★☆Annyo~♪韓国ドラマOST&K-POP歌詞和訳
明日 アゲイン 解放日誌 ブルース ウラチャチャ グリーン 493キロ 流れ星 ヒョンジェ 秘密の家 殺人者 最愛の敵 アンナラ バラ 私たちは

Deep - イ・ガウン 韓国WEBドラマ:初めはみんなそう 歌詞和訳

02 /12 2022
Deep - 이가은
作詞:이형은,G-point 作曲:이상훈,이형은,G-point
韓国WEBドラマ:初めはみんなそう
Deep - 이가은

オジェポダン オヌル ト
어제보단 오늘 더
昨日より今日の方が

オヌルポダン ネイル ト
오늘보단 내일 더
今日より明日の方が

チャックマン
자꾸만 
何度も

DEEP DEEP

トキピ センガギナ
더깊이 생각이나 
より深く思い出す

DEEP DEEP 

ト キピ チョアジョカ
더 깊이 좋아져가 
より深くよくなっていく

オジェポダン オヌル ト
어제보단 오늘 더
昨日より今日の方が

オヌルポダン ネイル ト
오늘보단 내일 더
今日より明日の方が

チャックマン
자꾸만 
何度も

DEEP DEEP

トキピ センガギナ
더깊이 생각이나 
より深く思い出す

ノルルアルゴ シプンゴル
너를알고 싶은걸 ~
あなたを知りたいの

ネマメ イロンイリ
내맘에 이런일이
私の心にこんなことが

ハンゴルム タガガ ボルッカ
한걸음 다가가 볼까
い歩近づいてみようか

アジグン イルン ゴルッカ
아직은 이른 걸까~
まだ早いかな

マウムマン アプソ カヌンゴル
마음만 앞서 가는걸 ~
心ばかり先走るの

オジェド ネマミト アプソ
어제도 내맘이더 앞서
昨日も私の心の方が先に

マレボリョ ヘッソ
말해보려 했어 ~
言おうとしたわ

クェナンソリガ トェルッカ
괜한소리가 될까
余計なことになるかな

クレド ネマミト アプソ
그래도 내맘이더 앞서
それでも私の心の方が先に

マレボリョ ヘッソ
말해보려 했어
言おうとした

マルムニド マキヌンデ
말문이더 막히는데
言葉が詰まったけど

ットダシ イロンイリ
또다시 이런일이
またしてもこんなことが

ニガ ト タガワ ジュミョン
니가 더 다가와 주면
あなたがさらに近づいてくれたら

チョグム ト スュィウォジルッカ
조금 더 쉬워질까
もう少しやさしくなるかな

ニヌヌル パラ ボルッテミョン
니눈을 바라 볼때면
あなたの目を見たら

オジェド ネマミト アプソ
어제도 내맘이더 앞서
昨日も私の心の方が先に

マレボリョ ヘッソ
말해보려 했어 ~
言おうとしたわ

クェナンソリガ トェルッカ
괜한소리가 될까
余計なことになるかな

クレド ネマミト アプソ
그래도 내맘이더 앞서
それでも私の心の方が先に

マレボリョ ヘッソ
말해보려 했어
言おうとした

マルムニド マキヌンデ
말문이더 막히는데
言葉が詰まったけど

マルマン クロッチ ット
말만 그렇지 또 
口だけだよ

ノルル ポルッテミョン ナン
너를 볼때면 난 
あなたを見るときは私は

マミ ポクチャペ
맘이 복잡해 
心が複雑なの

オットケ ハミョン チョアヨ
어떻게 하면 좋아요
どうしたらいいのかな 

ノルル アルスロク
너를 알수록 
あなたを知るほど

ト チョアジヌン ゴル
더 좋아지는 걸 
さらに好きになるの

オットケ ヘヤヘ
어떻게 해야해 
どうしたらいいの

パンボブル アルリョジョ
방법을 알려줘
方法を教えてよ

i don't wanna say goodbye
if you wanna hug me now

U HOO HOO ~ HOO~
U HOO HOO ~ HOO~

ハルマン ト ハルマン
하루만 더 하루만 
一日だけもう一日だけ

シガヌル ト チュンダミョン
시간을 더 준다면
時間をもっとくれたら

U HOO HOO ~ HOO~
U HOO HOO ~ HOO~





※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
Deep - 이가은

オジェポダン オヌル ト
어제보단 오늘 더
昨日より今日の方が

オヌルポダン ネイル ト
오늘보단 내일 더
今日より明日の方が

チャックマン
자꾸만 
何度も

DEEP DEEP

トキピ センガギナ
더깊이 생각이나 
より深く思い出す

DEEP DEEP 

ト キピ チョアジョカ
더 깊이 좋아져가 
より深くよくなっていく

オジェポダン オヌル ト
어제보단 오늘 더
昨日より今日の方が

オヌルポダン ネイル ト
오늘보단 내일 더
今日より明日の方が

チャックマン
자꾸만 
何度も

DEEP DEEP

トキピ センガギナ
더깊이 생각이나 
より深く思い出す

ノルルアルゴ シプンゴル
너를알고 싶은걸 ~
あなたを知りたいの

ネマメ イロンイリ
내맘에 이런일이
私の心にこんなことが

ハンゴルム タガガ ボルッカ
한걸음 다가가 볼까
い歩近づいてみようか

アジグン イルン ゴルッカ
아직은 이른 걸까~
まだ早いかな

マウムマン アプソ カヌンゴル
마음만 앞서 가는걸 ~
心ばかり先走るの

オジェド ネマミト アプソ
어제도 내맘이더 앞서
昨日も私の心の方が先に

マレボリョ ヘッソ
말해보려 했어 ~
言おうとしたわ

クェナンソリガ トェルッカ
괜한소리가 될까
余計なことになるかな

クレド ネマミト アプソ
그래도 내맘이더 앞서
それでも私の心の方が先に

マレボリョ ヘッソ
말해보려 했어
言おうとした

マルムニド マキヌンデ
말문이더 막히는데
言葉が詰まったけど

ットダシ イロンイリ
또다시 이런일이
またしてもこんなことが

ニガ ト タガワ ジュミョン
니가 더 다가와 주면
あなたがさらに近づいてくれたら

チョグム ト スュィウォジルッカ
조금 더 쉬워질까
もう少しやさしくなるかな

ニヌヌル パラ ボルッテミョン
니눈을 바라 볼때면
あなたの目を見たら

オジェド ネマミト アプソ
어제도 내맘이더 앞서
昨日も私の心の方が先に

マレボリョ ヘッソ
말해보려 했어 ~
言おうとしたわ

クェナンソリガ トェルッカ
괜한소리가 될까
余計なことになるかな

クレド ネマミト アプソ
그래도 내맘이더 앞서
それでも私の心の方が先に

マレボリョ ヘッソ
말해보려 했어
言おうとした

マルムニド マキヌンデ
말문이더 막히는데
言葉が詰まったけど

マルマン クロッチ ット
말만 그렇지 또 
口だけだよ

ノルル ポルッテミョン ナン
너를 볼때면 난 
あなたを見るときは私は

マミ ポクチャペ
맘이 복잡해 
心が複雑なの

オットケ ハミョン チョアヨ
어떻게 하면 좋아요
どうしたらいいのかな 

ノルル アルスロク
너를 알수록 
あなたを知るほど

ト チョアジヌン ゴル
더 좋아지는 걸 
さらに好きになるの

オットケ ヘヤヘ
어떻게 해야해 
どうしたらいいの

パンボブル アルリョジョ
방법을 알려줘
方法を教えてよ

i don't wanna say goodbye
if you wanna hug me now

U HOO HOO ~ HOO~
U HOO HOO ~ HOO~

ハルマン ト ハルマン
하루만 더 하루만 
一日だけもう一日だけ

シガヌル ト チュンダミョン
시간을 더 준다면
時間をもっとくれたら

U HOO HOO ~ HOO~
U HOO HOO ~ HOO~




関連記事
良いと思った方、クリック応援お願いします^^
※韓国ドラマのランキングページへ飛びます↓↓

コメント

非公開コメント



↑クリックすると一覧が表示されます