Let Me Be There - Elaine 韓ドラ：工作都市 歌詞和訳
Elaine(일레인)《♀》
Let Me Be There - 일레인
作詞作曲：이준화
韓国ドラマ：工作都市
出演：スエ、キム・ガンウ、イ・イダム、イ・ハクジュ、キム・ジュリョン、ソ・ウジンなど
韓国の政財界を握り、揺るがすソンジングループの美術館を背景に最高の座に上がろうとする熾烈な欲望を描いたミステリー心理スリラードラマ♪
※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
作詞作曲：이준화
韓国ドラマ：工作都市
出演：スエ、キム・ガンウ、イ・イダム、イ・ハクジュ、キム・ジュリョン、ソ・ウジンなど
韓国の政財界を握り、揺るがすソンジングループの美術館を背景に最高の座に上がろうとする熾烈な欲望を描いたミステリー心理スリラードラマ♪
Let Me Be There - 일레인
チドカゲ パチョットン
지독하게 바쳤던
物凄く捧げた
ソリオムヌン チョンマル ソク
소리없는 절망 속
音のない絶望の中の
メアリ チョロム
메아리 처럼
こだまのように
ホムハゲ サラジョ
허무하게 사라져
はかなく消えて
ハンッテヌン ネガ チョンブ タ
한때는 내가 전부 다
一時は私がすべて
カジル ス イッスル コラゴ ミドッソ
가질 수 있을 거라고 믿었어
もつことが出来ると信じてた
クッカジ ッサウォオン ネ フンチョクドゥル
끝까지 싸워온 내 흔적들
最後まで戦ってきた私の痕跡
God help me to see all the things
I have done that I don’t deserve in the past
Let me be there
ナル チャジュル ス イッケ
날 찾을 수 있게
私を見つけられるように
Hold me please
To find myself someday
ハンッテヌン ネガ チョンブ タ
한때는 내가 전부 다
一時は私がすべて
カジル ス イッスル コラゴ ミドッソ
가질 수 있을 거라고 믿었어
もつことが出来ると信じてた
チグムコッ ポチョオン ネ ノリョクドゥル
지금것 버텨온 내 노력들
今まで耐えてきた私の努力
God help me to see all the things
I have done that I don’t deserve in the past
Let me be there
ナル チャジュル ス イッケ
날 찾을 수 있게
私を見つけられるように
Hold me please
To find myself someday
イ トシエ オドゥム ソゲ
이 도시의 어둠 속에
この都会の闇の中に
ナル ネボリョ トゥジ マ
날 내버려 두지 마
私を見捨てないで
フィミハン ピチュル ヒャンハン
희미한 빛을 향한
わずかな光に向かう
ナエ モムプリム
나의 몸부림
私の身悶え
Let me be there
ナル チャジュル ス イッケ
날 찾을 수 있게
私を見つけられるように
Hold me please
To find myself someday
※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
Let Me Be There - 일레인
チドカゲ パチョットン
지독하게 바쳤던
物凄く捧げた
ソリオムヌン チョンマル ソク
소리없는 절망 속
音のない絶望の中の
メアリ チョロム
메아리 처럼
こだまのように
ホムハゲ サラジョ
허무하게 사라져
はかなく消えて
ハンッテヌン ネガ チョンブ タ
한때는 내가 전부 다
一時は私がすべて
カジル ス イッスル コラゴ ミドッソ
가질 수 있을 거라고 믿었어
もつことが出来ると信じてた
クッカジ ッサウォオン ネ フンチョクドゥル
끝까지 싸워온 내 흔적들
最後まで戦ってきた私の痕跡
God help me to see all the things
I have done that I don’t deserve in the past
Let me be there
ナル チャジュル ス イッケ
날 찾을 수 있게
私を見つけられるように
Hold me please
To find myself someday
ハンッテヌン ネガ チョンブ タ
한때는 내가 전부 다
一時は私がすべて
カジル ス イッスル コラゴ ミドッソ
가질 수 있을 거라고 믿었어
もつことが出来ると信じてた
チグムコッ ポチョオン ネ ノリョクドゥル
지금것 버텨온 내 노력들
今まで耐えてきた私の努力
God help me to see all the things
I have done that I don’t deserve in the past
Let me be there
ナル チャジュル ス イッケ
날 찾을 수 있게
私を見つけられるように
Hold me please
To find myself someday
イ トシエ オドゥム ソゲ
이 도시의 어둠 속에
この都会の闇の中に
ナル ネボリョ トゥジ マ
날 내버려 두지 마
私を見捨てないで
フィミハン ピチュル ヒャンハン
희미한 빛을 향한
わずかな光に向かう
ナエ モムプリム
나의 몸부림
私の身悶え
Let me be there
ナル チャジュル ス イッケ
날 찾을 수 있게
私を見つけられるように
Hold me please
To find myself someday
※韓国ドラマのランキングページへ飛びます↓↓
コメント