★☆Annyo~♪韓国ドラマOST&K-POP歌詞和訳
明日 アゲイン 解放日誌 ブルース ウラチャチャ グリーン 493キロ 流れ星 ヒョンジェ 秘密の家 殺人者 最愛の敵 アンナラ バラ 私たちは

Can't Run Away - ホン・イサク 韓ドラ:悪の心を読む者たち 歌詞和訳

01 /29 2022
Can't Run Away - 홍이삭
作詞/作曲:개미,이준화
韓国ドラマ:悪の心を読む者たち
出演:キム・ナムギル、リョウン、チン・ソンギュ、キム・ソジンなど
韓国を恐怖に陥れた動機のない殺人が急増した時代、最初のプロファイラーが連続殺人犯と危険な会話を始める。悪の頂点に立った彼らの心の中を探っていかなければならなかったプロファイラーを描いた作品♪
Can't Run Away - 홍이삭

オドゥム ソク キプン ゴセ スムキョジン
어둠 속 깊은 곳에 숨겨진
闇の奥に隠された

チャジュル スド オムヌン ノエ
찾을 수도 없는 너의 trace
探すことの出来ない君の

タガガルスロク ト モロジヌン
다가갈수록 더 멀어지는
近づくにつれてさらに遠ざかる

ミグン ソク チンシル
미궁 속 진실
迷宮入りの真実

You can’t run away
Can’t run away

トェドルリル ス オムヌン イ サンチョドゥル
되돌릴 수 없는 이 상처를
元に戻せないこの傷を

Blame it on you

I can’t let you go
Don’t think you’re free
I’ll get inside of your head
You’ll get caught in the end

ヌヌル カムミョン チャック ットドヌン
눈을 감으면 자꾸 떠도는
目を閉じるとしきりに流れる

ク アネ ナムキョジン フンチョクドゥル
그 안에 남겨진 흔적들
その中に残された痕跡

アル ス オプトン クナレ チンシルル
알 수 없던 그날의 진실을
分からなかったあの日の真実を

ックッカジ チャジャガ
끝까지 찾아가
とことん探しにいく

You can’t run away
Can’t run away

トェドルリル ス オムヌン イ サンチョドゥル
되돌릴 수 없는 이 상처를
元に戻せないこの傷を

Blame it on you

I can’t let you go
Don’t think you’re free
I’ll get inside of your head
You’ll get caught in the end






※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
Can't Run Away - 홍이삭

オドゥム ソク キプン ゴセ スムキョジン
어둠 속 깊은 곳에 숨겨진
闇の奥に隠された

チャジュル スド オムヌン ノエ
찾을 수도 없는 너의 trace
探すことの出来ない君の

タガガルスロク ト モロジヌン
다가갈수록 더 멀어지는
近づくにつれてさらに遠ざかる

ミグン ソク チンシル
미궁 속 진실
迷宮入りの真実

You can’t run away
Can’t run away

トェドルリル ス オムヌン イ サンチョドゥル
되돌릴 수 없는 이 상처를
元に戻せないこの傷を

Blame it on you

I can’t let you go
Don’t think you’re free
I’ll get inside of your head
You’ll get caught in the end

ヌヌル カムミョン チャック ットドヌン
눈을 감으면 자꾸 떠도는
目を閉じるとしきりに流れる

ク アネ ナムキョジン フンチョクドゥル
그 안에 남겨진 흔적들
その中に残された痕跡

アル ス オプトン クナレ チンシルル
알 수 없던 그날의 진실을
分からなかったあの日の真実を

ックッカジ チャジャガ
끝까지 찾아가
とことん探しにいく

You can’t run away
Can’t run away

トェドルリル ス オムヌン イ サンチョドゥル
되돌릴 수 없는 이 상처를
元に戻せないこの傷を

Blame it on you

I can’t let you go
Don’t think you’re free
I’ll get inside of your head
You’ll get caught in the end





関連記事
良いと思った方、クリック応援お願いします^^
※韓国ドラマのランキングページへ飛びます↓↓

コメント

非公開コメント



↑クリックすると一覧が表示されます