★☆Annyo~♪韓国ドラマOST&K-POP歌詞和訳
三兄妹 チアアップ 恋は盲目 台風 恋愛 魔女 百人力 カーテン シュルプ エージェント ファースト なにも 財閥家

VOYAGER - キヒョン (MONSTA X)歌詞和訳

Monsta X(몬스타엑스)《♂》
03 /25 2022
VOYAGER - 기현 (몬스타엑스)
作詞:이스란,Ryan S. Jhun,Parrish Warrington,Diederik Van Elsas,Hudson Thames 
作曲:Ryan S. Jhun,Parrish Warrington,Diederik Van Elsas,Hudson Thames
リクエスト頂いた曲です♪
VOYAGER - 기현 (몬스타엑스)

タ ックミルッカ
다 꿈일까
すべて夢なのかな

ッコク ヨンファ ソク ハン チャンミョン カタ
꼭 영화 속 한 장면 같아
まるで映画の中のワンシーンみたい

Like ソルレム ソク jamais vu 
Like 설렘 속 jamais vu 
Like ときめきの中の

ヌン ットゥン スンガン
눈 뜬 순간
目覚めた瞬間

セロウン セサンイン ゴッ カタ
새로운 세상인 것 같아
新しい世界のようだ

Oops チョニュル カトゥン ノルラウン
Oops 전율 같은 놀라운 
Oops 戦慄のような驚くべき

イ ヌッキム
이 느낌 ooh 
この感じ

Feeling like a voyager 

チャユロウォ
자유로워
自由だよ

ットゥゴプトン ネ サルメ ヨユロウム
뜨겁던 내 삶의 여유로움
熱かった僕の人生の余裕

イッコ イットン ットルリム
잊고 있던 떨림 I can feel it
忘れていた震え

ックムックォワットン
꿈꿔왔던 paradise, so beautiful
夢見てきた

Woah- uh-oh uh-oh 
Woah- uh-oh uh-oh
Woah- uh-oh
If you want it, I can take you away

What you waiting for

ットナ ブヮ カッカイ イッソ
떠나 봐 가까이 있어
離れてみて 近くにいて

トゥ パル タンウン オディドゥン
두 발 닿는 어디든
足の届くところどこでも

Come with me now

ウォナンダミョン
원한다면 don't hesitate
望むなら

You クレ チグム
You 그래 지금 
You そう今

コミンマン ハヌン ノ
고민만 하는 너 ooh
悩んでばかりいる君

Feeling like a voyager 

チャユロウォ
자유로워
自由だよ

ットゥゴプトン ネ サルメ ヨユロウム
뜨겁던 내 삶의 여유로움
熱かった僕の人生の余裕

イッコ イットン ットルリム
잊고 있던 떨림 I can feel it
忘れていた震え

ックムックォワットン
꿈꿔왔던 paradise, so beautiful
夢見てきた

Woah- uh-oh uh-oh 
Woah- uh-oh uh-oh
Woah- uh-oh
If you want it, 
I can take you away

オヌリ アニミョン
오늘이 아니면
今日じゃないのなら

ヨンウォニ ノッチルチド モルラ
영원히 놓칠지도 몰라
永遠に逃すかもしれない

You know 

チグミラン ファクシニ トゥン
지금이란 확신이 든 
今という確信が生まれた

パロ イ スンガン
바로 이 순간
まさにこの瞬間

Everybody get up 
Everybody get up
Everybody get up
Everybody get up
Everybody get up

Feeling like a voyager 

チャユロウォ
자유로워
自由だよ

ットゥゴプトン ネ サルメ ヨユロウム
뜨겁던 내 삶의 여유로움
熱かった僕の人生の余裕

イッコ イットン ットルリム
잊고 있던 떨림 I can feel it
忘れていた震え

ックムックォワットン
꿈꿔왔던 paradise, so beautiful
夢見てきた

Woah- uh-oh uh-oh 
Woah- uh-oh uh-oh
Woah- uh-oh
If you want it, I can take you away




※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
VOYAGER - 기현 (몬스타엑스)

タ ックミルッカ
다 꿈일까
すべて夢なのかな

ッコク ヨンファ ソク ハン チャンミョン カタ
꼭 영화 속 한 장면 같아
まるで映画の中のワンシーンみたい

Like ソルレム ソク jamais vu 
Like 설렘 속 jamais vu 
Like ときめきの中の

ヌン ットゥン スンガン
눈 뜬 순간
目覚めた瞬間

セロウン セサンイン ゴッ カタ
새로운 세상인 것 같아
新しい世界のようだ

Oops チョニュル カトゥン ノルラウン
Oops 전율 같은 놀라운 
Oops 戦慄のような驚くべき

イ ヌッキム
이 느낌 ooh 
この感じ

Feeling like a voyager 

チャユロウォ
자유로워
自由だよ

ットゥゴプトン ネ サルメ ヨユロウム
뜨겁던 내 삶의 여유로움
熱かった僕の人生の余裕

イッコ イットン ットルリム
잊고 있던 떨림 I can feel it
忘れていた震え

ックムックォワットン
꿈꿔왔던 paradise, so beautiful
夢見てきた

Woah- uh-oh uh-oh 
Woah- uh-oh uh-oh
Woah- uh-oh
If you want it, I can take you away

What you waiting for

ットナ ブヮ カッカイ イッソ
떠나 봐 가까이 있어
離れてみて 近くにいて

トゥ パル タンウン オディドゥン
두 발 닿는 어디든
足の届くところどこでも

Come with me now

ウォナンダミョン
원한다면 don't hesitate
望むなら

You クレ チグム
You 그래 지금 
You そう今

コミンマン ハヌン ノ
고민만 하는 너 ooh
悩んでばかりいる君

Feeling like a voyager 

チャユロウォ
자유로워
自由だよ

ットゥゴプトン ネ サルメ ヨユロウム
뜨겁던 내 삶의 여유로움
熱かった僕の人生の余裕

イッコ イットン ットルリム
잊고 있던 떨림 I can feel it
忘れていた震え

ックムックォワットン
꿈꿔왔던 paradise, so beautiful
夢見てきた

Woah- uh-oh uh-oh 
Woah- uh-oh uh-oh
Woah- uh-oh
If you want it, 
I can take you away

オヌリ アニミョン
오늘이 아니면
今日じゃないのなら

ヨンウォニ ノッチルチド モルラ
영원히 놓칠지도 몰라
永遠に逃すかもしれない

You know 

チグミラン ファクシニ トゥン
지금이란 확신이 든 
今という確信が生まれた

パロ イ スンガン
바로 이 순간
まさにこの瞬間

Everybody get up 
Everybody get up
Everybody get up
Everybody get up
Everybody get up

Feeling like a voyager 

チャユロウォ
자유로워
自由だよ

ットゥゴプトン ネ サルメ ヨユロウム
뜨겁던 내 삶의 여유로움
熱かった僕の人生の余裕

イッコ イットン ットルリム
잊고 있던 떨림 I can feel it
忘れていた震え

ックムックォワットン
꿈꿔왔던 paradise, so beautiful
夢見てきた

Woah- uh-oh uh-oh 
Woah- uh-oh uh-oh
Woah- uh-oh
If you want it, I can take you away



関連記事
良いと思った方、クリック応援お願いします^^
※韓国ドラマのランキングページへ飛びます↓↓

コメント

非公開コメント



↑クリックすると一覧が表示されます