★☆Annyo~♪韓国ドラマOST&K-POP歌詞和訳
ブルース ウラチャチャ ヒョンジェ 秘密の家 殺人者 バラ イブ オ・スジェ ドクター LINK 黄金仮面 ジンクス クリーニング インサイダー 魔女 還魂 ウ・ヨンウ

Growing up - イ・ヒョンウン韓国WEBドラマ:初めはみんなそう 歌詞和訳

02 /24 2022
Growing up - 이형은
作詞/作曲:이형은,G-point
韓国WEBドラマ:初めはみんなそう
Growing up - 이형은

プランハン トノル ックテ
불안한 터널 끝에
不安なトンネルの先に

オットン ゴシ イッスルッカ
어떤 것이 있을까
どんなものがあるのだろう

メイル ックムックゴ イッソ
매일 꿈꾸고 있어
毎日夢見ている

チグム イ シガンドゥリ
지금 이 시간들이
今この時間たちが

テチェ オディロ カルチ
대체 어디로 갈지
一体どこへ行くのか

オディロ イックルジ
어디로 이끌지
どこへ導こうか

ナン キダリジ アナ
난 기다리지 않아
私は待たない

ネゲ
내게 wake me up tell me up
私に

コッ ピチョジル ナルドゥル
곧 비춰질 날들
もうすぐ照らされる日々

ト テヨンハゲ ナン
더 태연하게 난 
もっと平然と私は

ネゲ ットマレ
내게 또말해 
私にまた言う

wake me up tell me up

ナン
난 i'm gonna make me 
私は

we are growing up,  
can you see me ?
we are growing up, 
can you feel me?

ウリ アネ
우리 안에 something 
私たちの中で

チャッコイッソ
찾고있어 make it
探している

we are growing up,  
can you see me ?
we are growing up,
can you feel me?

ウリ アネ
우리 안에 something 
私たちの中で

コッ ナタナ
곧 나타나 came me
もうすぐ現れる

アムド ミッチ アナド
아무도 믿지 않아도
誰も信じなくても

アムド ウォンチ アナド ナン
아무도 원치 않아도 난
誰も望まなくても私は

パンボクトェヌン ハル
반복되는 하루
繰り返しの一日

ネ コルムン チャック
내 걸음은 자꾸 
私の歩みは何度も

ッパルラジゴ イッソ
빨라지고 있어
早くなってる

ホジョンヘットン マムド
허전했던 맘도
寂しかった心も

イジェ ウェロプチアナ
이제 외롭지않아
もう寂しくないよ

ヌントンチャルル マチュジョ
눈동자를 마추져
瞳をそらして

ナン キダリジ アナ
난 기다리지 않아
私は待たない

ネゲ
내게 wake me up tell me up
私に

コッ ピチョジル ナルドゥル
곧 비춰질 날들
もうすぐ照らされる日々

ト テヨンハゲ ナン
더 태연하게 난 
もっと平然と私は

ネゲ ットマレ
내게 또말해 
私にまた言う

wake me up tell me up

ナン
난 i'm gonna make me 
私は

we are growing up,  
can you see me ?
we are growing up, 
can you feel me?

ウリ アネ
우리 안에 something 
私たちの中で

チャッコイッソ
찾고있어 make it
探している

we are growing up,  
can you see me ?
we are growing up,
can you feel me?

ウリ アネ
우리 안에 something 
私たちの中で

コッ ナタナ
곧 나타나 came me
もうすぐ現れる

we are growing up,  
can you see me ?
we are growing up, 
can you feel me?

ウリ アネ
우리 안에 something 
私たちの中で

チャッコイッソ
찾고있어 make it
探している

we are growing up,  
can you see me ?
we are growing up,
can you feel me?

ウリ アネ
우리 안에 something 
私たちの中で

コッ ナタナ
곧 나타나 came me
もうすぐ現れる





※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
Growing up - 이형은

プランハン トノル ックテ
불안한 터널 끝에
不安なトンネルの先に

オットン ゴシ イッスルッカ
어떤 것이 있을까
どんなものがあるのだろう

メイル ックムックゴ イッソ
매일 꿈꾸고 있어
毎日夢見ている

チグム イ シガンドゥリ
지금 이 시간들이
今この時間たちが

テチェ オディロ カルチ
대체 어디로 갈지
一体どこへ行くのか

オディロ イックルジ
어디로 이끌지
どこへ導こうか

ナン キダリジ アナ
난 기다리지 않아
私は待たない

ネゲ
내게 wake me up tell me up
私に

コッ ピチョジル ナルドゥル
곧 비춰질 날들
もうすぐ照らされる日々

ト テヨンハゲ ナン
더 태연하게 난 
もっと平然と私は

ネゲ ットマレ
내게 또말해 
私にまた言う

wake me up tell me up

ナン
난 i'm gonna make me 
私は

we are growing up,  
can you see me ?
we are growing up, 
can you feel me?

ウリ アネ
우리 안에 something 
私たちの中で

チャッコイッソ
찾고있어 make it
探している

we are growing up,  
can you see me ?
we are growing up,
can you feel me?

ウリ アネ
우리 안에 something 
私たちの中で

コッ ナタナ
곧 나타나 came me
もうすぐ現れる

アムド ミッチ アナド
아무도 믿지 않아도
誰も信じなくても

アムド ウォンチ アナド ナン
아무도 원치 않아도 난
誰も望まなくても私は

パンボクトェヌン ハル
반복되는 하루
繰り返しの一日

ネ コルムン チャック
내 걸음은 자꾸 
私の歩みは何度も

ッパルラジゴ イッソ
빨라지고 있어
早くなってる

ホジョンヘットン マムド
허전했던 맘도
寂しかった心も

イジェ ウェロプチアナ
이제 외롭지않아
もう寂しくないよ

ヌントンチャルル マチュジョ
눈동자를 마추져
瞳をそらして

ナン キダリジ アナ
난 기다리지 않아
私は待たない

ネゲ
내게 wake me up tell me up
私に

コッ ピチョジル ナルドゥル
곧 비춰질 날들
もうすぐ照らされる日々

ト テヨンハゲ ナン
더 태연하게 난 
もっと平然と私は

ネゲ ットマレ
내게 또말해 
私にまた言う

wake me up tell me up

ナン
난 i'm gonna make me 
私は

we are growing up,  
can you see me ?
we are growing up, 
can you feel me?

ウリ アネ
우리 안에 something 
私たちの中で

チャッコイッソ
찾고있어 make it
探している

we are growing up,  
can you see me ?
we are growing up,
can you feel me?

ウリ アネ
우리 안에 something 
私たちの中で

コッ ナタナ
곧 나타나 came me
もうすぐ現れる

we are growing up,  
can you see me ?
we are growing up, 
can you feel me?

ウリ アネ
우리 안에 something 
私たちの中で

チャッコイッソ
찾고있어 make it
探している

we are growing up,  
can you see me ?
we are growing up,
can you feel me?

ウリ アネ
우리 안에 something 
私たちの中で

コッ ナタナ
곧 나타나 came me
もうすぐ現れる




関連記事
良いと思った方、クリック応援お願いします^^
※韓国ドラマのランキングページへ飛びます↓↓

コメント

非公開コメント



↑クリックすると一覧が表示されます