALMOND 作曲:필승불패,LACONIC
韓国ドラマ:愛のクァベギ
出演:ハム・ ウンジョン(T-ARA)、キム・ジニョプ、ソン・ソンユン、ファン・シネなど
嘘のせいで愛と人生が相対的にこじれてしまう非倫理的家族のコメディーメロヒューマンファミリー。
Bad - 장미 (JANG MI)
オヌル チョンマル キブニ
오늘 정말 기분이 bad. down.
今日は本当に気分が
ニ マルトゥガ チャック
니 말투가 자꾸
あなたの話し方が何度も
クィエ メムドラ
귀에 맴돌아
ずっと耳に残る
bad. down ノエ モクソリ
bad. down 너의 목소리
bad. down あなたの声
スオプシ センガケド
수없이 생각해도
数えきれないほど考えても
ナエ マメ
나의 맘에
私の心に
ノバッケ ナン オムヌン ゴッ カタ
너밖에 난 없는 것 같아
あなたしか私はいないみたい
ヘオジジャンマルロ
헤어지잔말로
別れようといった言葉で
ウリガ ヘオジョ
우리가 헤어져
私たちが別れて
サル スガ イッケンニ
살 수가 있겠니
生きていけるの?
ットナカジマ
떠나가지마 no no no.
離れないで
チェバル カジマ
제발 가지마 no no no
どうか行かないで
ウリ
우리 Love Love Love Love all about you
僕たち
one two three go fall in love
マジマク プタギ イッソ
마지막 부탁이 있어
最後にお願いがあるよ
no no no no no
イビョリラン マルン クマン
이별이란 말은 그만
別れという言葉は終わり
oh oh oh カジマ
oh oh oh 가지마
oh oh oh 行かないで
アジク ノルル ナン サランヘ
아직 너를 난 사랑해
今もあなたを私は愛してる
oh oh oh カジマ
oh oh oh 가지마
oh oh oh 行かないで
オヌル チョンマル キブニ
오늘 정말 기분이 bad. down.
今日は本当に気分が
ニ マルトゥガ
니 말투가
君の話し方が
チャック クィエ メムドラ
자꾸 귀에 맴돌아
何度も耳に残る
bad. down ノエ モクソリ
bad. down 너의 목소리
bad. down あなたの声
スオプシ センガケド
수없이 생각해도
数えきれないほど考えても
ナエ マメ
나의 맘에
私の心に
ノバッケ ナン オムヌン ゴッ カタ
너밖에 난 없는 것 같아
あなたしか私はいないみたい
ヘオジジャンマルロ
헤어지잔말로
別れようといった言葉で
ウリガ ヘオジョ
우리가 헤어져
私たちが別れて
サル スガ イッケンニ
살 수가 있겠니
生きていけるの?
ットナカジマ
떠나가지마 no no no.
離れないで
チェバル カジマ
제발 가지마 no no no
どうか行かないで
ウリ
우리 Love Love Love Love all about you
僕たち
one two three go fall in love
マジマク プタギ イッソ
마지막 부탁이 있어
最後にお願いがあるよ
no no no no no
イビョリラン マルン クマン
이별이란 말은 그만
別れという言葉は終わり
oh oh oh カジマ
oh oh oh 가지마
oh oh oh 行かないで
アジク ノルル ナン サランヘ
아직 너를 난 사랑해
今もあなたを私は愛してる
oh oh oh カジマ
oh oh oh 가지마
oh oh oh 行かないで
ハルハル チナガルスロク
하루하루 지나갈수록
日々過ぎるほど
ハルハル モロジルスロク
하루하루 멀어질수록
日々遠くなるほど
ハルハル ナミトェヌン
하루하루 남이되는
日々他人になる
ノエゲ ノエゲ
너에게 너에게
あなたに
ハゴシプン マルイッソ
하고싶은 말있어love
言いたいことがある
ットナカジマ
떠나가지마 no no no.
離れないで
チェバル カジマ
제발 가지마 no no no
どうか行かないで
ウリ
우리 Love Love Love Love all about you
僕たち
one two three go fall in love
マジマク プタギ イッソ
마지막 부탁이 있어
最後にお願いがあるよ
no no no no no
イビョリラン マルン クマン
이별이란 말은 그만
別れという言葉は終わり
oh oh oh カジマ
oh oh oh 가지마
oh oh oh 行かないで
アジク ノルル ナン サランヘ
아직 너를 난 사랑해
今もあなたを私は愛してる
oh oh oh カジマ
oh oh oh 가지마
oh oh oh 行かないで
※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
Bad - 장미 (JANG MI)
オヌル チョンマル キブニ
오늘 정말 기분이 bad. down.
今日は本当に気分が
ニ マルトゥガ チャック
니 말투가 자꾸
あなたの話し方が何度も
クィエ メムドラ
귀에 맴돌아
ずっと耳に残る
bad. down ノエ モクソリ
bad. down 너의 목소리
bad. down あなたの声
スオプシ センガケド
수없이 생각해도
数えきれないほど考えても
ナエ マメ
나의 맘에
私の心に
ノバッケ ナン オムヌン ゴッ カタ
너밖에 난 없는 것 같아
あなたしか私はいないみたい
ヘオジジャンマルロ
헤어지잔말로
別れようといった言葉で
ウリガ ヘオジョ
우리가 헤어져
私たちが別れて
サル スガ イッケンニ
살 수가 있겠니
生きていけるの?
ットナカジマ
떠나가지마 no no no.
離れないで
チェバル カジマ
제발 가지마 no no no
どうか行かないで
ウリ
우리 Love Love Love Love all about you
僕たち
one two three go fall in love
マジマク プタギ イッソ
마지막 부탁이 있어
最後にお願いがあるよ
no no no no no
イビョリラン マルン クマン
이별이란 말은 그만
別れという言葉は終わり
oh oh oh カジマ
oh oh oh 가지마
oh oh oh 行かないで
アジク ノルル ナン サランヘ
아직 너를 난 사랑해
今もあなたを私は愛してる
oh oh oh カジマ
oh oh oh 가지마
oh oh oh 行かないで
オヌル チョンマル キブニ
오늘 정말 기분이 bad. down.
今日は本当に気分が
ニ マルトゥガ
니 말투가
君の話し方が
チャック クィエ メムドラ
자꾸 귀에 맴돌아
何度も耳に残る
bad. down ノエ モクソリ
bad. down 너의 목소리
bad. down あなたの声
スオプシ センガケド
수없이 생각해도
数えきれないほど考えても
ナエ マメ
나의 맘에
私の心に
ノバッケ ナン オムヌン ゴッ カタ
너밖에 난 없는 것 같아
あなたしか私はいないみたい
ヘオジジャンマルロ
헤어지잔말로
別れようといった言葉で
ウリガ ヘオジョ
우리가 헤어져
私たちが別れて
サル スガ イッケンニ
살 수가 있겠니
生きていけるの?
ットナカジマ
떠나가지마 no no no.
離れないで
チェバル カジマ
제발 가지마 no no no
どうか行かないで
ウリ
우리 Love Love Love Love all about you
僕たち
one two three go fall in love
マジマク プタギ イッソ
마지막 부탁이 있어
最後にお願いがあるよ
no no no no no
イビョリラン マルン クマン
이별이란 말은 그만
別れという言葉は終わり
oh oh oh カジマ
oh oh oh 가지마
oh oh oh 行かないで
アジク ノルル ナン サランヘ
아직 너를 난 사랑해
今もあなたを私は愛してる
oh oh oh カジマ
oh oh oh 가지마
oh oh oh 行かないで
ハルハル チナガルスロク
하루하루 지나갈수록
日々過ぎるほど
ハルハル モロジルスロク
하루하루 멀어질수록
日々遠くなるほど
ハルハル ナミトェヌン
하루하루 남이되는
日々他人になる
ノエゲ ノエゲ
너에게 너에게
あなたに
ハゴシプン マルイッソ
하고싶은 말있어love
言いたいことがある
ットナカジマ
떠나가지마 no no no.
離れないで
チェバル カジマ
제발 가지마 no no no
どうか行かないで
ウリ
우리 Love Love Love Love all about you
僕たち
one two three go fall in love
マジマク プタギ イッソ
마지막 부탁이 있어
最後にお願いがあるよ
no no no no no
イビョリラン マルン クマン
이별이란 말은 그만
別れという言葉は終わり
oh oh oh カジマ
oh oh oh 가지마
oh oh oh 行かないで
アジク ノルル ナン サランヘ
아직 너를 난 사랑해
今もあなたを私は愛してる
oh oh oh カジマ
oh oh oh 가지마
oh oh oh 行かないで
※韓国ドラマのランキングページへ飛びます↓↓

コメント